Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Guide d'utilisation de l'imprimante
Vue d'ensemble
Préparation
Impression
Annexes
Si vous rencontrez un problème, cliquez ici
Dépannage
Fonctionnalités de l'imprimante
Papier et accessoires
Installation
Préparation de la cassette papier
Recommandations liées à l'impression
Impression à partir
d'appareils photo
Entretien, stockage et transport
Précautions de
sécurité
Je souhaite...
Tâches et index
Composants et fonctionnalités
Autres accessoires
Préparation des cassettes d'encre
Impression à partir de cartes mémoire
Impression à partir
d'ordinateurs
Instructions relatives à la batterie
(SELPHY CP750 seulement)
Précautions
d'utilisation
Impression sans fil
Spécifications
Suivant
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Canon SELPHY CP750
Sommaire des Matières pour Canon SELPHY CP750
- Page 1 Impression Impression à partir Impression à partir Impression sans fil d'appareils photo d'ordinateurs Instructions relatives à la batterie Entretien, stockage et transport (SELPHY CP750 seulement) Annexes Précautions de Précautions Spécifications sécurité d'utilisation Si vous rencontrez un problème, cliquez ici Je souhaite…...
-
Page 2: Symboles Utilisés Dans Ce Guide
Les illustrations de ce guide proviennent essentiellement du modèle communications. SELPHY CP750 et de son écran LCD. Sauf indication contraire, les instructions sont identiques pour le modèle SELPHY CP740. De la même façon, un « P » figure sur les captures d'écran de l'écran LCD pour la cassette d'encre (taille d'une carte postale). -
Page 3: Fonctionnalités De L'imprimante
• L'unité Bluetooth BU-20, vendue séparément, est nécessaire pour les connexions Méthodes d'impression Bluetooth. • Seule l'imprimante SELPHY CP750 prend en charge la transmission des données par liaison infrarouge. Impression à partir de cartes mémoire Vous pouvez imprimer en insérant les cartes mémoire d'un appareil photo ou d'un téléphone portable dans les logements de carte. -
Page 4: Supports Et Fonctionnalités D'impression
8 étiquettes. Fonctionnalités supplémentaires de l'imprimante SELPHY CP750 Si vous disposez d'une imprimante SELPHY CP750, vous pouvez effectuer un zoom avant et imprimer une seule partie d'une image (rognage) ou appliquer les effets Mes couleurs pour modifier l'apparence d'une image. -
Page 5: Vue D'ensemble
Retour à la page Vue d'ensemble Préparation Impression Annexes de garde Composants et fonctionnalités SELPHY CP740 Cette section contient les noms des composants et les fonctions. SELPHY CP750 Bouton ON Écran LCD Boutons de Bouton ON commande Écran LCD Bouton Print/Stop Boutons de... -
Page 6: Papier Et Accessoires
Retour à la page Vue d'ensemble Préparation Impression Annexes de garde Papier et accessoires Format L Sélectionnez le format approprié à votre utilisation. Cassette papier : Certains éléments ne sont pas disponibles dans tous les pays. Cassette papier format L PCL-CP200 Taille d'une carte postale FORMAT L Papier standard + encre :... -
Page 7: Autres Accessoires
Autres accessoires Cette section présente les accessoires vendus séparément qui étendent les fonctionnalités des imprimantes SELPHY. Batterie NB-CP2L (SELPHY CP750 seulement) Vous pouvez utiliser la batterie pour imprimer lors de vos déplacements avec l'imprimante. Unité Bluetooth Si vous installez l'unité Bluetooth BU-20, vous pouvez imprimer sans utiliser de câble à... -
Page 8: Préparation
émettant des ondes électromagnétiques ou de forts champs magnétiques. • N'obstruez pas la grille de ventilation située à l'arrière de l'imprimante. Le modèle SELPHY CP750 peut également être utilisé avec la batterie vendue séparément. Dépannage Tâches et index Précédent... -
