GOK LAG 2000 Instructions De Montage Et Mode D'emploi page 10

Tableau 5 : Réservoirs à double paroi et indications concernant les pressions de fonctionnement et
d'essai
Cuve selon norme de construction
DIN 6608-2
DIN 6616
DIN 6618-3
DIN 6619-2
DIN 6623-2
DIN 6624-2
DIN EN 12285-1 Classe A
DIN EN 12285-2
Classe B, C
Type D
sans
8)
Selon fiche VdTÜV 904 Edition 08.90, parce que les normes DIN ne donnent pas d'indication pour p
9)
Réception avec p
s,2
Remarque : Toutes les pressions sont des surpressions
Cote de montage a du réservoir de contrôle LAF dans le domaine d'application de DIN
EN 13160-3
La cote de montage a est la distance séparant le haut de la cuve du bord inférieur du réservoir de
contrôle.La cote minimale a
cote a ne doit pas être dépassée, elle est donnée par l'équation de calcul [4] et doit être respec-
max
tée.
On a :
a
Écart entre la vanne de contrôle
La Fig. 5 donne une repré-
sentation schématique du
montage du réservoir LAF 
pour les cuves Ÿ aériennes et
souterraines.
Fig. 5 :
⇒ ⇒ ⇒ ⇒
Cote de montage du réservoir
de contrôle LAF, Explication
cf. Tableau 6 ou 7
Instructions de montage et mode d'emploi
Pression de
fonctionnement
Réservoir
p
500 mbar
= p / 1,1 , parce que les normes DIN EN ne donnent pas d'indication pour p
t,2
est donnée par l'équation de calcul [2] et [3] et doit être respectée. La
min
≤ ≤ ≤ ≤ a ≤ ≤ ≤ ≤ a
min max
et le bord inférieur du réservoir de contrôle LAF : ≥ 10 cm
Pression d'essai
p
o,1
600 mbar
400 mbar
600 mbar
≥ 600 mbar
Espace surveillé
Pression maximale autorisée
t,2
Jusqu'en 1975 :
A partir de 1976 :
p
Edition 10.2009
Page 10 sur 32
p
s,2
8)
500 mbar
8)
550 mbar
9)
360 mbar
9)
550 mbar
8)
= p / 1,1
s,2 t,2
s,2
s,2
[1]