10012798_3640L_0302ur_FR.qxd
Mode d'emploi
Instructions d'entretien
Instructions de montage
1.001.2798 - 03.02
Contre-angle ENDOflash LUX 3 3640 L
N° d'article 0.537.0000
Contre-angle ENDOflash 3640
N° d'article 0.537.0010
Chers Docteurs,
KaVo vous félicite d'avoir choisi un produit de la qualité, la
Contre-angle ENDOflash LUX 3 3640 L, Contre-angle ENDOflash 3640.
Nous vous conseillons, pour pouvoir travailler de manière économique et sûre, de suivre les instructions
ci-aprés:
16.05.2006
14:12 Uhr
• Blanc
réglage pour limes de taille ISO 15
• Jaune
réglage pour limes de taille ISO 20
• Rouge
réglage pour limes de taille ISO 25 et plus
Toujours utiliser toutes limes supérieures à la taille ISO 25 avec le réglage
rouge.
Les couples limites sont situés dans le cadre des exigences minimales fixées par
la DIN EN ISO 3630-1 relative à une fracture de torsion quant aux tailles ISO
respectives. En cas d'utilisation conforme d'ENDOflash-File, une fracture de torsion
est largement exclue.
Limes permises:
- ENDOflash Steel-Files.
- ENDOflash NiTi-Flex-K-Files
- NiTi-Flex-K-Files DIN EN ISO 3630-1 autre fabricant
Seite 1
Vertrieb/distribution:
KaVo Dental GmbH
D-88400 Biberach
Hersteller/manufacturer:
Kaltenbach & Voigt GmbH
Bismarckring 39
D-88400 Biberach
Données techniques
Contre-angle ENDOflash LUX 3 3640 L
Pièce à main dentaire selon DIN EN ISO 7785-2
Vitesse d'entraînement: max. 40 000 t/min
Réduction: 120 : 1
Rotation à couple limité
Marche à droite et à gauche
Désignation de la position de crantage
correspondante (blanc/- jaune/- rouge)
en fonction de la taille des limes
Contre-angle ENDOflash 3640
Pièce à main dentaire selon DIN EN ISO 7785-2
Vitesse d'entraînement: max. 15 000 t/min
Réduction: 40 : 1
Rotation à couple limité
Marche à droite et à gauche
Désignation de la position de crantage
correspondante (blanc/- jaune/- rouge)
en fonction de la taille des limes
Construction et fonction du contre-
angle
Le contre-angle fonctionne suivant le principe de la
rotation à couple limité. ENDOflash-File est placée
en rotation en sens horaire ; cette rotation s'arrête
en cas de dépassement d'un couple limite défini.
Le couple limite respectif est adapté aux différentes
tailles ISO des limes en trois étapes à l'aide d'un
anneau de réglage se trouvant sur le contre-angle.
La désignation des positions de crantage sur le
contre-angle correspond à la codification des
couleurs du diamètre des limes selon DIN EN ISO
3630-1 et indique de plus le numéro de taille ISO.
fr
0
1
2
4