Avant de commencer
Abréviations
Les abréviations ci-après sont utilisées dans ce mode d'emploi.
®
• Microsoft
®
• Microsoft
®
• Microsoft
®
• Microsoft
Remarques juridiques
• Il est illégal de reproduire des devises, des billets de banque, des titres et autres documents
stipulés par la loi. La reproduction de tels documents est passible de poursuites.
• Il est illégal de reproduire des certificats ayant valeur légale, diplômes, tickets de voyage et
documents publics et privés interdits de reproduction par la loi. La reproduction de tels
documents est passible de poursuites.
• Veuillez noter que toute propriété intellectuelle protégée ne peut être reproduite sans
l'autorisation écrite du détenteur des droits sur cette propriété, sauf pour utilisation
personnelle ou familiale dans des circonstances limitées.
International E
European Union (and EEA) only
iv
®
Windows
Millennium Edition est abrégé en "Windows Me"
®
Windows
XP est abrégé en "Windows XP"
®
Windows
2000 est abrégé en "Windows 2000"
®
Windows
est abrégé en "Windows"
NERGY
TAR ®
As an E
S
NERGY
product meets the E
NERGY
The international E
NERGY
program that promotes energy saving through the use of computers and other
office equipment. The program backs the development and dissemination of
products with functions that effectively reduce energy consumption. It is an
open system in which businesses can participate voluntarily. The targeted
products are office equipment such as computers, monitors, printers,
facsimiles, and copiers. Their standards and logos are uniform among
participating nations.
TAR ®
S
Program
Partner, Canon Finetech Inc., has determined that this
TAR ®
S
guidelines for energy efficiency.
TAR ®
S
Office Equipment Program is a global