Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
PARA QUITAR LA CAJA DE CARGA:
• No quite ni ajuste las rueditas de pulgar.
• Simplemente levante las palancas y quite
la caja de los travesaños.
PARA REINSTALAR:
• Con la caja ajustada a su vehículo,
para reinstalarla simplemente
vuelva a colocarla sobre el
vehículo, cierre las palancas y
verifique el ajuste.
CUIDADO Y MANTENIMIENTO
Las cajas Pro Series deben cuidarse y
mantenerse, especialmente en condiciones
meteorológicas extremas.
• Para limpiar, use solamente detergentes suaves.
Los detergentes duros pueden dañar la superficie
de la caja.
• Proteja su caja de temperaturas extremas, calor o
frío durante el almacenamiento prolongado.
• Quite la caja antes de entrar en un lavadero
automático de vehículos.
• Las piezas, como los cierres, deben lubricarse
con grafito u otro lubricante seco.
¡LEA ESTAS ADVERTENCIAS!
Periódicamente
verifique las
palancas
dentro de la
caja y ajuste si
es necesario.
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
1033370A-15/15
ADVERTENCIA
SI SU VEHÍCULO TIENE
UNA PORTEZUELA
En algunos vehículos
la interferencia con
la portezuela es
inevitable.
Abra la portezuela
con cautela.
Si su vehículo tiene carena, debe quitarla si
hay interferencia con la carena.
LAS PIEZAS Y
EQUIPO ESTÁ ASEGURADO SEGÚN
ACCESORIOS
LAS INSTRUCCIONES. NO VERIFICAR
PUEDEN AFLOJARSE
LA SEGURIDAD ANTES DE PARTIR
CON EL TIEMPO.
PODRÍA RESULTAR EN DAÑOS A LA
VERIFIQUE Y AJUSTE
PROPIEDAD, HERIDAS CORPORALES
SI ES NECESARIO
ANTES DE CADA USO.
Para conservar los ajustes hechos
a su vehículo, deje ajustadas las
rueditas de pulgar.
SI QUITA LAS RUEDITAS DE
PULGAR SE DESMONTARÁ EL
MECANISMO DE PALANCA
ABRAZADERA.
TRASERA:
CERCIÓRESE DE QUE TODO EL
O MUERTE.
SI NECESITA MÁS ASISTENCIA
TÉCNICA O REPUESTOS:
comuníquese con su
concesionario o llámenos al
(888) 925-4621
de lunes a viernes
de 7:00
.
. a 5:00
A
M
hora del Pacífico.
GARANTÍA LIMITADA
Yakima Products ("Yakima") se compromete a reparar o
reemplazar la mercancía que presente defectos en
materiales o en elaboración. Esta garantía limitada es válida
por tres años contado desde la fecha de compra. La garantía
limitada es aplicable solamente si se han cumplido con los
requisitos de la Lista de Compatibilidad (Fit List) y si el
producto se ha usado en la forma debida. Si un cliente cree
que un producto Yakima es defectuoso, el cliente debe
devolver dicho producto a un representante autorizado de
Yakima, adjuntando prueba de compra. Entonces Yakima
dará autorización a dicho representante para devolver el
producto. Si al inspeccionar el producto Yakima encuentra
que es en realidad defectuoso, Yakima reparará o
reemplazará el artículo defectuoso a su discreción, sin cargo
alguno para el cliente. El cliente se compromete a pagar
por el flete para enviar el producto a Yakima y Yakima pagará
el flete que corresponda para devolver dicho producto al
cliente. No se aceptarán devoluciones no autorizadas. Esta
garantía limitada no cubre el desgaste normal de los
productos Yakima, ni daños resultantes de uso inadecuado,
accidentes o alteraciones. El comprador reconoce que
Yakima no tiene ningún control sobre la forma en que sus
productos han sido afianzados a los vehículos o sobre la
fijación de otros artículos a los productos Yakima, por lo
tanto, Yakima no asume responsabilidad alguna por daños
a la propiedad resultantes de una fijación mal hecha del
uso de sus productos. Además, esta garantía limitada es
aplicable únicamente a los productos Yakima y no a otros
productos usados en conjunto con los productos Yakima.
Esta garantía limitada reemplaza cualquier otra garantía,
explícita o implícita, y no cubre daños consecuentes de
ninguna clase que puedan resultar del uso correcto o
incorrecto de cualquier producto Yakima.
.
.,
P
M
Publicité
