Mitsubishi Electric MELSEC L Serie Manuel D'installation page 13

Controllori Logici Programmabili
Manuale d'installazione per
moduli I/O digitali
Art. no.: 260563 IT, Versione B, 14012013
Avvertenze di sicurezza
Solo per personale elettrico qualificato
Il presente manuale di installazione si rivolge esclusivamente a personale elet-
trico specializzato e qualificato, avente una perfetta conoscenza degli stan-
dard di sicurezza elettrotecnica e di automazione. La progettazione,
l'installazione, la messa in funzione, la manutenzione e il collaudo degli appa-
recchi possono essere effettuati solo da personale elettrico specializzato
e qualificato. Gli interventi al software e all' hardware dei nostri prodotti, per
quanto non illustrati nel presente manuale d'installazione o in altri manuali,
possono essere eseguiti solo dal nostro personale specializzato.
Impiego conforme alla destinazione d'uso
I controllori programmabili (PLC) MELSEC L sono previsti solo per i settori di
impiego descritti nel presente manuale di installazione o nei manuali indicati
nel seguito. Abbiate cura di osservare le condizioni generali di esercizio riportate
nei manuali. I prodotti sono stati progettati, realizzati, collaudati e documentati
nel rispetto delle norme di sicurezza. Interventi non qualificati al software o all'
hardware ovvero l'inosservanza delle avvertenze riportate nel presente
manuale di installazione o stampate sul prodotto possono causare danni seri
a persone o cose. Unitamente ai controllori programmabili MELSEC serie L pos-
sono essere utilizzate esclusivamente periferiche o apparecchiature di espan-
sione specificamente approvate da Mitsubishi Electric. Ogni altro utilizzo
o applicazione che vada oltre quanto illustrato è da considerarsi non conforme.
Norme rilevanti per la sicurezza
Nella progettazione, installazione, messa in funzione, manutenzione e col-
laudo delle apparecchiature si devono osservare le norme di sicurezza e pre-
venzione valide per il tipo do utilizzo specifico.
Nel presente manuale di installazione troverete indicazioni importanti per una
corretta e sicura gestione dell'apparecchio. Le singole indicazioni hanno il
seguente significato::
PERICOLO:
P
Indica un rischio per l'utilizzatore
L'inosservanza delle misure di prevenzione indicate può
mettere a rischio la vita o l'incolumità dell'utilizzatore.
E ATTENZIONE:
Indica un rischio per le apparecchiature.
L'inosservanza delle misure di prevenzione indicate può
portare a seri danni all'apparecchio o ad altri beni.
Ulteriori informazioni
Ulteriori informazioni in merito alle apparecchiature sono riportate nei manuali
seguenti:
● Pieghevole di istruzioni "Prima di utilizzare il prodotto" per LX10, LX28, LX40C6,
LX41C4, LX42C4, LY10R2, LY20S6, LY40NT5P, LY41NT1P, LY42NT1P,
LY40PT5P, LY41PT1P e LY42PT1P
● Manuale utente per moduli di I/O MELSEC L
● Manuale utente modulo MELSEC L CPU
(progettazione hardware, manutenzione e ispezione)
● Manuale di programmazione per la serie MELSEC-Q L
● Linee guida di sicurezza per MELSEC L CPU
Questi manuali sono gratuitamente disponibili in Internet
(https://eu3a.mitsubishielectric.com).
Nel caso di domande in merito ai lavori di installazione, programmazione
e funzionamento dei controllori MELSEC L, non esitate a contattare l'ufficio
vendite di vostra competenza o un vostro distributore.
