LiftMaster ELITE Serie Mode D'emploi
Masquer les pouces
Voir aussi pour ELITE Serie:
- Manuel d'installation (108 pages) ,
- Mode d'emploi (82 pages) ,
- Manuel du propriétaire (80 pages)
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Logic 5.0 Commercial Door Operator
THIS PRODUCT IS TO BE INSTALLED AND SERVICED
BY A TRAINED DOOR SYSTEMS TECHNICIAN ONLY.
Operators are shipped in C2 operating mode.
Visit www.liftmaster.com to locate a professional installing
dealer in your area.
LiftMaster
300 Windsor Drive
Oak Brook, IL 60523
LiftMaster.com
USER'S GUIDE
®
Models T, APT, H, J, HJ, GH, and GT
CONTACT INFORMATION
2 YEAR WARRANTY
Serial #
Installation Date
Publicité
Manuels Connexes pour LiftMaster ELITE Serie
Sommaire des Matières pour LiftMaster ELITE Serie
- Page 1 THIS PRODUCT IS TO BE INSTALLED AND SERVICED 2 YEAR WARRANTY BY A TRAINED DOOR SYSTEMS TECHNICIAN ONLY. Serial # Operators are shipped in C2 operating mode. Visit www.liftmaster.com to locate a professional installing Installation Date dealer in your area. CONTACT INFORMATION LiftMaster...
- Page 2 The Logic 5.0 operator provides everything you know and trust in the prior version, plus the new features listed below: Technology ® • Enables secure monitoring and control of the operator with a smartphone, tablet or computer (requires a LiftMaster Internet Gateway) Security+ 2.0 ®...
- Page 3 PROGRAMMING INTRODUCTION TO PROGRAMMING Many programmable functions require that a LiftMaster Entrapment Protection (LMEP) Device be installed in order to function. Before programming the logic board, set the operator’s open and LOGIC BOARD PUSH BUTTONS (OPEN, CLOSE, STOP) close limits. LEDs on the logic board are provided to assist setting Open, Close and Stop buttons are mounted directly on the logic the limits.
- Page 4 LIFTMASTER MONITORED ENTRAPMENT PROTECTION (LMEP) LIFTMASTER MONITORED ENTRAPMENT PROTECTION (LMEP) DEVICE IS REQUIRED DEVICE IS RECOMMENDED A LiftMaster Entrapment Protection (LMEP) Device is required for A LiftMaster Entrapment Protection (LMEP) Device is the following wiring types. recommended for the following wiring types.
- Page 5 Built in 3-channel, Security+2.0 radio receiver allows you to add up to 90 remote control devices and up to 30 keyless entry devices. ® NOTE: The following programming requires a LiftMaster Monitored Entrapment Protection (LMEP) Device. DATA DATA SINGLE BUTTON REMOTE CONTROL...
- Page 6 PROGRAMMING SETUP (OPTIONAL) ® For Smartphone App, tablet or PC control, LiftMaster MyQ Internet Gateway (model 828LM) is required. TO ERASE ALL MYQ DEVICES: 1. To enter programming mode, press and release the RADIO 1. Press and release the RADIO button on the logic board (the button on the logic board (the RADIO LED will light).
- Page 7 PROGRAMMING To prevent possible SEVERE INJURY or DEATH: • Activate door ONLY when it can be seen clearly, is properly • Install a LiftMaster Monitored Entrapment Protection (LMEP) adjusted and there are no obstructions to door travel. Device. • ALWAYS keep door in sight until completely closed. NEVER •...
- Page 8 MANUAL RELEASE To prevent possible SERIOUS INJURY or DEATH from a falling door or arm: • DO NOT stand under the door arm when pulling the emergency • NEVER use emergency release handle unless doorway is clear release. of persons and obstructions. •...
- Page 9 MANUAL RELEASE EMERGENCY DISCONNECT SYSTEM MODEL H, GH, J, AND HJ To prevent possible SERIOUS INJURY from a moving chain: • DISCONNECT electric power to the operator BEFORE manually This operator has provisions for manually operating the door in ENGLISH WARN operating your door.
- Page 10 TESTING Apply power to the operator. When power is applied to the operator, the following LED’s will illuminate: STOP, CLOSE, OPEN, LMEP, 24Vac, RADIO, DATA, To avoid SERIOUS personal INJURY or DEATH: TIMER ENABLE, OLS MID, SLS, CLS, and MAS. Once the power •...
- Page 11 Every 3 months or 5,000 cycles repeat all tests in the Testing section. Call a trained door systems technician. To locate a dealer in your area visit us online at www.liftmaster.com. The operator should be serviced at the following intervals: •...
- Page 12 ACCESSORIES ENTRAPMENT PROTECTION DEVICES MONITORED MONITORED CPS-U Dual-Sided Infrared Photo Eyes CPS3CARD Safety Interface Card • NEMA 1 general purpose enclosure. Plug-in Interface card enables use of a second set of monitored photo eyes or edge with a commercial • Dual-sided infrared sensors. Optical Edge System (OES) door operator.
- Page 13 Wireless Keypad: Able to be programmed with temporary access codes for visitors or delivery personnel. RADIO STAR1000 Commercial Access Control Receiver: Connects up to 1000 LiftMaster remote controls. ® Supports suspending and unsuspending remote controls to withhold and reinstate access.
- Page 14 02-401M ACCESSORIES MOUNTING BRACKETS ADDITIONAL CONTROL ACCESSORIES Heavy gauge steel bracket for vertical or horizontal 10-12360 TLS1CARD 86LM (15' [4.6 m]) Antenna Extension Kit: mount on either front or top of coil on a rolling door. 86LMT (25' [7.6 m]) The antenna extension kit can be used with EXT-ANT Has a variety of mounting hole patterns compatible for maximum radio receiver range.
