Table des Matières
Publicité
AVANT DE DÉBUTER
Pistolet à calfeutrer*
Crayon
Caulking gun*
Pencil
*Pour fixer le quartz ou sceller l'arrière du comptoir, nous recommandons d'utiliser le silicone clair de marque General Electric pour salle de bain.
*We recommand to use the General Electric clear bathroom silicone sealant to set or seal the quartz.
Vis tête plate #8, 1 ½", 2 ½"
Flat head screw #8, 1 ½", 2 ½"
Manchon d'assemblage
Assembling sleeve
Vis tête ronde avec rondelle #8, 1 1/8"
Pan washer head screw #8, 1 1/8"
MANIPULATION DES MIROIRS ET PHARMACIES | HANDLING MIRRORS AND MEDECINE CABINETS
Déposez les miroirs sur une surface propre et protégée durant
l'installation. Attendez la fin de l'installation pour enlever les
protecteurs.
UTILISATION DU NIVEAU :
Pour s'assurer d'une installation sans problème la bulle
doit être complètement centrée entre les 2 traits.
LEVEL USE:
To ensure a trouble free installation, the bubble must be
completely centered between the 2 lines.
PICTOGRAMMES PARTICULIERS
SPECIALS PICTOGRAMS
Peuvent accompagner certaines étapes.
Can be tagged with somes steps.
VANICO-MARONYX | FUZION -
OUTILS REQUIS | REQUIRED TOOLS
Mêche fraiseuse
Perceuse
Screw digger bit
Drill
QUINCAILLERIE FOURNIE (ASSEMBLAGE ET INSTALLATION) |
INCLUDED HARDW ARE (ASSEMBLY AND INSTALLATION)
Tracez une ligne
Draw a line
Salle d'eau/Powder room
Niveau 24" de long minimum
24" level or more
Lay mirrors on a clean and protected surface during installation. Remove
protective corners only once the installation completed.
Marquez
Mesurez
Mark
Mesure
BEFORE YOU START
Détecteur de montants
Ruban à mesurer
Studs detector
Measuring tape
Ancrage à gypse
Drywall anchor
Boulons d'assemblage
Assembling screw
Caches vis
Screw cap
Percez/Fraisez
Nivelez
Drill/Countersink
Leveled
3
Publicité
Table des Matières
