Bosch 0 607 461 205 Notice Originale page 36

OBJ_BUCH-1682-004.book Page 36 Friday, August 19, 2016 2:34 PM
36 | Português
Informação sobre ruídos/vibrações
Valores de medição para ruídos, averiguados conforme
EN ISO 15744.
O nível de ruído avaliado como A da ferramenta pneumática é
tipicamente: Nível de pressão acústica 80 dB(A); Nível de po-
tência acústica 91 dB(A). Incerteza K=3 dB.
Usar protecção auricular!
Totais valores de vibrações a (soma dos vectores de três di-
h
recções) e incerteza K averiguada conforme EN 28927.
2 2
Parafusos: a < 2,5 m/s , K=1,5 m/s
h
O nível de vibrações indicado nestas instruções foi medido de
acordo com um processo de medição previsto na norma
EN ISO 11148 e pode ser utilizado para comparar ferramen-
tas pneumáticas entre si. Ele também é apropriado para uma
avaliação provisória da carga de vibrações.
O nível de vibrações indicado representa as aplicações princi-
pais da ferramenta pneumática. Se, contudo, a ferramenta
pneumática for utilizada para outras aplicações, com acessó-
rios diferentes, com outras ferramentas de trabalho ou com
manutenção insuficiente, é possível que o nível de vibrações
seja diferente. Isto pode aumentar sensivelmente a carga de
vibrações para o período completo de trabalho.
Para uma avaliação precisa da carga de vibrações, é igual-
mente necessário considerar os tempos durante os quais a
ferramenta pneumática está desligada ou funciona, mas sem
estar a ser utilizada. Isto pode reduzir a carga de vibrações du-
rante o completo período de trabalho.
Além disso também deverão ser estipuladas medidas de se-
gurança para proteger o operador contra o efeito de vibra-
ções, como por exemplo: manutenção da ferramenta pneu-
mática e ferramentas de trabalho, manter as mãos quentes,
organização dos processos de trabalho.
Declaração de conformidade
Declaramos sob nossa inteira responsabilidade que o produ-
to descrito nos "Dados Técnicos" está em conformidade com
todas as disposições pertinentes da Directiva 2006/42/CE,
incluindo suas alterações, e em conformidade com as seguin-
tes normas: EN ISO 11148-6.
Processo técnico (2006/42/CE) em:
Robert Bosch Power Tools GmbH, PT/ETM9,
70538 Stuttgart, GERMANY
Henk Becker Helmut Heinzelmann
Executive Vice President Head of Product Certification
Engineering PT/ETM9
Robert Bosch Power Tools GmbH
70538 Stuttgart, GERMANY
Stuttgart, 01.01.2017
1 609 92A 37L | (19.8.16)
Dados técnicos
Aparafusadora pneumática em
forma de barra
N° do produto
N° de rotações em ponto
morto
Potência útil
Binário máximo
Diâmetro máx. do parafuso
.
Marcha à direita/à esquerda
Fixação da ferramenta
– Bucha de aperto rápido
Arranque por impulso
Acoplamento de
desligamento
Pressão nominal máx. na
ferramenta
Rosca de ligação da união
de mangueira
Diâmetro interior da
mangueira
Consumo de ar em vazio
Peso conforme EPTA-
Procedure 01:2014
Montagem
Dispositivos para um manuseamento seguro
As ferramentas pneumáticas que são operadas com um biná-
rio > 4 Nem têm de ser utilizadas com um punho adicional ou
fixadas a um dispositivo de fixação na zona de aperto 4.
 Se desejar operar a ferramenta pneumática num dispo-
sitivo de suporte ou fixação, certifique-se de que a fixa
ao dispositivo antes de conectar a alimentação de ar.
Desta forma evita colocá-la em funcionamento inadverti-
damente.
Assegure que o punho adicional ou o dispositivo de fixação re-
têm a ferramenta pneumática de forma segura e firme.
Não sobrecarregue a zona de aperto.
Dispositivo de suporte
Com o aro de suspensão da ferramenta 6 pode fixar a ferra-
menta pneumática a um dispositivo de suporte.
 Controle regularmente o estado do aro de suspensão
da ferramenta e dos ganchos no dispositivo de suporte.
Dispositivo de fixação
– Pode fixar a ferramenta pneumática a um dispositivo de fi-
xação na zona de aperto indicada 4. Utilize, se possível, to-
da a zona de aperto. Quanto menor a zona de aperto, mais
fortes são os efeitos da força de aperto.
Punho adicional
– Insira o punho adicional 8 na zona de aperto 4.
0 607 461 ...
... 205 ... 206
-1
min 1050 700
W 400 400
Nm 5,5–10 5,5–15
mm M 6 M 8
 
mm 1/4" 1/4"
 
 
bar 6,3 6,3
psi 91 91
G 1/4" G 1/4"
mm 10 10
l/s 14 14
cfm 29,7 29,7
kg 1,4 1,4
lbs 3,1 3,1
Bosch Power Tools