Page 9: Préparation Des Cassettes D'encre
Retour à la page Vue d'ensemble Préparation Impression Annexes de garde Préparation des cassettes d'encre Ouvrez le couvercle du logement de la cassette d'encre. Installez les cassettes d'encre comme suit. Vérifiez le format de la cassette d'encre. Vérifiez que le format de la cassette d'encre et celui du papier photo correspondent. -
Page 10: Préparation De La Cassette Papier
Retour à la page Vue d'ensemble Préparation Impression Annexes de garde Préparation de la cassette papier Après avoir légèrement aéré le papier, insérez-le dans la cassette, côté brillant vers le haut. La procédure suivante vous indique comment charger le papier dans la cassette et installer la cassette dans l'imprimante. -
Page 11: Installation De La Cassette Papier
Papier visible par l'ouverture • Utilisez le papier indiqué par Canon avec cette imprimante. Vous ne pouvez pas utiliser du papier disponible dans le commerce tel que le papier ou le papier de la taille d'une carte postale ordinaire spécifique aux imprimantes SELPHY ES. -
Page 12: Recommandations Liées À L'impression
Retour à la page Vue d'ensemble Préparation Impression Annexes de garde Recommandations liées à l'impression Cette section présente les recommandations à suivre lors de l'impression. Ces recommandations concernent toutes les méthodes d'impression, notamment « Impression à partir de cartes mémoire », « Impression à... -
Page 13: Impression À Partir De Cartes Mémoire
Retour à la page Vue d'ensemble Préparation Impression Annexes de garde Impression à partir de cartes Logement pour carte mémoire SD • Carte mémoire SD • MultiMediaCard mémoire • Carte miniSD*1 • Carte MMCplus • Carte microSD*2 • Carte MMCmobile •... -
Page 14: Écran Lcd
(Display). Même s'il existe des différences entre les informations affichées par les modèles SELPHY CP750 et SELPHY CP740, tel qu'illustré ci-avant, les éléments principaux sont identiques. Par conséquent, les exemples suivants utilisent uniquement l'écran SELPHY CP750 pour expliquer les procédures à... -
Page 15: Sélection Des Modes D'impression
Date enfoncé lorsque Les paramètres de rognage et Mes couleurs sont uniquement vous appuyez sur le bouton Print/Stop pour lancer l'impression. disponibles sur le modèle SELPHY CP750. Appuyez sur le bouton Print/Stop. Sélection d'un mode d'opération L'impression va commencer. -
Page 16: Impression Du Nombre De Copies Spécifié Des Images Sélectionnées
Ces paramètres s'appliquent à toutes les images sélectionnées au l'écran LCD. cours des étapes 3 et 4. Le paramètre Mes couleurs est disponible uniquement sur le modèle SELPHY CP750.. Vérifiez les paramètres affichés sur l'écran LCD. Assurez-vous que la cassette papier contient le nombre de feuilles nécessaire. -
Page 17: Impression D'une Seule Copie De Toutes Les Images Enregistrées Sur La Carte
Ces paramètres s'appliquent à toutes les images. Le paramètre Mes Vous ne pouvez pas sélectionner le mode DPOF si la carte mémoire couleurs est uniquement disponible sur le modèle SELPHY CP750. ne contient pas de données DPOF. Le [Type d'impres.] Vérifiez les paramètres affichés sur l'écran LCD. -
Page 18: Paramètres De Mise En Page
Retour à la page Vue d'ensemble Préparation Impression Annexes de garde (4 images avec bord) Imprime quatre images Paramètres de mise en page avec un bord blanc sur une seule feuille. Sélectionnez une mise en page. (1 image sans bord) Imprime sans bord. - Page 19 Retour à la page Vue d'ensemble Préparation Impression Annexes de garde Appuyez sur le bouton Layout et sélectionnez une mise • Les options de mise en page disponibles varient selon le mode d'impression. en page dans la liste affichée, puis appuyez de nouveau sur le bouton Layout.
