Klein Tools KN1500P-EX Manuel D'utilisation page 24

ESPAÑOL
Condiciones de funcionamiento anormales: condiciones del entorno que son desfavorables, dañinas y perjudiciales
para el polipasto o para su funcionamiento, por ejemplo, temperatura ambiente excesivamente alta o extremadamente
baja, exposición a las condiciones climáticas, humos corrosivos, atmósferas cargadas de polvo o humedad y
ubicaciones peligrosas.
Persona designada: una persona seleccionada o designada por el empleador o un representante del empleador como
persona competente para realizar tareas específicas.
Servicio pesado: servicio que implica el funcionamiento dentro del límite de carga nominal y que excede el
servicio normal.
Servicio normal: servicio distribuido que implica el funcionamiento con cargas aleatoriamente distribuidas dentro
del límite de carga nominal o cargas uniformes inferiores al 65 % de la carga nominal durante no más del 15 % del
tiempo.
Persona califi cada: una persona que, por poseer un título reconocido en un campo aplicable o un certificado de nivel
profesional, o por su amplio conocimiento, capacitación y experiencia, ha demostrado certeramente la capacidad de
resolver o solucionar problemas relacionados con la materia o el trabajo.
Servicio intensivo: servicio que implica un servicio normal o pesado con condiciones de funcionamiento anormales.
CAUTION: WRONG DIRECTION
Knob must be turned
counterclockwise when taking in strap
for the hoist to function correctly.
1370486 Rev. 12/17 A
DEFINICIONES
Modelo
Capacidad
Número de serie
PRECAUCIÓN: DIRECCIÓN INCORRECTA
Para que el polipasto funcione
correctamente, se debe girar la perilla
en sentido contrario a las agujas del
reloj al recoger la correa.
24
MISE EN GARDE : MAUVAIS SENS
La poignée doit être tournée dans
le sens antihoraire au moment
d'enrouler la courroie pour que le
palan fonctionne correctement.