Dell INSPIRON 580s Guide De Configuration
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Dell Manuels
  4. Ordinateurs de bureau
  5. INSPIRON 580s
  6. Guide de configuration
Dell INSPIRON 580s Guide De Configuration

Dell INSPIRON 580s Guide De Configuration

Masquer les pouces Voir aussi pour INSPIRON 580s:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
INSPIRON
™
GUIDE DE CONFIGURATION

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Dell INSPIRON 580s

Sommaire des Matières pour Dell INSPIRON 580s

  • Page 1 INSPIRON ™ GUIDE DE CONFIGURATION...
  • Page 3 INSPIRON ™ GUIDE DE CONFIGURATION GUIDE DE CONFIGURATION Modèle réglementaire : DCSLF...
  • Page 4 Marques utilisées dans ce document : Dell , le logo DELL , YOURS IS HERE, Inspiron, Solution Station, et DellConnect sont des marques de Dell Inc.; Intel et Pentium sont des marques déposées et Core est une marque d’Intel Corporation aux États-Unis et dans d’autres pays ;...

  • Page 5: Table Des Matières

    Étendez les pieds stabilisateurs arrière ..6 Dock Dell ......28 Connectez le clavier et la souris .
  • Page 6 Dell Diagnostics ..... . 42 Contacter Dell ......62 Restauration de votre système...

  • Page 7: Configuration De Votre Ordinateur De Bureau Inspiron

    10,2 cm (4 pouces) (Conformité aux réglementations) sur à l’arrière de l’ordinateur et d’au moins 5,1 cm www.dell.com/regulatory_compliance. (2 pouces) sur tous les autres côtés. Lorsqu’il est sous tension, ne placez jamais l’ordinateur dans un endroit clos tel qu’un placard ou un tiroir.

  • Page 8: Étendez Les Pieds Stabilisateurs Arrière

    Configuration de votre ordinateur de bureau Inspiron Étendez les pieds stabilisateurs arrière L’ordinateur étant à l’endroit et en position verticale, soulevez avec précaution l’arrière de celui-ci, puis faites pivoter les pieds stabilisateurs vers l’extérieur. Une fois étendus, ces pieds assurent une stabilité...

  • Page 9: Connectez Le Clavier Et La Souris

    Configuration de votre ordinateur de bureau Inspiron Connectez le clavier et la souris Branchez le clavier et la souris aux connecteurs USB situés sur le panneau arrière de l’ordinateur.

  • Page 10: Branchez L'écran

    Vous pouvez acheter un adaptateur HDMI-DVI et des câbles HDMI ou DVI supplémentaires sur www.dell.com. Utilisez le câble approprié correspondant aux connecteurs disponibles sur l’ordinateur et l’écran. Reportez-vous au tableau suivant pour identifier les connecteurs sur l’ordinateur et l’écran.
  • Page 11 Configuration de votre ordinateur de bureau Inspiron Type de connexion Ordinateur Câble Écran VGA-VGA (câble VGA) DVI-DVI (câble DVI) HDMI-HDMI (câble HDMI) HDMI-DVI (adaptateur HDMI- DVI + câble DVI)

  • Page 12: Branchez Le Câble Réseau (Optionnel)

    Configuration de votre ordinateur de bureau Inspiron Branchez le câble réseau Un clic vous indique que le câble réseau est correctement mis en place. (optionnel) Il n’est pas indispensable de disposer d’une connexion réseau pour la configuration de l’ordinateur, mais si vous disposez d’une connexion Internet ou réseau par câble existante (dispositif haut débit ou prise Ethernet), effectuez le branchement à...

  • Page 13: Connectez Le Câble D'alimentation

    Configuration de votre ordinateur de bureau Inspiron Connectez le câble d’alimentation PRÉCAUTION : pour éviter d’endommager l’ordinateur, vérifiez que le sélecteur de tension est fixé sur la tension qui correspond le mieux à l’alimentation CA disponible à votre emplacement. Pour localiser le sélecteur de tension, reportez- vous à...

  • Page 14: Appuyez Sur Le Bouton D'alimentation

    Configuration de votre ordinateur de bureau Inspiron Appuyez sur le bouton d’alimentation...

