Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ÜBERSETZUNG DER ORIGINAL-BEDIENUNGSANLEITUNG
Bei der Arbeit mit dem Gerät eine Schutzbrille tragen.
Bei der Arbeit mit dem Gerät Gehörschutz tragen.
Bei Arbeiten
mit
Staubschutzmaske tragen.
Bei der Arbeit mit dem Gerät Schutzhandschuhe tragen.
Was bedeuten die verwendeten Symbole?
Gefahrenhinweise und Hinweise sind in der Gebrauchsanweisung
deutlich gekennzeichnet. Es werden folgende Symbole verwendet:
GEFAHR!
Unmittelbare Lebensoder Verletzungsgefahr!
Unmittelbar gefährliche Situation, die Tod oder schwere
Verletzungen zur Folge haben wird.
WARNUNG!
Wahrscheinliche Lebensoder Verletzungsgefahr!
Allgemein gefährliche Situation, die Tod oder schwere
Verletzungen zur Folge haben kann.
VORSICHT!
Eventuelle Verletzungsgefahr!
Gefährliche Situation, die Verletzungen zur Folge haben
kann.
ACHTUNG!
Gefahr von Geräteschäden!
Situation, die Sachschäden zur Folge haben kann.
Hinweis:
Informationen, die zum besseren Verständnis der
Abläufe gegeben werden.
Lesen Sie diese Bedienungsanleitung bitte auf-
merksam durch
TECHNISCHE DATEN
RUBISCRAPER-250
Nennspannung
Nennleistung
Schutzklasse
Hubzahl
Hublänge
Schallleistungspe- gel (LWA)*
Schalldruckpegel (LWA)*
Gewicht
Vibratio**
Deutsch
starker
Staubentwicklung
eine
Ref.66940
Ref.66941 UK
230 V~ / 50 Hz
230 V~ / 50 Hz
Elektrowerkzeug der Schutzklasse II mit doppelter
Isolierung
Gemäß den wichtigsten anwendbaren Sicherheits-
normen der EU-Richtlinien
Augenschutz verwenden
•
Die in diesem Handbuch enthaltenen Anweisungen und
Sicherheitsvorschriften sind genau zu befolgen. Lesen
Sie diese aufmerksam und zum Zwecke von möglichen
Überprüfungen der Bauteile sollten sie stets mitgeführt
werden.
•
Durch bestimmungsgemäße Verwendung und Beachtung der
entsprechenden Wartungshinweise, kann die Lebensdauer
der Maschine wesentlich verlängert werden.
•
Dieses Werkzeug ist nur für den in dieser Anleitung
beschriebenen Gebrauch vorgesehen. Jeglicher andere
Gebrauch der Maschine ist untersagt!
ONFORMITÄTSERKLÄRUNG
Handelsname des Herstellers: RUBI
Vollständige Anschrift des Herstellers:
GERMANS BOADA S.A.
Pol. Can Rosés, Avda. Olimpíades 89-91
08191 RUBI (Barcelona) SPAIN
Name und Anschrift der Person (EU- ansässig), die das technische
Datenblatt ausgestellt hat: Carles Gamisans Berenguer
Handelsname: RUBISCRAPER-250
Typ: Elektrowerkzeuge
Seriennummer: siehe Typenschild des
Werkzeugs
Erfüllt alle zugehörigen Bestimmungen der Richtlinien 2006/42/
EC, 2014/30/EU, 2012/19/EC, 2011/65/EC.
Wir erklären unter alleiniger Verantwortung, dass die in dieser
Bedienungsanleitung beschriebenen Produkte der Marke RUBI:
RUBIESCRAPER die folgenden Normen und Standards erfüllen:
EN 60745-1, EN ISO 12100, EN 55014-1, EN 55014-2, EN 61000-
3-2, EN 61000-3-3.
Rubi, 27-10-2016
Ref.66942 USA
120 V~ / 60 Hz
250 W
II
6500 / 8000 / 9500 min −1
2 mm
90 dB(A) / (K = 3 dB(A))
90 dB(A) / (K = 3 dB(A))
1,3 kg
< 2,52 m/s 2 / (K = 1.5 m/s 2 )
35.
Ref.66943 UK
Ref.66944
220 V~ / 60 Hz
220 V~ / 60 Hz
Publicité
