Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
EN
CHECK AFTER EACH FALL OR IMPACT
After each impact or fall, make sure that the Protection Wear and the protector are fully function-
al. Pay particular attention to ensure there is no mechanical damage to the protector, the straps
and belt, the seams and the plug fasteners. If in doubt, stop using the Protection Wear and con-
tact EVOC Sports GmbH immediately. EVOC Sports GmbH can replace the protector after a fall.
Contact:
service@evocsports.com
www.evocsports.com/de/service/garantie
CARE AND STORAGE
• Clean the Protection Wear by hand with fresh water no hotter than 30°C.
• The care instructions are the same for protector and Protection Wear.
• Please remove the protector from the Protection Wear for cleaning.
• Only use gentle detergents (natural soap).
• Leave the Protection Wear to air dry.
• Do not dry it mechanically or use mechanical heat sources.
• Store the dry Protection Wear in a cool, dry and dark place.
• Do not expose the Protection Wear to UV radiation or moisture in the place of storage.
• Keep the Protection Wear away from caustic or aggressive agents
• Do not bend the protector and/or store it under load.
DISPOSAL
The Protection Wear does not contain any hazardous or harmful substances. However, it is made
from various plastic composite materials which cannot be separated. Dispose of the Protection
Wear in accordance with local regulations.
INFORMATION ON SERVICE LIFE
Improper care, incorrect use or environmental influences have an effect on wear and tear and
thus on service life. Prolonged exposure to UV light, extreme temperatures or chemical conta-
mination have a particularly negative effect. It can have adverse effects on material quality, and
the functionality of the material. Replace the Protection Wear after 5 years of service life from
the date of purchase to guarantee its continued functionality. The date of manufacture of the
protector can be found on the back of the protector.
06
LIABILITY
EVOC Sports GmbH is not liable for damages, injuries or death caused by improper use, repairs
by unauthorised persons or the use of non-original spare parts. EVOC Sports GmbH is not
responsible for any direct, indirect or accidental consequences or any other type of damage that
occurs during the use of its products or that result from their use.
LABELLING
Manufacturer Protection Wear
EVOC SPORTS GMBH
Tegernseer Landstrasse 37A
81541 Munich
Germany
Testing institute:
TÜV SÜD Product Service
Ridlerstraße 65
80339 München
Germany
Notified Body: 0123
Materials and protective function of the "EVOC LITESHIELD PLUS PROTECTION WEAR"were
tested and certified according to EU Regulation 2016/425 for personal protective equipment
(PPE), category 2. CE declaration of conformity can be downloaded at www.evocsports.com
IMPACT DAMPING RESULT
Average measurement results for each item of protection wear according to table below.
shoulder / hip: Level 1: no single value exceeds 35kN and is on average less than 20kN
Level 2: no single value exceeds 35kN and is on average less than 20kN
back:
Level 1: no single value exceeds 24kN and is on average less than 18kN
Level 2: no single value exceeds 12kN and is on average less than 9kN
chest:
Level 1: no single value exceeds 24kN and is on average less than 18kN
ITEM
PROTECTOR JACKET PRO
PROTECTOR VEST LITE
PROTECTOR VEST
PROTECTOR SHIRT
ENDURO SHIRT
CRASH PANTS PAD
CRASH PANTS
CRASH PANTS KIDS
PROTECTOR VEST KIDS
Manufacturer LITESHIELD PLUS
back protector
SAS-TEC GmbH
Volmarstraße 5
71706 Markgröningen
Germany
LEVEL
LEVEL BACK PROTECTOR
SHOULDER/HIP
CHEST
AMBIENT
T-
2
1
2
2
-
-
2
2
-
-
2
2
2
-
2
2
2
-
-
-
1
-
-
-
1
-
-
-
1
-
-
-
-
-
1
1
EN
HUMID
2
2
2
2
-
-
-
-
1
07
Publicité
