Page 1
Français International registered trademark n. 804888 JOINT OPERATEUR HYDRAULIQUE A BATTANT 230V/115V MANUEL D'INSTALLATION et d'informations sur la sécurité SEA S.p.A. Zona industriale Sant’ Atto 64020 - Teramo - ITALY Tel. +39 0861 588341 r.a. Fax +39 0861 588344 www.seateam.com seacom@seateam.com...
Page 2
CEM (2004/108/CE et successifs changements). Effectuer l’installation conformément aux Normes EN12453 et EN12445 5. Ne pas installer l’appareil dans une atmosphère explosive. 6. SEA S.p.A. n’est pas responsable du non-respect de la Bonne Technique de construction des fermetures à motoriser, ni des déformations qui pourraient intervenir lors de l’utilisation.
Page 3
Italiano International registered trademark n. 804888 CHARACTERISTIQUES TECHNIQUES JOINT est un opérateur articulé avec plaque de fixation au sol pour usage résidentiel ou commercial Vitesse Portail: 8 - 12 seconds pour le cycle de 90° Maxi Longueur vantail: 6 mm Maxi Poids portail: 455 Kg Maxi Cycles: 250 cycles per day with Sea's Plug-In Transformer.
Page 4
FRANÇAIS Italiano International registered trademark n. 804888 INSTALLATION MECHANIQUE OUDATION EN BETON ET FIXATION Dimensions (millimètres) Coin d’ancrage Au-dessus du sol En sous-sol Base en béton Fig.5 NSTALLATION STANDARD XEMPLE D INSTALLATION STANDARD AU SOL XEMPLE D INSTALLATION STANDARD SUR COLONNE Centre Centre charnière...
Page 5
FRANÇAIS Italiano International registered trademark n. 804888 NSTALLATION DU BRAS SUR LE PORTAIL Fig.11 Fig.10 NSTALLATION NSTALLATION NCORRECTE ORRECTE IRECTION DU MOUVEMENT DU PORTAIL Fig.13 Fig.12 UVERTURE À DROITE UVERTURE À GAUCHE...
Page 6
FRANÇAIS Italiano International registered trademark n. 804888 ONTAGE OPERATEUR GAUCHE Fig.14a Fig.14...
Page 7
FRANÇAIS Italiano International registered trademark n. 804888 ONTAGE OPERATEUR DROIT Fig.15a Fig.15...
Page 8
FRANÇAIS Italiano International registered trademark n. 804888 ONTAGE PLAQUE DE FIXATION 2 0 0 m m 1 0 0 Fig.16 76 mm Fig.17 EGLAGE DE LA COUPLE ANNES Vannes by-pass Gris Jaune Réglez les forces d'ouverture et de fermeture de la porte respectant le diagramme de force.
Page 9
FRANÇAIS Italiano International registered trademark n. 804888 UPPORT CARTE ELECTRONIQUE Fig.19 Fig.21 Fig.20 YSTEME DE DEVERROUILLAGE MANUEL Fig.22a Fig.22b EBLOQUE LOQUE U V R E E R M E Fig.22...
Page 10
FRANÇAIS Italiano International registered trademark n. 804888 MASTER ONNEXIONS ELECTRIQUES OPERATEUR 1 = ROUGE 2 = BLANC 3 = NOIR 4 = JAUNE MODULE RS485 SUR ARMOIRE UNIGATE A CONNECTER SUR L’ARMOIRE UNIGATE 1 = BLEU 3 = NOIR 2 = MARRON 4 = JAUNE/VERT (CONNECTER SUR «GROUND») Fig.23...
Page 11
En cas de non respect du contenu des présentes instructions, SEA ne peut pas être tenu responsable pour tout dommage ou accident causé par des produits cassés. La responsabilité et la garantie de SEA s'annulent dès l'utilisation de pièces de rechange d'un autre fabricant. L’installation électrique doit être effectuée par un technicien professionnel qui délivre la documentation relative, comme...
Page 12
International registered trademark n. 804888 SEA S.p.A. Zona industriale 64020 S.ATTO Teramo - (ITALY) Tel. +39 0861 588341 r.a. Fax +39 0861 588344 www.seateam.com seacom@seateam.com...