Page 2
Manual Notice d’utilisation Gebruiksaanwijzing Manuale di istruzioni Manual de instrucciones Návod k obsluze Návod na obsluhu Kullanma Klavuzu AXM549BT Bluetooth Micro system Microcadena Bluetooth Micro Chaîne Bluetooth Bluetooth mikrosystém Bluetooth Microsysteem Bluetooth mikrosystém Sistema Micro Hi-Fi Bluetooth Bluetooth Müzik Seti Before operating please read these instructions thoroughly.
Page 3
Choses à faire et à éviter pour une utilisation sécurisée de l’appareil Cet appareil a été conçu et fabriqué conformément aux standards de sécurité internationaux, mais comme pour tous les appareils électriques, vous devez en prendre soin afin de garantir une utilisation optimale et non dangereuse.
NE CONTINUEZ PAS à utiliser l’appareil si vous avez des doutes concernant son bon fonctionnement ou s’il a été endommagé de quelque manière que ce soit - Éteignez-le, débranchez sa fiche de la prise électrique et consultez le distributeur. CONSIGNES IMPÉRATIVES NE LAISSEZ PERSONNE, notamment les enfants, insérer un objet dans les orifices de ventilation et autres ouvertures du boîtier de l’appareil, car cela peut provoquer un choc électrique mortel.
Page 5
* L’accès à la fiche de l’appareil ne doit jamais être gêné et elle doit rester toujours facilement accessible pendant l’utilisation prévue. * Ne recouvrez jamais les orifices de ventilation de l’appareil avec un objet, par exemple un journal, une nappe, un rideau, etc., pour éviter de réduire l'aération de l'appareil. * Aucune source de flamme vive, par exemple une bougie allumée, ne doit être placée sur l’appareil.
Appareil laser Cet appareil est équipé d'un laser à basse puissance.Pour votre sécurité, ne retirez aucune partie du boîtier de l'appareil et ne le démontez pas.Toutes les réparations doivent être effectuées par du personnel qualifié. Attention: Cet appareil est équipé d’un laser à basse puissance.
Page 7
Utilisées correctement, les piles à usage domestique constituent une alimentation électrique portable fiable et sûre.Des problèmes peuvent survenir si elles sont utilisées de manière impropre ou non soigneuse, elles peuvent se mettre à fuir et parfois, dans des cas extrêmes, provoquer un incendie ou une explosion.
Table des matières Choses à faire et à éviter pour une utilisation sécurisée de l’appareil........1 Remarques importantes ......................2 Manipulation correcte des piles ......................4 Contenu de l'emballage ......................8 Description de l’appareil ......................9 Description de la télécommande ....................10 Installation de la pile ..........................11 Manipulation de la télécommande ......................11 Portée d'utilisation de la télécommande ....................12...
Page 9
Programme de lecture ...........................19 Lire le début (intro) de chaque piste ......................20 Répéter la lecture (CD) ..........................20 Disques MP3/WMA........................20 Afficher les informations de lecture......................21 Changer de fichier et rechercher un passage..................21 Sélectionner un album ...........................21 Répéter la lecture (Disque MP3) ......................21 USB ............................22 Bluetooth ..........................
Contenu de l'emballage Vérifiez que l'emballage contient toutes les pièces suivantes: Unité principale Enceintes x 2 Télécommande (pile fournie) Câbles d’enceintes x 2 Antenne FM Adaptateur secteur Notice d’utilisation FR-8...
Description de l’appareil Bouton Fonction Touche Veille Plateau de lecture Lecture/Pause ( Monter la fréquence radio ( Bouton Ouvrir/Fermer ( Touche Stop ( Baisser la fréquence radio ( Compensation sonore (LOUDNESS) Port USB Capteur infrarouge 10. Écran LCD 11. Bouton de réglage du volume 12.
Installation de la pile 1. Retirez la languette isolante en Mylar du logement de la pile. Elle se trouve au bas du dos de la télécommande. 2. Avec un tournevis, dévissez la vis du logement de la pile.Sortez le porte-pile à l'aide d'un ongle.
Portée d'utilisation de la télécommande Capteur infrarouge 6 m devant l'appareil Dirigez la télécommande vers l'appareil, à moins de 6 m du panneau avant de l’appareil, et selon un angle horizontal de 60° et un angle vertical de 20°.La portée de la télécommande peut varier en fonction de la luminosité...
Branchements Attention: Effectuez tous les branchements avant de brancher l’unité principale dans une prise électrique. Lisez ces instructions d'installation complémentaires avant d'utiliser l’appareil. Si vous ne respectez pas les consignes suivantes, cela peut détériorer l’appareil. L’ordre d'installation correct de l’appareil est le suivant : 1.
Brancher les enceintes Branchez les câbles des enceintes dans les connecteurs comme montré ci-dessous. Branchez les câbles pourvus de fiches noires dans les connecteurs (-) et les câbles pourvus de fiches rouges dans les connecteurs (+). Brancher l'antenne FM 1. Branchez l'antenne FM fournie dans la prise 2.
