Page 3
Trekhaken -attelages Towbars - Anhängevorrichtungen Foto 1 : deze gaten doorboren tot in de kofferruimte Photo 1 : perforer ces trous jusque dans le coffre Photo 1 : drill these points through rill in the trunk Foto 1 : diese Löcher durchbohren bis in den Kofferraum Foto 2 : (links) deze gaten vergroten tot ø17mm...
Page 4
Vergroot in de kofferruimte deze gaten tot ø 17mm. Breng de verhoogde rondsels en bouten in en zet handvast. 4) Plaats de bolstang en zet alles goed vast. Samenstelling 1 trekhaak referentie 1292 1 bolstang T45L000 2 bouten M12x65 2 bouten M12x60 4 borgmoeren M12 1 veiligheidsschakel...
Page 5
Introduire les rondelles re- haussées et les boulons mais ne pas encore serrer. 4) Mettre la tige-boule et bien fixer le tout Composition 1 attelage référence 1292 1 tige-boule T45L000 2 boulons M12x65 2 boulons M12x60 4 écrous de sûreté M12 1 anneau de traction 2 pièces de montage T45...
Page 6
Insert the heightened washers and bolts but do not tighten yet. 4) Place the ball and tighten everything firmly. Composition 1 tow bar reference 1292 1 ball T45L000 2 bolts M12x65 2 bolts M12x60 4 security nuts M12 1 security shackle...
Page 7
Erhöhte Unterlegscheibe und Schraube einbringen ohne festzuziehen. 4) Kugelstange verschrauben und alles entsprechend der Drehmomentenvorgabe festziehen. Zusammenstellung 1 Anhängerkupplung Nummer 1292 1 Kugelstange T45L000 starr und 1 Kugelstange T35L000 abnehmbar 2 Schraube M12x65 Schraube M12x60 4 Sicherheitsmuttern M12 1 Sicherheitshaken 2 Montierstücke T45...