  • Page 15: Configurez Microsoft Windows

    Configuration de votre ordinateur de bureau Inspiron Configurez Microsoft Windows Votre ordinateur Dell est préconfiguré avec le système d’exploitation Microsoft Windows . Pour ® ® effectuer la configuration initiale de Windows, suivez les instructions apparaissant à l’écran. Ces étapes sont obligatoires et peuvent prendre un certain temps. Les écrans vous font effectuer diverses opérations, notamment l’acceptation des accords de licence, la définition de préférences...

  • Page 16: Créez Un Support De Restauration Du Système (Recommandé)

    REMARQUE : il vous est recommandé ou des disques DVD-R/DVD+R/Blu-ray Disc ™ de créer un support de restauration REMARQUE : le logiciel de sauvegarde Dell du système lors de la configuration de DataSafe Local Backup ne prend pas en Microsoft Windows.

  • Page 17: Connectez-Vous À Internet (Optionnel)

    USB externe ou d’adaptateur WLAN, REMARQUE : pour configurer votre routeur vous pouvez vous en procurer un sur sans fil, consultez la documentation livrée www.dell.com. avec celui-ci. Configurer une connexion câblée Avant d’utiliser la connexion Internet sans fil, vous •...
  • Page 18 à l’affichage par défaut de Windows. Par conséquent, elles risquent Pour effectuer la configuration, suivez les de ne pas s’appliquer si votre ordinateur instructions qui s’affichent. Dell est réglé sur le mode d’affichage ™ Configuration de votre connexion Internet classique de Windows.
  • Page 19 Configuration de votre ordinateur de bureau Inspiron Windows7 network Dans la zone de recherche, entrez (réseau), puis cliquez sur Centre Réseau et Enregistrez et fermez tous les fichiers, et partage→ Configurer une connexion ou un quittez tous les programmes ouverts. réseau→...

  • Page 20: Utilisation De Votre Ordinateur De Bureau Inspiron

    Utilisation de votre ordinateur de bureau Inspiron Cette section fournit des informations sur les fonctions disponibles sur votre ordinateur de bureau Inspiron ™ Fonctions du panneau avant 1 Bouton d’éjection du lecteur FlexBay — Appuyez sur ce bouton pour ouvrir le cache Flexbay.
  • Page 21 Utilisation de votre ordinateur de bureau Inspiron Connecteurs USB 2.0 (2) — Voyant d’activité du disque dur — Permettent de connecter les périphériques S’allume lorsque l’ordinateur lit ou écrit USB branchés occasionnellement, des données. Un voyant blanc clignotant comme les clés USB, les appareils photos signale une- activité...
  • Page 22 Utilisation de votre ordinateur de bureau Inspiron 10 Numéro de service et code de service Express (situés sur le dessus du châssis vers l’arrière) — Facilitent l’identification de l’ordinateur lorsque vous accédez au site Web de support Dell ou que vous appelez le support technique.
  • Page 23 Utilisation de votre ordinateur de bureau Inspiron...

  • Page 24: Fonctions Du Panneau Arrière

    Utilisation de votre ordinateur de bureau Inspiron Fonctions du panneau arrière...
  • Page 25 Utilisation de votre ordinateur de bureau Inspiron 1 Emplacement pour câble de sécurité — 5 Voyant du bloc d’alimentation — Indique Permet de relier à l’ordinateur un dispositif la disponibilité de l’alimentation sur le bloc antivol disponible sur le marché. d’alimentation.

  • Page 26: Connecteurs Du Panneau Arrière

    Utilisation de votre ordinateur de bureau Inspiron Connecteurs du panneau arrière...
  • Page 27 Utilisation de votre ordinateur de bureau Inspiron 1 Numéro de modèle de votre ordinateur. Connecteur pour effet surround latéral (gauche/droite) — Permet de Connecteur HDMI — Permet de brancher des haut-parleurs latéraux à brancher un téléviseur pour transmettre effet surround (gauche/droite). les signaux vidéo et audio 5.1.

  • Page 28: Fonctions Logicielles

    Guide technique Connecteur et voyant de réseau — Dell disponible sur le disque dur ou Permet de connecter l’ordinateur à un sur support.dell.com/manuals. réseau ou à un périphérique haut débit si Productivité...
  • Page 29 Utilisation de votre ordinateur de bureau Inspiron Divertissement et multimédia Vous pouvez utiliser l’ordinateur pour regarder des vidéos, jouer à des jeux, créer vos propres CD et écouter de la musique ou la radio. Vous pouvez télécharger ou copier des images et des fichiers vidéo à...

