Hitachi CX41E Mode D'emploi page 40

SECCIÓN DE GRABADORA DE CASETES
Use sólo cintas NORMALES en la platina de casete de este equipo de sonido. Las
caracter'sticas del mecanismo de esta no concuerdan con otro tipo de casetes.
REWIND (botón de rebobinado) (¡) Y F.FWD (botón de avance rápido) (1)
Para rebobinar la cinta, presione el botón de rebobinado (REWIND) [8]. Para el avance
rápido de la cinta, presione el botón de avance rápido (F.FWD) [9]. Para detener el rebobinado
o el avance rápido, presione el botón STOP/EJECT [10].
PAUSE (botón de pausa) (8)
Para detener momentáneamente la reproducción o la grabación de una cinta, presione el
botón de pausa (PAUSE) [11]. Para terminar la pausa, presione el botón de pausa (PAUSE)
[11] nuevamente.
STOP/EJECT (botón de parada/expulsión) (7 0 )
Cuando este botón es presionado con la cinta corriendo, la cinta se detiene. Cuando es
presionado con la cinta detenida, se abre la puerta de casetes.
MONITOR VARIABLE
Durante la grabación, no es necesario ajustar el volumen. Un programa puede escucharse
a cualquier volumen, y el ajuste del botón [15] no afecta al volumen, gracias al dispositivo
de "Monitor variable".
SECCIÓN DEL REPRODUCTOR DE CD
BOTONES 4/1 y ¡/¢
Saltar la reproducción de una pista
Saltar la reproducción de una pista
Al presionar brevemente los botones ¡/¢ [21] o 4/1 [22], puede pasar a una pista
anterior o posterior, o bien, seleccionar una pista antes de comenzar su reproducción.
A. Durante la reproducción (PLAY)
– Puede saltar a la pista siguiente presionando una vez el botón ¡/¢. Si desea
saltar más de una pista, presione el botón ¡/¢ varias veces hasta que aparezca
el nœmero correspondiente en la pantalla.
– Si desea repetir la pista actual desde el principio, presione el botón 4/1. Si desea
repetir alguna de las pistas anteriores, presione el botón 4/1 varias veces hasta
que aparezca el nœmero correspondiente en la pantalla.
– El reproductor de CD comenzará la bœsqueda cuando presione y mantenga
presionado el botón ¡/¢ o 4/1 del panel frontal durante la reproducción. El
lector comenzará la reproducción de la pista en cuanto suelte el botón.
B. En la posición STOP
– En la posición STOP, con un CD introducido, puede seleccionar la pista deseada
presionando los botones ¡/¢ o 4/1 hasta que el nœmero de la pista aparezca
en la pantalla. Para comenzar la reproducción, presione el botón PLAY/PAUSE [19].
05 SPANISH/CX-41E.(p38-p42)
All manuals and user guides at all-guides.com
40
40
Español
7/25/02, 7:06 PM