Table des Matières
Publicité
12
16. B
RANCHEMENT DES TUYAUX FLEXIBLES POUR L
Prenez les tuyaux flexibles que vous trouverez à l'intérieur de l'emballage
du robinet. Enfilez-les dans la fente prévue dans le comptoir, réunissez-
les aux coudes filetés des robinets et à vos valves de débit. Assurez-
vous que les tests d'eau soient faits par un plombier.
16. C
ONNECT FLEXIBLE HOSES FOR PLUMBING
Remove the flexible hoses from the faucet packaging. Run them
through the slot in the countertop, and join them to the faucet adaptor
elbows and your flow valves. Ensure that the water tests are done by a
plumber.
17. B
RANCHEMENT DES OPTIONS SI CHOISIES
'
D
AMBIANCE
Il est conseillé d'utiliser un électricien professionnel pour raccorder
l'éclairage de la pharmacie principale, la prise GFCI et, s'il y a lieu,
l'éclairage d'ambiance.
17. C
ONNECT OPTIONAL GFCI AND
We recommend that you hire a professional electrician to connect the
main medicine cabinet lighting, the GFCI outlet, and the mood lighting
(if applicable).
18. R
ÉINSTALLER LE DOSSERET
Enfiler le dosseret dans le profilé métallique en J du dessous en le
tenant en angle. Ensuite, ramenez-le vers le boîtier, puis réinstallez le
profilé métallique en J du dessus.
18. R
EINSTALL BACKSPLASH
Slip the backsplash into the lower J-shaped metal section while holding
it at an angle. Then, tilt the module back into place, and reinstall the
upper J-shaped metal section.
19. I
NSTALLATION DU ROBINET
Enfiler le bec verseur bien au fond dans le tube arrière. À l'aide d'une
clé métrique Allan, serrez la vis située en-dessous du bec. Ajoutez la
garniture de finition en l'enfilant par le bec et en la poussant contre
le dosseret. Pour la poignée, entrez-là dans la tête de cartouche, la
manette dirigée vers le bas; sécurisez en serrant la vis Allan située sur le
dessus.
Complétez en consultant la fiche technique fournie avec les robinets.
19. I
NSTALL FAUCET
Insert the spout right to the back of the tube. With a metric Allan key,
tighten the screw under the spout. Add the escutcheon cover by sliding
it over the spout and right up against the backsplash. For the handle,
insert it into the rubber head, the lever facing down, and fasten it by
tightening the Allan key located on top.
If needed see the technical sheet provided with the faucets.
'
EAU
: GFCI
/
ET
OU ÉCLAIRAGE
/
OR MOOD LIGHTING
(if applicable)
Publicité
Table des Matières
