Table des Matières
Publicité
Cas 1 : Cuve aérienne Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ et cuve souterraine recouvert de < 30 cm
Le volume utile d'un réservoir LAF doit être au moins de 1 l pour 35 l de fluide indicateur de fuites dans
l'espace surveillé
.
Un réservoir LAF suffit pour 157,5 l de volume de surveillance. Cela correspond à un réservoir de
20.000 l de volume de stockage.
Le volume de fluide indicateur dans l'espace surveillé permet de définir le nombre de réservoirs LAF
supplémentaires à l'aide du Tableau 2 :
Tableau 2
Volume de fluide indicateur
selon la plaque de type pla-
cée sur la cuve
0 à 157,5 litres
158 à 315 litres
316 à 472,5 litres
473 à 630 litres
631 à 787,5 litres
Cas 2 : Cuves souterraines recouvertes d'au moins 30 cm
Le volume utile d'un réservoir LAF doit être au moins de 1 l pour 100 l de fluide indicateur de fuite dans
l'espace surveillé.
Un réservoir LAF suffit pour 450 l de volume de surveillance. Cela correspond à un réservoir de 60.000
l de volume de stockage.
Le volume de fluide indicateur dans l'espace surveillé permet de définir le nombre de réservoirs LAF
supplémentaires à l'aide du Tableau 3.
4)
Réservoirs souterrains en Allemagne seulement dans le cadre du remplacement des appareils indicateurs
Tableau 3 :
Volume de fluide indicateur
selon la plaque de type pla-
cée sur le réservoir
0 à 450 litres
451 à 900 litres
901 à 1350 litres
1351 à 1800 litres
1801 à 2250 litres
Conduit de liaison réservoir de contrôle LAF – Espace surveillé de la cuve ž ž ž ž
C'est l'entrée du système indicateur de fuite.
L'entrée et la sortie doivent, si cela est possible, se situer aux points extrêmes du système indica-
teur pour assurer un débit correct du fluide indicateur de fuite.
N'utiliser aucun tube ou embout zingué sur la face interne car le zinc réagit avec le fluide indicateur
de fuite.
Les tubes et les embouts doivent être protégés à l'extérieur contre la corrosion.
Le diamètre intérieur du conduit de liaison ž doit être ≥ 13 mm.
Ne monter aucun étranglement ou robinet d'arrêt dans le conduit de liaison. Les étranglements peu-
vent se produire au niveau des raccordements.
Dans le cas de tubes de cuivre, le raccordement du réservoir doit être muni en plus d'une pièce iso-
lante pour éviter la corrosion par contact.
Les flexibles ne sont autorisés que dans les réservoirs LAF montés dans des regards d'inspection
ou sous forme de courts tronçons d'inspection dans le conduit de liaison.
Le conduit de liaison ne doit pas être le seul support du réservoir LAF.
Le conduit de liaison doit monter régulièrement de la cuve vers le réservoir LAF.
Instructions de montage et mode d'emploi
Nombre de réservoirs LAF
nécessaires
avec transmetteur
Nombre de conteneurs LAF
nécessaires
avec transmetteur
Nombre de réservoirs LAF nécessai-
1
4)
de terre
Nombre de conteneurs LAF néces-
1
Edition 10.2009
Page 7 sur 32
4)
de terre
res sans transmetteur
0
1
2
3
4
saires sans transmetteur
0
1
2
3
4
Publicité
Table des Matières