Brancher le cordon d'alimentation Branchez la fiche du cordon d’alimentation dans une prise murale, votre appareil est prêt à l’emploi. Attention: * Pensez à toujours débrancher la fiche du cordon d’alimentation de la prise électrique avant de quitter la pièce et avant toute période d’inutilisation prolongée.
Remarque : • Pour quitter le mode de réglage de l’horloge sans enregistrer les réglages, appuyez sur la touche Stop ( • Si vous n’appuyez sur aucune touche pendant 90 secondes, l’appareil quitte automatiquement le mode de réglage de l’horloge. •...
• [FLAT] (plat) • [POP] (pop) • [JAZZ] (jazz) • [ROCK] (rock) • [CLASSIC] (classique) Modifier la luminosité de l’affichage du panneau avant La luminosité d’affichage de l’heure peut être réglée sur trois niveaux différents.Réglez la luminosité en appuyant plusieurs fois sur la touche Luminosité (DIM) du panneau avant ou de la télécommande.
Préréglage manuel 1. Réglez la fréquence d’une station de radio. 2. Appuyez sur la touche Programme (PROG) de la télécommande pour activer le mode programme. - Un numéro de mémoire clignote. 3. Sélectionnez le numéro de mémoire auquel affecter cette station avec les touches ( Remarque: Si vous dépassez «...
Lecture des CD 1. Tournez le bouton Fonction (FUNCTION) de l’appareil ou appuyez sur la touche Disque ( de la télécommande pour sélectionner la source disque. - « DISC » s’affiche sur le panneau avant. 2. Appuyez sur le bouton Ouvrir/Fermer ( ) pour ouvrir le plateau de lecture, puis insérez un disque dans le plateau de lecture (face imprimée vers le haut).
7. Appuyez une fois sur la touche Stop ( ) pour arrêter la lecture du programme.Appuyez une deuxième fois sur la touche Stop ( ) pour effacer le programme. Lire le début (intro) de chaque piste Appuyez sur la touche INTRO de la télécommande pour lire successivement le début de chaque piste.Les 10 premières secondes de chaque piste sont lues.
Afficher les informations de lecture Appuyez sur la touche Affichage (DISPLAY) de la télécommande, les métadonnées ID3 (artiste et titre du morceau) s’affichent si elles sont disponibles, dans le cas contraire « NO ID3 » s’affiche.Appuyez à nouveau sur cette touche pour afficher l’album, le fichier et la durée de lecture.
2. Activez le Bluetooth du périphérique, puis sélectionnez son mode de recherche. 3. « AXM549BT » s’affiche sur le périphérique Bluetooth. 4. Sélectionnez « AXM549BT », puis saisissez « 0000 » si un mot de passe est demandé. 5. Pour déconnecter le Bluetooth, maintenez la touche Couplage (PAIRING) de la télécommande appuyée ou désactivez le Bluetooth du périphérique.
Remarque: • Si le signal est faible, votre appareil Bluetooth peut se déconnecter, mais il entre à nouveau automatiquement dans le mode de couplage. • Cet appareil est compatible avec le Profil de Distribution Audio Avancée (A2DP). Régler le délai d’extinction automatique La minuterie d’extinction automatique vous permet de paramétrer l’extinction automatique de l’appareil après un délai prédéfini (minutes) quand il est dans le mode lecture.Vous pouvez ainsi vous endormir en écoutant de la musique, tout en sachant que l’appareil s’éteindra de lui-...
Désactiver ou réactiver une alarme Dans le mode veille, appuyez sur la touche Minuterie (TIMER) pour activer ou désactiver la minuterie. - Quand la minuterie est activée, « » est affichée. - Quand la minuterie est désactivée, « » n’est plus affichée. Attention : * Si la source Disque ou USB a été...
Manipulation des disques Précautions d’utilisation • Saisissez les disques par leur bord de manière à ne pas souiller leur surface avec vos empreintes digitales.(A) Les empreintes digitales, les saletés et les rayures peuvent faire sauter la lecture et provoquer la distorsion du son. •...
Dépannage Si vous rencontrez un problème avec votre appareil, procédez aux vérifications suivantes avant de contacter un réparateur. Si vous n’arrivez pas à régler le problème avec ces indications ou si l’appareil a subi une détérioration physique, contactez un personnel qualifié, par exemple le distributeur, pour faire réparer l'appareil.
Page 29
Le symbole est conforme à la réglementation 2002/96/CE (DEEE) concernant les Déchets d'Équipements Électriques et Électroniques.Ce symbole signifie que l’appareil et les piles/batteries usagés ou à mettre au rebut NE DOIVENT PAS être jetés avec les ordures ménagères non triées, mais déposés dans un centre de collecte spécifique existant. Si les piles ou batteries fournies avec cet appareil portent les symboles chimiques Hg, Cd ou Pb, cela signifie qu’elles contiennent une quantité...
Page 31
Darty Group España France Darty Hispana S.A. Darty France Polígono Industrial C.L.A. 129, avenue Gallieni - 93140 Calle Rio Guadalhorce Nº4 BONDY, 28906 Getafe (Madrid) France Ayuda en línea Darty Spain: Hotline Darty France Quels que soient votre panne et le 902 30 30 14 lieu d'achat de votre produit en France, avant de vous déplacer en...