-
Page 20: Paramètres D'impression De La Date
Retour à la page Vue d'ensemble Préparation Impression Annexes de garde Paramètres d'impression de la date Appuyez sur le bouton Date. Appuyez sur pour indiquer si la date doit être imprimée, puis appuyez de Vous pouvez choisir d'inclure ou non la date et sélectionner son format. nouveau sur le bouton Date. -
Page 21: Paramètres Mes Couleurs (Selphy Cp750 Seulement)
Paramètres Mes couleurs Appuyez sur le bouton (Mes couleurs). Sélectionnez (SELPHY CP750 seulement) l'effet de couleur approprié dans la liste affichée, puis appuyez de nouveau sur le bouton (Mes couleurs). Cette fonction applique des effets de couleur aux images. -
Page 22: Paramètres De Rognage (Selphy Cp750 Seulement)
- Visages de profil ou en diagonal ou visages dont une partie est cachée. Appuyez sur les boutons pour faire pivoter le cadre de 90 degrés. Paramètres de rognage (SELPHY CP750 seulement) Cette fonction permet d'imprimer la partie sélectionnée de l'image. - Page 23 Retour à la page Vue d'ensemble Préparation Impression Annexes de garde Appuyez sur les boutons , + et – pour décaler la zone d'impression. Appuyez de nouveau sur le bouton (Display) pour revenir au mode de configuration de la taille et de l'orientation de la zone d'impression.
-
Page 24: Impression À Partir D'appareils Photo
Retour à la page Vue d'ensemble Préparation Impression Annexes de garde Impression à partir Tirez sur le câble USB rétractable de l'imprimante d'appareils photo et connectez-le à l'appareil photo. S'allonge de 30 cm (12 pouces) environ. Ces procédures s'appliquent à l'impression d'images à partir d'un appareil photo connecté... -
Page 25: Impression À Partir D'un Appareil Photo
(Imprimer/ d'utilisation de l'appareil photo. (Guide d'utilisation de l'appareil photo Partager). ou Guide d'utilisation de l'impression directe pour un appareil photo Canon) L'impression va commencer. Appuyez sur le bouton ON jusqu'à ce que l'image Avant de débrancher le câble USB de l'appareil photo, mettez de démarrage s'affiche sur l'écran LCD. -
Page 26: Impression À L'aide De Différents Paramètres
Sélectionnez [Imprimer] et appuyez sur le bouton SET. paramètres L'impression va commencer. Si vous utilisez un appareil photo de marque Canon, configurez les • Photo d'identité paramètres suivants et imprimez. (Certaines fonctionnalités ne sont pas Si vous sélectionnez [Nº photo] dans la catégorie [Infos papier] ou [Style], prises en charge par tous les modèles.) Voir le Guide d'utilisation de... -
Page 27: Impression À Partir D'ordinateurs
Pentium 1,3 GHz ou supérieur 32 000 couleurs ou plus RAM : Windows 2000/Windows XP : • Canon ne peut pas garantir le fonctionnement sur tous les ordinateurs même s'ils 256 Mo minimum répondent à la configuration indiquée. Windows Vista : 512 Mo minimum •... -
Page 28: Recommandations Liées À L'impression Via Un Ordinateur
Retour à la page Vue d'ensemble Préparation Impression Annexes de garde Recommandations liées à l'impression Installation des logiciels via un ordinateur Pour imprimer à partir d'un ordinateur, reportez-vous aux procédures suivantes. Installation du pilote d'imprimante Notez les points suivants. • Ne connectez l'imprimante à l'ordinateur qu'après avoir installé le pilote d'imprimante. - Page 29 Retour à la page Vue d'ensemble Préparation Impression Annexes de garde Macintosh Installation de l'application Insérez le CD-ROM Compact Photo Printer Solution Disk fourni Windows dans le lecteur de CD-ROM de votre ordinateur, puis double- cliquez sur l'icône (Programme d'installation CPSD) dans la Insérez le CD-ROM fourni dans le lecteur de CD-ROM de fenêtre du CD-ROM.
