Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Recuerde, cualquier equipo motorizado puede causar lesiones si se opera incorrectamente o si el usuario no entiende cómo operar el
equipo. Sea precavido en todo momento al usar equipo motorizado.
•
Lea el manual del propietario y las reglas de seguridad del
vehículo de arrastre. Aprenda cómo operar su tractor antes
de usar el implemento Esparcidor de Lanzado.
•
Lea las instrucciones y las precauciones que se encuentran
en la etiqueta del producto para conocer todo lo relativo
al manejo y aplicación de las sustancias químicas que ha
comprado para ser aplicadas.
•
Use protección para ojos y manos cuando maneje y cuando
aplique sustancias químicas para césped o para jardín.
•
Nunca opere el tractor y el implemento esparcidor sin estar
muy bien calzado, y no permita que nadie se monte o se
siente en el marco del esparcidor.
•
Nunca permita que los niños operen el tractor ni el implemento
esparcidor, y no permita que ningún adulto los opere sin
conocer antes las respectivas instrucciones.
OBSERVE ESTE SIMBOLO PARA INDICAR PRECAUCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD.
¡SIGNIFICA — ATENCION! ¡ESTE ALERTA! ESTA INVOLUCRADA SU SEGURIDAD.
ARMADO
HERRAMIENTAS REQUERIDAS PARA EL ARMADO
(1) Pinzas
(2) Llaves de 7/16"
(2) Llaves de 1/2"
(3) Llaves de 9/16"
Saque del cartón de empaque todas las partes y los paquetes de
ferretería. Extienda todas las partes y la ferretería e identifíquelos
usando las ilustraciones de las página 2.
Nota: La mano derecha y la izquierda se determinan desde la
posición del operador sentado en el vehículo de arrastre.
Nota: las figuras del armado se encuentran en las páginas de 5 a 9.
REGLAS PARA OPERACIONES SEGURAS
ESPAÑOL
•
Siempre empiece con la transmisión en primera (bajo) y con el
motor a baja velocidad, y aumente gradualmente la velocidad,
según lo permitan las condiciones.
•
Cuando arrastre el esparcidor de lanzado, no conduzca
demasiado cerca de quebradas o zanjas, y esté alerta a los
huecos y demás peligros que podrían hacer que usted perdiera
el control del esparcidor y del tractor.
•
Antes de operar el vehículo en cualquier superficie inclinada
(o colina), consulte las reglas de seguridad que aparecen
en el manual del propietario del vehículo, relativas a la
operación segura en colinas. !Manténgase alejado de colinas
empinadas!
•
Siga las instrucciones de mantenimiento y lubricación, según
se describen en este manual.
1.
Voltee boca abajo el esparcidor según se muestra en la
figura 1.
2.
Remueva la tuerca de cierre del perno del medio en el tubo
de cruce y la placa de soporte del eje. Deje el perno en su
lugar. Vea la figura 1.
3.
Instale el tubo de enganche sobre el perno del medio y
asegúrelo con la misma tuerca de cierre que removió. NO
APRIETE TODAVÍA. Vea la figura 1.
IMPORTANTE: El tubo de enganche debe fijarse en el lado del
tubo de cruce, opuesto a la placa de soporte del eje.
14
Publicité
