Table des Matières
Publicité
INSTALLATION
F
INSTALLATION DU COMPTOIR
COUNTERTOP INSTALLATION
Nous recommendons d'installer les robinets
avant
de
déposer
NOTE
meuble-lavabo.
We recommand installing the faucets before
putting the countertop on the sink base.
Appliquez un cordon de silicone sur le
dessus du meuble-lavabo, sur les côtés et
F-1
à l'arrière pour les comptoir ¾".
Apply a bead of silicone on the top of the
sink base, on the sides and back for the ¾"
countertop.
Déposez le comptoir sur le meuble-lavabo
et appliquez un cordon de silicone à la
F-2
jonction du mur et du comptoir.
Put the countertop on the sink base and
apply a bead of silicone at the junction of
the countertop and the wall.
Appliquez un cordon de silicone sur le
dessus des côtés de métal près du
F-3
contreplaqué pour les comptoir 3 ½".
Apply a bead of silicone on the top of the
sides on the metal sides close to the
plywood for the 3 ½" countertop.
Déposez le comptoir sur le meuble-lavabo
et appliquez un cordon de silicone à la
F-4
jonction du mur et du comptoir.
Put the countertop on the sink base and
apply a bead of silicone at the junction of
the countertop and the wall.
G
INSTALLATION DU VASQUE (SI APPLICABLE)
VESSEL INSTALLATION (IF APPLICABLE)
Appliquez un cordon de silicone sur la
G-1
surface d'appui du vasque.
Apply a bead of silicone on the bearing
surface of the vessel.
Déposez le vasque à son emplacement et
tirer un cordon de silicone à la jonction du
G-2
vasque et du comptoir.
Put the vessel in place. Apply a bead of
silicone at the junction between the vessel
and the countertop.
VANICO-MARONYX | FUZION -
le
comptoir
sur
le
Salle d'eau/Powder room
MEUBLE-LAVABO (suite) | SINK BASE (cont'd)
11
Publicité
Table des Matières