Moduli di I/O
Panoramica dei moduli
Punti di ingresso/uscita
Modulo Collegamento I/O
Numero Tipo
LX10 16 ingressi Morsetti di collegamento
AC
LX28 8 ingressi Morsetti di collegamento
LX40C6 16 ingressi Morsetti di collegamento
DC (comune
LX41C4 32 ingressi positivo/ Connettore 40 pin
negativo)
LX42C4 64 ingressi 2 connettori 40 pin
LY10R2 16 uscite Contatto relé Morsetti di collegamento
LY20S6 16 uscite Triac Morsetti di collegamento
LY40NT5P 16 uscite Morsetti di collegamento
Transistor
LY41NT1P 32 uscite Connettore 40 pin
(sink)
LY42NT1P 64 uscite 2 connettori 40 pin
LY40PT5P 16 uscite Morsetti di collegamento
Transistor
LY41PT1P 32 uscite Connettore 40 pin
(source)
Ly42PT1P 64 uscite 2 connettori 40 pin
Parti
Morsettiera a vite Connettore 40 pin 2 connettori 40 pin
18 contatti
³ · ³ · ³ ·
»
¿ ²
¶ ¶
³ º ³ º ³ º
No. Descrizione
³
Levetta collegamento moduli (per il collegamento di due moduli)
Segnala lo stato degli I/O
·
LED stato I/O ON: segnale di I/O ON
OFF: segnale di I/O OFF
Morsettiera a 18 punti per il collegamento
Morsetti a vite
»
dei cavi dei segnali di I/O da/per dispositivi
(rimovibile)
esterni
¿
Copri-morsetti
Commuta la segnalazione dello stato di I/O
Commutatore
´
fra i primi 32 punti e i secondi 32 punti di un
stato I/O
modulo da 64 punti.
Connettori di I/O Connettori per i cavi dei segnali di I/O
²
(40 pin) da/per dispositivi esterni.
¶
Targhetta d'identificazione
º
Gancio per montaggio su guida DIN (sul retro del modulo)
Azionare il commutatore con le dita. Non usare cacciaviti o utensili simili, per non
danneggiare il commutatore.
Occupazione morsetti della morsettiera
La morsettiera è rappresentata nella vista frontale del modulo
8 poli 16 poli
Occupazione pin dei connettori
I connettori sono visualizzati con sguardo rivolto sul modulo.
● Connettore a 40 poli
B20 A20
B19 A19
B18 A18
B17 A17
A16
B16
B15 A15
´
B14 A14
²
B13 A13
B12 A12
B11 A11
B10 A10
B9 A9
B8 A8
B7 A7
B6 A6
B5 A5
B4 A4
B3 A3
B2 A2
¶
B1 A1
● 2 connettori 40 pin
1B20 1A20 2B20
1B19 1A19 2B19
1B18 1A18 2B18
1B17 1A17 2B17
1B16 1A16 2B16
1B15 1A15 2B15
1B14 1A14 2B14
1B13 1A13 2B13
1B12 1A12 2B12
1B11 1A11 2B11
1B10 1A10 2B10
1B9 1A9 2B9
1B8 1A8 2B8
1B7 1A7 2B7
1B6 1A6 2B6
1B5 1A5 2B5
1B4 1A4 2B4
1B3 1A3 2B3
1B2 1A2 2B2
1B1 1A1 2B1
Dimensioni
● Moduli con morsettiera
Centro guida DIN
4
95
117
Tutte le dimensioni sono in mm
● Moduli con connettori
Centro guida DIN
4
95
Tutte le dimensioni sono in mm
Specifiche tecniche
Condizioni di funzionamento generali
Caratteristica
in esercizio
Temperatura
2A20
ambiente
2A19 in fase di stoccaggio da –25 a 75 °C
2A18
Umidità aria relativa consentita in
2A17
fase di esercizio
2A16
2A15
Condizioni ambientali
2A14
2A13
2A12 Punto di montaggio
2A11
2A10 Ulteriori specifiche generali sono contenute nelle linee guida per la sicurezza
2A9 delle CPU MELSEC L.
2A8
2A7
2A6
2A5
2A4
2A3
2A2
2A1
28,5
28,5
Specifiche tecniche
da 0 a 55 °C
da 5 a 95 % (senza condensa)
Niente gas corrosivi o infiammabili,
niente polvere eccessiva
Nell'armadio elettrico