1.
Effectuez l'inspection à faire avant « Avant chaque usage » à la page 17 des instructions
sur Inspection générale et entretien préventif.
2.
Déplacez le lève-personne près de la personne à transférer.
3.
Suivez les procédures pour faire monter et descendre le lève-personne et le déplacer
le long du rail tel que décrit à la page 11.
4.
Évitez les obstacles susceptibles d'entraîner une blessure à la personne
dans l'élingue ou un dommage au lève-personne.
5.
Installez la personne transférée dans l'élingue appropriée.
Consultez les instructions fournies avec l'élingue.
6.
Avant de soulever la personne, assurez-vous que l'élingue est bien
ajustée autour de la personne pour assurer un confort et une sécurité
maximums.
7.
Placez le lève-personne directement au-dessus de la personne.
8.
Abaissez le lève-personne.
Vérifiez toujours que le lève-personne est placé correctement au-
dessus de la personne à soulever. Les sangles du lève-personne
peuvent s'effilocher avec le temps si elles sont mal placées de façon
répétée.
Assurez-vous que les crochets du lève-personne ne comportent pas de
coupures, d'indentations ou de rebords acérés susceptibles de venir en
contact avec les sangles de l'élingue et de les endommager. Signalez
vos préoccupations à votre détaillant Handicare local ou votre gérant
local du développement des affaires de Handicare.
9.
Fixez les boucles de l'élingue aux crochets de l'AP-450. Assurez-vous que les crochets sont
en position INFÉRIEURE avant de soulever la personne.
10. Les sangles de chaque côté de l'élingue sont généralement fixées aux crochets
correspondants du lève-personne.
11. Revérifiez pour vous assurer que :
o
o
Avant de soulever une personne, assurez-vous que le cordon de la
commande manuelle ne peut s'accrocher nulle part.
Avant de soulever une personne, assurez-vous que les sangles de
l'élingue sont placées de façon sécuritaire sur les crochets du lève-
personne et que les loquets rouges sont complètement fermés.
Assurez-vous que les sangles ne se détacheront pas (Illustration 9).
Les sangles sont bien fixées aux crochets.
La personne soulevée est bien placée dans l'élingue avant le soulèvement.
15