-
Page 30: Présentation Des Programmes Fournis
[3 Pr sentation/Impression]. grand format. (PhotoStitch n'intègre pas de fonction d'impression distincte.) Vous pouvez télécharger les guides détaillés relatifs à ZoomBrowser EX (Windows) et ImageBrowser (Macintosh) sur le site Web suivant (en anglais seulement). http://web.canon.jp/Imaging/information-e.html Dépannage Tâches et index Précédent Suivant... -
Page 31: Impression Sans Fil
Par conséquent, un certain temps peut s'écouler avant Impression via la transmission des données par le début de l'impression. liaison infrarouge (SELPHY CP750 seulement) Cette section explique comment imprimer des images à partir d'un Le transfert de données est initié à partir du téléphone portable. Voir le guide d'utilisation fourni avec votre téléphone portable pour plus... -
Page 32: Impression Via Une Connexion Bluetooth
Retour à la page Vue d'ensemble Préparation Impression Annexes de garde Impression via une connexion Bluetooth Orientez le port infrarouge du téléphone portable vers le récepteur infrarouge de l'imprimante et initiez le Cette section explique comment imprimer des images à partir d'un transfert des données à... - Page 33 à la connexion et à l'impression. Si un message du téléphone portable vous invite à vous connecter à un périphérique, sélectionnez [Canon SELPHY CP750/CP740-xx:xx:xx (où x représente un chiffre)]. La distance de transmission maximale pour un périphérique Bluetooth est d'environ 10 m (32,8 pieds) (varie selon l'environnement d'utilisation).
-
Page 34: Entretien, Stockage Et Transport
Retour à la page Vue d'ensemble Préparation Impression Annexes de garde Entretien, stockage et Nettoyage de l'extérieur de l'imprimante Essuyez l'extérieur de l'imprimante à l'aide d'un chiffon doux. transport N'utilisez jamais de solvants, tels que benzine, diluants ou détergent pour Cette section explique comment entretenir, stocker et transporter nettoyer l'imprimante. -
Page 35: Unité Principale
Retour à la page Vue d'ensemble Préparation Impression Annexes de garde Papier imprimé Stockage • Si vous stockez vos impressions dans des albums, optez pour des albums dont le papier transparent est en nylon, polypropylène ou Unité principale cellophane. • Débranchez le cordon d'alimentation secteur de l'adaptateur secteur Les autres matériaux peuvent altérer la couleur des images ou transférer compact de la prise de courant. -
Page 36: Instructions Relatives À La Batterie (Selphy Cp750 Seulement)
Ce produit assure d'excellentes performances lorsqu'il est utilisé avec de la batterie des accessoires d'origine Canon. Canon ne pourra en aucun cas être tenu pour responsable de tout mauvais fonctionnement de ce produit Appuyez sur le bouton éjecteur du logement de la et/ou problème, tel qu'un incendie, etc., dû... -
Page 37: Charge De La Batterie
• Environ 2 heures 30 minutes sont nécessaires pour charger complètement une batterie entièrement déchargée (selon les critères de test standard Témoin de Canon). - Chargez la batterie à une température comprise entre 5 et 40 °C (41 à 104 °F). -
Page 38: Utilisation De La Batterie
Retour à la page Vue d'ensemble Préparation Impression Annexes de garde Utilisation de la batterie Fixez le cache-connecteurs de la batterie sur la batterie. Pour protéger la batterie et éviter la baisse des performances, ne la chargez pas en continu pendant plus de 24 heures. •... -
Page 39: Précautions De Sécurité
Retour à la page Vue d'ensemble Préparation Impression Annexes de garde Précautions de sécurité • N'insérez pas d'objets métalliques ou de substances inflammables à l'intérieur du matériel. Mettez immédiatement l'imprimante hors tension et débranchez le cordon d'alimentation secteur de la prise Utilisez ce matériel correctement conformément aux précautions de courant. -
