FR
RESPONSABILITÉ
EVOC Sports GmbH n'est pas responsable des dommages, blessures ou décès provoqués par
une utilisation incorrecte, des réparations par des personnes non autorisées ou l'utilisation
de pièces de rechange autres que d'origine. EVOC Sports GmbH n'est responsable d'aucunes
conséquences directes, indirectes ou accidentelles ou de tout autre type de dommage survenant
pendant l'utilisation de ses produits ou qui résultent de leur utilisation.
ÉTIQUETAGE
Fabricant de tenues de protection
EVOC SPORTS GMBH
Tegernseer Landstrasse 37A
81541 Munich
Allemagne
Institut d'essai :
TÜV SÜD Product Service
Ridlerstrasse 65
80339 Munich
Allemagne
Organisme notifié : 0123
Les matériaux et la fonction protectrice de la « TENUE PROTECTRICE EVOC LITESHIELD
PLUS » ont été testés et certifiés conformes au Règlement UE 2016/425 visant les équipe-
ments de protection individuelle (EPI), catégorie 2. La déclaration de conformité CE peut être
téléchargée depuis l'adresse www.evocsports.com
RÉSULTAT DE L'ATTÉNUATION D'IMPACT
Résultats moyens de mesure pour chaque objet constitutif de la tenue de protection, conformé-
ment au tableau ci-dessous.
Épaule/ hanche : Niveau 1 : aucune valeur indiv. ne dépasse 35 kN, et est en moyenne inférieure à 20 kN
Niveau 2 : aucune valeur indiv. ne dépasse 35 kN, et est en moyenne inférieure à 20 kN
Dos :
Niveau 1 : aucune valeur indiv. ne dépasse 24 kN, et est en moyenne inférieure à 18 kN
Niveau 2 : aucune valeur indiv. ne dépasse 12 kN, et est en moyenne inférieure à 9 kN
Thorax
Niveau 1 : aucune valeur indiv. ne dépasse 24 kN, et est en moyenne inférieure à 18 kN
NIVEAU
ARTICLE
ÉPAULES/HANCHES THORAX AMBIANT
2
PROTECTOR JACKET PRO
PROTECTOR VEST LITE
-
PROTECTOR VEST
-
2
PROTECTOR SHIRT
2
ENDURO SHIRT
CRASH PANTS PAD
1
CRASH PANTS
1
1
CRASH PANTS KIDS
-
PROTECTOR VEST KIDS
22
Fabricant de la protection dorsale
LITESHIELD PLUS
SAS-TEC GmbH
Volmarstrasse 5
71706 Markgröningen
Allemagne
NIVEAU PROTECTION DORSALE
T-
HUMIDE
1
2
2
2
-
2
2
2
-
2
2
2
-
2
2
2
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
1
1
1
EXPLICATION DES PICTOGRAMMES ET SYMBOLES
Dimensions et position de la zone protégée, en relation avec la zone couverte par le produit
entier.
1 I Tenue de protection
2 I Protection dorsale – dos intégral (FB)
3 I Zone minimum protégée
4 I Protection du thorax
5 I Protection hanches / épaules
1
2
5
3
1
1
I Longueur du torse, plage de tailles pour
sélectionner la bonne protection (distance de
la taille aux épaules)
2
I Catégorie et type de protection : FB = full back
(dos intégral), S = shoulder (épaule), C = chest
(thorax), H = hip (hanche)
3
I Test d'impact à basse température (-20°C)
réussi
4
I Le niveau de performance de l'atténuation
d'impact est atteint
5
| Type de protection
6
| Identifiant selon réglementation UE
7
| Fabricant
8
| Nom du produit
9
| Logo du fabricant
10
| Conformité CE selon UE 2016/425
11
I EPI – Équipement de protection individuelle
pour le ski, le snowboard, le VTT.
Motocyclistes exclus. (ISO 7000-2618)
12
I N° de production (PO#) et date
13
I Pays de fabrication
14
I Lire le manuel avant usage
15
I N° de réf.
16
I Programme de test
FR
5
4
1
ITEM NO:
9
301509100
8
10
5
1
FB S
C TYPE A
2
T+
T-
2
T+
T-
2
PPP 63092C:2018
PPP 63101B:2018
4
16
7
PO# B618
04.2020
15
3
14
13
12
12
23