Exactitud De Los Relojes Mecánicos; Especificaciones - Seiko 8L35 Instructions

Masquer les pouces Voir aussi pour 8L35:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 20
EXACTITUD DE LOS RELOJES MECÁNICOS
La exactitud de los relojes mecánicos está indicada por razones diarias de una
semana o similar.
La exactitud de los relojes mecánicos puede estar fuera de la gama especificada
de la exactitud horaria, puesto que el adelanto /atraso cambia según las
condiciones del uso, tales como el tiempo durante el cual el reloj está puesto en
la muñeca, el movimiento del brazo, y el factor si el muelle real ha sido enrollado
completamente o no, etc.
Los componentes principales de los relojes mecánicos son de metales, los cuales
se expanden o contraen según la temperatura. Esto ejerce un efecto sobre la
exactitud de los relojes. Los relojes mecánicos tienden a atrasarse a alta
temperatura y adelantarse a baja temperatura.
Para elevar el nivel de exactitud, es importante suministrar regularmente la
energía al volante que controla la velocidad de los engranajes. La fuerza de
mando del muelle real que acciona los relojes mecánicos varía entre el momento
completamente enrollado y el momento inmediatamente antes de desenrollarse.
A medida que se desenrolle el muelle real, se debilita la fuerza.
Puede obtenerse una exac titud relativamente es table llevando el reloj
frecuentemente en la muñeca, en caso del tipo de auto-cuerda, y enrollando
completamente el muelle real cada día a una hora fija, en caso del tipo mecánico
a cuerda.
Cuando el reloj es afectado por el fuerte magnetismo del exterior, el reloj
mecánico puede adelantarse/atrasarse temporalmente. Las piezas del reloj
pueden magnetizarse dependiendo del grado del efecto. En tal caso, consulte
con el establecimiento donde adquirió su reloj, ya que el reloj requiere reparación
82
con desimanación.

ESPECIFICACIONES

1
Características ................................................... 3 manecillas de indicación horaria (Hora, minuto y
2
Vibraciones por hora
8L35 ............................................................. 28.800
8L55 ............................................................. 36.000
3
Adelanto/atraso (razón diaria) .............................. Entre +15 y – 10 segundos a la gama de tempera-
4
Tiempo de funcionamiento continuo
8L35 ............................................................. Aproximadamente 50 horas
8L55 ............................................................. Aproximadamente 55 horas
5
Sistema de mando .............................................. Tipo de cuerda automática con mecanismo de
6
Rubíes
8L35 ............................................................. 26 rubíes
8L55 ............................................................. 37 rubíes
*
La exactitud arriba indicada se basa en el ajuste en fábrica.
** Debido a las características de los relojes mecánicos, la razón diaria de adelanto y atraso real puede
que no esté dentro de la gama de exactitud arriba descrita según las condiciones del uso, tales como
el tiempo durante el cual se lleva el reloj puesto en la muñeca, la temperatura ambiente, el movimiento
del brazo, y el factor si el muelle real se ha enrollado completamente o no, etc.
segundo) e indicación de fecha
turas normales (entre 5°C y 35°C)
enrollado manual.
83

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

8l55

Table des Matières