Manuels Connexes pour Power Fist 8558785
Sommaire des Matières pour Power Fist 8558785
- Page 1 V 4.0 8558785 16 Gauge Straight Finish Nailer User Manual Please read and understand all instructions before use. Retain this manual for future reference.
- Page 3 V 4.0 8558785 16 Gauge Straight Finish Nailer SPECIFICATIONS Model 8558785 Air inlet 1/4 inch NPT Magazine capacity 100 fasteners Weight 4 lbs Maximum pressure 110 psi Pressure range 70 psi to 110 psi Fastener 16 gauge WARNING: Failure to follow warnings could result in DEATH OR SERIOUS INJURY.
- Page 4 16 Gauge Straight Finish Nailer V 4.0 8558785 SAFETY GENERAL SAFETY RULES INSTRUCTIONS PERTAINING TO A RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK, OR INJURY TO PERSONS. WARNING: When using tools, basic precautions should always be followed, including the following. WARNING: This product or its power cord may contain chemicals known to cause cancer and birth defects or other reproductive harm.
- Page 5 8558785 16 Gauge Straight Finish Nailer V 4.0 11. Make sure the hose is free of obstructions or snags. Entangled or snarled hoses can cause loss of balance or footing and may become damaged, resulting in possible injury. 12. Do not overreach. Keep proper footing and balance at all times. Proper footing and balance enables better control of the tool in unexpected situations.
- Page 6 16 Gauge Straight Finish Nailer V 4.0 8558785 15. Do not touch the trigger unless driving fasteners. Never attach air line to tool or carry tool while touching the trigger. The tool could eject a fastener which will result in death or serious personal injury. Also actuate the trigger lock to the safe position when not in use.
- Page 7 8558785 16 Gauge Straight Finish Nailer V 4.0 During normal use the tool will recoil immediately after driving a fastener. This is a normal function of the tool. Do not attempt to prevent the recoil by holding the tool against the work. Restriction to the recoil can result in a second fastener being driven from the tool.
- Page 8 16 Gauge Straight Finish Nailer V 4.0 8558785 UNPACKING This tool has been shipped completely assembled. Carefully remove the tool and any accessories from the box. Inspect the tool carefully to make sure no breakage or damage occurred during shipping.
- Page 9 8558785 16 Gauge Straight Finish Nailer V 4.0 OPERATION ADJUSTING THE EXHAUST The adjustable exhaust on the cap of the tool allows users to direct the exhaust according to operator preference. To adjust the direction, turn the exhaust cap in the desired direction.
- Page 10 16 Gauge Straight Finish Nailer V 4.0 8558785 CLEARING JAMS Occasionally, a fastener may become jammed in the firing mechanism of the tool, making the tool inoperable. To remove a jammed fastener, follow the steps below: Disconnect the tool from air source.
- Page 11 8558785 16 Gauge Straight Finish Nailer V 4.0 DEPTH ADJUSTMENT The driving depth of the fasteners are adjustable. To adjust the depth, use the drive depth adjustment wheel (F) on the right side of the tool. Disconnect the tool from air source.
- Page 12 16 Gauge Straight Finish Nailer V 4.0 8558785 CLEANING Avoid using solvents when cleaning plastic parts. Most plastics are susceptible to damage from various types of commercial solvents and maybe damaged by their use. Use clean cloths to remove dirt, dust, oil, grease, etc.
- Page 13 8558785 16 Gauge Straight Finish Nailer V 4.0 TROUBLESHOOTING WARNING: Stop using tool immediately if any of the following problems occur. Serious personal injury could result. Any repairs or replacements must be done by a qualified service person or an authorized service center.
- Page 14 16 Gauge Straight Finish Nailer V 4.0 8558785 For technical questions call 1-800-665-8685...
- Page 15 V 4.0 8558785 Cloueuse de finition droite de calibre 16 Manuel d'utilisation Vous devez lire et comprendre toutes les instructions avant d'utiliser l'appareil. Conservez ce manuel afin de pouvoir le consulter plus tard.
- Page 17 V 4.0 8558785 Cloueuse de finition droite de calibre 16 SPÉCIFICATIONS Modèle 8558785 Entrée d'air 1/4 po NPT Capacité du magasin 100 attaches Poids 4 lb Pression maximale 110 lb/po carré Plage de pression 70 à 110 lb/po carré Attache Calibre 16 AVERTISSEMENT : Le non-respect des avertissements pourrait entraîner LA MORT OU DES...
