MSA Altair 4XR Manuel D'utilisation page 4

Certifications et marquages
Marquages présents sur l'étiquette :
WARNING : AVERTISSEMENT
SUBSTITUTION OF COMPONENTS MAY IMPAIR INTRINSIC SAFETY
USE ONLY BATTERY PACK P/N 10083913
BATTERIES MUST ONLY BE CHANGED OR CHARGED IN AN AREA KNOWN TO BE NONHAZAR-
DOUS
UNDERSTAND MANUAL BEFORE OPERATING
ONLY THE COMBUSTIBLE GAS DETECTION PORTION OF THIS INSTRUMENT HAS BEEN
ASSESSED FOR PERFORMANCE
NOT PERFORMANCE APPROVED FOR CL. II, CL III. SENSOR MAY BECOME CLOGGED AND NOT
DETECT GAS OR WARN USER OF INABILITY
AVERTISSEMENT: LA SUBSTITUTION DE COMPOSANTS PEUT COMPROMETTRE LA SÉCURITÉ
FR
INTRINSÈQUE
UTILISEZ UNIQUEMENT BATTERIE P/N 10083913
NE CHANGER OU CHARGER LES BATTERIES QUE DANS DES EMPLACEMENTS DESIGNES NON
DANGEREUX
LIRE ATTENTIVEMENT LES INSTRUCTIONS AVANT DE METTRE EN MARCHE
SEULEMENT LA PARTIE DE DÉTECTION DE GAZ COMBUSTIBLE DE CET INSTRUMENT A ÉTÉ
ÉVALUÉE POUR PERFORMANCE
Normes de sécurité intrinsèque :
• CSA C22.2 n° 157,
• UL 913
Normes de performance :
• CSA C22.2 n° 152, et
• ANSI/ISA 60079-29-1
• Plage de mesure de gaz : 0 - 100 % LIE méthane
4 ALTAIR4XR