Volvo V50 2005 Mode D'emploi page 175

Audio
NOTE :
• Les réglages du haut-parleur central ne
peuvent être faits que si on sélectionne
le Dolby Pro Logic II (DPL II) stéréo à
3 canaux dans le menu.
• Le niveau du haut-parleur d'extrêmes
graves ne peut être réglé que si les
extrêmes graves sont activées dans le
menu.
• Le mode à 3 canaux est recommandé
pour la radiodiffusion AM/FM.
Dolby Surround Pro Logic II
Le système Dolby Surround Pro Logic II,
associé au haut-parleur central du tableau de
bord, offre un son très réaliste. Le système
Dolby divise les canaux stéréo gauche/droit
normaux en canaux gauche/centre/droit. De
plus, un son ambiophonique est produit par
les haut-parleurs arrière. Ce son
ambiophonique reproduit la sonorité d'une
salle de concert. Dolby Surround Pro Logic II
fonctionne dans les modes DC, AM et FM.
NOTE :
• Dolby Surround Pro Logic II n'est offert
qu'avec la chaîne Premium.
• Des signaux radio faibles ou entre-
coupés peuvent causer une réception
statique. Le mode Dolby Surround Pro
Logic II à 3 canaux est alors
recommandé.
174
Pour sélectionner le Dolby Surround Pro
Logic II :
1. Appuyer sur MENU.
2. Sélectionner menu pour les sources
sonores pertinentes et appuyer sur
ENTER.
3. Sélectionner AUDIO SETTINGS dans
lemenu et appuyer sur ENTER.
4. Sélectionner SURROUND AM et FM, et
SURROUND CD, puis appuyer sur
ENTER.
5. Sélectionner PRO LOGIC II, 3-
CHANNEL ou OFF et appuyer sur
ENTER. Le symbole PL II s'affiche
lorsque Pro Logic II est sélectionné. CH
s'affiche lorsque stéréo 3 canaux est
sélectionné. OFF indique que le mode
stéréo normal est sélectionné.
Le dispositif d'atténuation du
bruit Dolby est fabriqué sous
licence par Dolby Laboratories
Licensing Corporation. «Dolby
Surround Pro Logic II » et le
symbole double D sont des marques de
commerce de Dolby Laboratories Licensing
Corporation. Le système Dolby Surround Pro
Logic II est fabriqué sous licence par Dolby
Laboratories Licensing Corporation.
Haut-parleur des graves –
SUBWOOFER
(accessoire)
Le haut-parleur d'extrêmes graves contribue à
restituer le son dans son intégralité et offre un
meilleur rendu des graves.
Pour activer et désactiver les hauts-parleurs
d'extrêmes graves :
1. Appuyer sur MENU.
2. Sélectionner le menu pour régler la
source pertinente du niveau sonore et
appuyer sur ENTER.
3. Sélectionner SUBWOOFER et appuyer
sur ENTER. Une coche dans l'affichage
de la case indique que le haut-parleur
des extrêmes basses est activé.
Equalizer (Égaliseur) Avant/
Arrière
Cette fonction sert à régler le son des haut-
parleurs avant et arrière.
NOTE : Cette fonction n'est disponible que
sur certaines chaînes audio.
Pour régler les paramètres de l'égaliseur :
1. Appuyer sur MENU.
2. Sélectionner le menu pour régler le
niveau sonore et appuyer sur ENTER.