- Page 18 Cloueuse de finition droite de calibre 16 V 4.0 8558785 RÈGLES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES INSTRUCTIONS CONCERNANT UN RISQUE D'INCENDIE, DE CHOC ÉLECTRIQUE OU DE BLESSURES CORPORELLES. AVERTISSEMENT : Lorsque vous utilisez des outils, vous devez toujours suivre les mesures de sécurité de base, incluant ce qui suit.
- Page 19 8558785 Cloueuse de finition droite de calibre 16 V 4.0 Évitez de tirer de façon involontaire. Tenez les doigts à l'écart de la gâchette lorsque vous n'installez pas des attaches, en particulier lorsque vous branchez l'outil sur l'alimentation en air.
- Page 20 Cloueuse de finition droite de calibre 16 V 4.0 8558785 10. Gardez l'outil et sa poignée secs, propres et exempts d'huile et de graisse. Utilisez toujours un chiffon lors du nettoyage. N'utilisez jamais de liquide de frein, d'essence, de produits à base de pétrole ou de solvants puissants pour nettoyer votre outil.
- Page 21 8558785 Cloueuse de finition droite de calibre 16 V 4.0 24. N'utilisez pas l'outil s'il présente une fuite d'air ou s'il ne fonctionne pas correctement. 25. Ne faites pas fonctionner l'outil s'il ne présente pas une étiquette d'avertissement lisible. 26. Transportez toujours l'outil par sa poignée. Ne transportez jamais l'outil par le tuyau à...
- Page 22 Cloueuse de finition droite de calibre 16 V 4.0 8558785 ALIMENTATIoN EN AIR ET RACCoRDS Le raccord de l'outil ne doit pas retenir la pression lorsque la source d'air est débranchée. Si vous utilisez un raccord inadéquat, l'outil peut rester chargé d'air après l'avoir débranché, de sorte qu'il sera possible de projeter une attache même si...
- Page 23 8558785 Cloueuse de finition droite de calibre 16 V 4.0 DÉBALLAGE Cet outil était complètement assemblé au moment de son expédition. Retirez soigneusement l'outil et les accessoires de la boîte. Examinez l'outil attentivement pour vous assurer qu'aucune pièce n'a été brisée ou endommagée durant l'expédition.
- Page 24 Cloueuse de finition droite de calibre 16 V 4.0 8558785 CoMMENT AJUSTER L'ÉCHAPPEMENT L'échappement ajustable sur le capuchon de l'outil permet aux utilisateurs d'orienter le conduit d'échappement selon leur préférence. Pour ajuster celui-ci, tournez le capuchon d'échappement dans la direction désirée.
- Page 25 8558785 Cloueuse de finition droite de calibre 16 V 4.0 DÉCHARGEMENT DES ATTACHES Le déchargement s'effectue dans le sens contraire au chargement, mais débranchez toujours la source d'air avant de décharger l'outil. AVERTISSEMENT : Déchargez toujours les attaches avant de retirer l'outil du service.
- Page 26 Cloueuse de finition droite de calibre 16 V 4.0 8558785 PLAQUETTE QUI N'ABÎME PAS La plaquette qui n'abîme pas qui est retenue au nez de l'outil contribue à prévenir les dommages et les bossellements lorsqu'on utilise des bois plus mous.
- Page 27 8558785 Cloueuse de finition droite de calibre 16 V 4.0 TIR AU MoYEN DE L'oUTIL MODE DE PERCUSSION SÉQUENTIEL L'outil a été conçu spécialement pour fonctionner en mode séquentiel simple. Ce mode demande qu'on appuie sur la gâchette chaque fois qu'on désire enfoncer une attache. L'outil peut être actionné...
- Page 28 Cloueuse de finition droite de calibre 16 V 4.0 8558785 UTILISATIoN PAR TEMPS FRoID Pour l'utilisation par temps froid, près ou au-dessous de la température de congélation, l'humidité dans la conduite d'air peut geler et empêcher le fonctionnement de l'outil.
- Page 29 8558785 Cloueuse de finition droite de calibre 16 V 4.0 DÉPANNAGE AVERTISSEMENT : Cessez immédiatement d'utiliser l'outil lorsque survient un des problèmes suivants. Cela risque de causer des blessures corporelles graves. Seuls des personnes qualifiées ou un atelier de réparation autorisé peuvent effectuer des réparations ou le remplacement de l'outil.