Page 40: Précautions D'emploi
Préparation Impression Annexes de garde PRÉCAUTIONS D'EMPLOI Batterie (SELPHY CP750 seulement) • Ne coincez pas vos mains à l'intérieur de l'imprimante. AVERTISSEMENTS • N'utilisez pas ou ne stockez pas le matériel dans les environnements suivants. Environnements humides ou poussiéreux soumis à de fortes vibrations, à proximité... -
Page 41: Précautions D'utilisation
équivalente à plusieurs pages. • Ne vaporisez pas d'insecticides ou de substances volatiles sur le Batterie (SELPHY CP750 seulement) matériel. En outre, ne stockez pas le matériel au contact de caoutchouc ou de produits en vinyle pendant de longues périodes. -
Page 42: Spécifications
Toutes les données ont été mesurées conformément aux procédures Système d'éjection : Éjection automatique sur la cassette papier de test standard de Canon. Nous nous réservons le droit de modifier Écran LCD : CP750 : LCD couleur TFT de type 2,4 pouces les spécifications sans préavis. -
Page 43: Adaptateur Secteur Compact Ca-Cp200
24 CP740 : environ 940 g (33,2onces) * Conditions de test : Température normale (23 °C/73 °F), images Canon, impression en continu. Adaptateur secteur compact CA-CP200 Les données ci-avant peuvent être différentes en fonction de l'environnement d'impression et des images à imprimer. -
Page 44: Dépannage
La cassette d'encre est-elle installée correctement ? Si les solutions ci-après ne résolvent pas votre problème, contactez La feuille d'encre est-elle distendue ? le point de vente ou l'assistance clients Canon. Utilisez-vous le nombre de feuilles de papier indiqué ? Problèmes liés à l'unité d'impression principale Les parties perforées du papier ont-elles été... -
Page 45: Impossible D'imprimer Une Image Spécifique
• Vérifiez une nouvelle fois l'état de la connexion entre l'appareil photo et l'imprimante. L'image est peut-être corrompue. • Le microprogramme de l'appareil photo Canon prend-il en Seules les images JPEG peuvent être imprimées. charge l'imprimante ? Les images d'une taille supérieure à 8 000 x 6 000 pixels ne peuvent •... -
Page 46: Problèmes Liés Au Papier
Retour à la page Vue d'ensemble Préparation Impression Annexes de garde Problèmes liés au papier Les couleurs sur l'écran de l'ordinateur et celles obtenues à l'impression sont différentes Le papier ne convient pas pour la cassette Les méthodes de génération des couleurs sont différentes pour les Le format du papier correspond-il à... -
Page 47: Symboles D'erreur
• Le fichier image est peut-être endommagé. Dans ce cas, • Mettez l'imprimante hors tension, puis sous tension. l'image ne peut pas être imprimée. • Contactez l'assistance clients Canon si le papier n'est pas éjecté après avoir remis l'imprimante sous tension. Pas d'image sur la carte mémoire •... - Page 48 • Retirez la cassette d'encre puis tendez la feuille d'encre avant du périphérique. de réinstaller la cassette d'encre. Si le problème persiste, remplacez la cassette d'encre par une neuve. Contactez l'assistance clients Canon si vous ne pouvez pas retirer la cassette d'encre. Concentrateur USB connecté Batterie faible (SELPHY CP750 seulement) •...
-
Page 49: Tâches Et Index
Je souhaite protéger les photos que j'ai imprimées. p. 35 Je souhaite agrandir et imprimer une partie d'une image (rognage) (SELPHY CP750 seulement). p. 22 Je souhaite connaître les spécifications de l'imprimante. p. 42 Je souhaite me familiariser avec les informations disponibles sur l'écran... - Page 50 éventuelles erreurs ou omissions. Canon se réserve le droit de modifier les spécifications du matériel et des logiciels décrits dans ce document à tout moment et sans préavis.