- Page 15 SEULEMENT PAR UN TECHNICIEN FORMÉ EN No de série SYSTÈMES DE PORTE. Les ouvre-portes sont expédiés en mode de fonctionnement Date d’installation C2. Rendez visite à www.liftmaster.com pour localiser le revendeur-installateur le plus proche de chez vous. COORDONNÉES LiftMaster 300 Windsor Drive Oak Brook, IL 60523 LiftMaster.com...
- Page 16 INTRODUCTION Félicitations pour votre achat de qualité d’un actionneur de porte commerciale LiftMaster Logic 5.0. L’actionneur Logic 5.0 vous offre les fonctions utiles et fiables de la version précédente en plus des nouvelles fonctions présentées ci-dessous : Technologie MyQ ®...
- Page 17 PROGRAMMATION INTRODUCTION À LA PROGRAMMATION Plusieurs fonctions programmables exigent qu'un dispositif de Protection contre le piégeage LiftMaster (LMEP) soit installé pour fonctionner. Avant de programmer la carte logique, configurer les fins de course BOUTON-POUSSOIRS DE LA CARTE LOGIQUE (OPEN (OUVRIR), d'ouverture et de fermeture de l'ouvre-porte.
- Page 18 1 et 3 boutons. Une télécommande 1 SURVEILLANCE LIFTMASTER (LMEP) EST NÉCESSAIRE bouton en mode FSTS ouvrira seulement avec la minuterie Un dispositif de Protection contre le piégeage LiftMaster (LMEP) de fermeture, surpassant un arrêt à mi-course programmé. est nécessaire pour les types de câblage suivants.
- Page 19 90 télécommandes et jusqu’à 30 dispositifs d’entrée ® dans clé. DATA DATA REMARQUE : La programmation suivante nécessite un dispositif de Protection contre le piégeage avec surveillance LiftMaster (LMEP). TÉLÉCOMMANDE À UN BOUTON ATTENTION 24VAC 24VAC Appuyer et tenir le bouton de la télécommande...
- Page 20 POUR SUPPRIMER TOUS LES DISPOSITIFS MYQ : 1. Pressez et relâchez sur le bouton RADIO de la carte logique (le La passerelle Internet LiftMaster MyQ est exigée (modèle 828LM) voyant lumineux DEL RADIO clignotera). pour l’application pour téléphone intelligent, commande par 2.
- Page 21 Exigences : Au moins un dispositif de Protection contre le minuterie. La DEL OPEN (ouvrir) clignote une fois pour chaque piégeage avec surveillance LiftMaster (LMEP) doit être installé. Le seconde programmée et la DEL CLOSE (fermer) clignote une type de câblage doit être configuré à TS, T ou FSTS.
- Page 22 DÉGAGEMENT MANUEL Pour empêcher une BLESSURE GRAVE ou une MORT possible à cause d’une porte ou d’un bras qui tombe: • NE PAS se tenir debout sous le bras de porte lorsqu’on tire le • NE JAMAIS utiliser la poignée de dégagement manuelle à moins que dégagement d’urgence.
- Page 23 DÉGAGEMENT MANUEL SYSTÈME DE DÉCONNEXION EN CAS D’URGENCE MODÈLES H, GH, J ET HJ Pour empêcher une BLESSURE GRAVE possible causée par une chaîne Cet ouvre-porte permet de faire fonctionner la porte manuellement en mouvement: en cas d’urgence ou de panne d’électricité. Se référer aux •...
- Page 24 ESSAI Appliquer l’alimentation à l’ouvre-porte. Lorsque l’alimentation est appliquée à l’ouvre-porte, les DEL suivantes s’allument: STOP (arrêt), CLOSE (fermer), OPEN (ouvrir), LMEP, 24 Vca, Pour éviter des BLESSURES personnelles SÉRIEUSES ou la MORT: RADIO, DATA (données), TIMER ENABLE (permettre minuterie), OLS •...
- Page 25 DÉPANNAGE Pour trouver un distributeur dans votre région, consulter notre site Web à www.liftmaster.com. CONDITION CAUSE POSSIBLE CORRECTION LE DISPOSITIF DE FERMETURE NE RÉPONDRA À AUCUNE Pas d’alimentation Vérifier le disjoncteur. COMMANDE Panne d’un accessoire Vérifier que les capteurs photoélectriques sont alignés.
- Page 26 ACCESSOIRES DISPOSITIF DE PROTECTION CONTRE LE PIÉGEAGE SURVEILLÉ SURVEILLÉ CPS-U Cellules photoélectriques infrarouges à deux côtés CPS3CARD Carte d’interface de sécurité • Boîtier NEMA 1 tout usage La carte d’interface enfichable permet d’utiliser un • Cellules photoélectriques infrarouges à deux côtés deuxième jeu de cellules photoélectriques ou de Optical Edge System (OES) •...
- Page 27 825LM Télécommande d’éclairage Permet de commander automatiquement votre éclairage à l’aide de l’ouvre-porte de garage, d’une télécommande Security+ 2.0 ou d’une passerelle Internet LiftMaster ® ® 02-110 Station de commande à clé : Se branche dans n’importe quelle prise de courant intérieure.
- Page 28 La carte à option Contact auxiliaire a des contacts normalement ouverts et normalement fermés qui sont actionnés lorsque la porte est à l’arrêt, qu’elle s’ouvre ou qu’elle se ferme. © 2014, LiftMaster 50-HERK2 All Rights Reserved 01-39049 Tous droits réservés...