  • Page 30: Dock Dell

    Utilisation de votre ordinateur de bureau Inspiron Dock Dell Le dock Dell est un groupe d’icônes qui permettent un accès rapide aux applications, fichiers et dossiers fréquemment utilisés. Vous pouvez personnaliser le dock de diverses manières : • Ajout ou suppression d’icônes •...
  • Page 31 Utilisation de votre ordinateur de bureau Inspiron Ajout d’une catégorie Suppression d’une catégorie ou d’une icône Cliquez avec le bouton droit sur le dock, cliquez sur Ajouter→ Catégorie. Cliquez avec le bouton droit sur la catégorie La fenêtre Ajouter/Modifier une catégorie ou l’icône dans le dock, puis cliquez sur s’affiche.

  • Page 32: Dell Datasafe Online Backup

    REMARQUE : il est recommandé d’utiliser une connexion haut débit pour obtenir des vitesses de téléchargement élevées. Dell DataSafe Online est un service de sauvegarde et restauration automatisé qui vous aide à protéger vos données et autres fichiers importants contre les incidents catastrophiques comme le vol, l’incendie ou les catastrophes...

  • Page 33: Résolution Des Problèmes

    à Échec de la somme de contrôle « Utilisation des outils de support » à la page 38 ROM du BIOS ou « Contacter Dell » à la page 62. Deux Aucune RAM détectée Codes sonores REMARQUE : si vous avez installé...

  • Page 34: Problèmes Liés Au Réseau

    Résolution des problèmes Problèmes liés au réseau Le voyant d’intégrité de la liaison du connecteur réseau intégré vous permet de vérifier que Connexions sans fil la connexion fonctionne et il fournit des informations sur son état : Si la connexion réseau est perdue — Le routeur sans fil est hors ligne ou la fonction •...

  • Page 35: Problèmes Liés À L'alimentation

    Si le problème persiste, contactez Dell • Rebranchez le câble d’alimentation au (reportez-vous à la section « Contacter Dell » connecteur d’alimentation de l’ordinateur et à la page 62). à la prise secteur. Le voyant d’alimentation reste allumé en blanc •...
  • Page 36 Pour obtenir de l’aide, contactez Dell (reportez- • Un trop grand nombre de périphériques vous à « Contacter Dell » à la page 62). raccordés à la même multiprise • Plusieurs multiprises branchées à la même Si le voyant d’alimentation est orange...

  • Page 37: Problèmes Liés À La Mémoire

    », page 66. vous au Guide de maintenance sur • Exécutez Dell Diagnostics (reportez-vous à la support.dell.com/manuals). section « Dell Diagnostics » à la page 42. • Réinstallez le ou les module(s) de mémoire • Si le problème persiste, contactez Dell dans leurs connecteurs (reportez-vous au (reportez-vous à...

  • Page 38: Blocages Et Problèmes Logiciels

    Résolution des problèmes Blocages et problèmes L’ordinateur ne répond plus ou un écran bleu uni s’affiche — logiciels PRÉCAUTION : vous risquez de perdre des L’ordinateur ne démarre pas — Vérifiez que le données si vous ne parvenez pas à arrêter câble d’alimentation est correctement branché...
  • Page 39 Résolution des problèmes Windows Vista • Enregistrez et fermez les fichiers ou les ® programmes ouverts, et arrêtez l’ordinateur Cliquez sur Démarrer → Panneau de à l’aide du menu Démarrer configuration→ Programmes→ Utiliser un programme antérieur avec cette version de •...

  • Page 40: Utilisation Des Outils De Support

    Utilisation des outils de support Centre de support Dell Alertes (Alertes de support technique pertinentes pour votre Le Centre de support Dell vous aide à trouver les ordinateur) informations dont vous avez besoin concernant le service, le support et le système.

  • Page 41: Mes Téléchargements Dell

    Dell sur votre disque dur ou sur téléchargements Dell : support.dell.com ou vous reporter à la Rendez-vous sur section « Contacter Dell » à la page 62 pour downloadstore.dell.com/media. obtenir de l’aide. Suivez les instructions à l’écran pour vous inscrire et télécharger le logiciel.
  • Page 42 Dell (reportez-vous à la section « erreur. Pour obtenir de l’aide, contactez Dell Contacter Dell » à la page 62). (reportez-vous à la section « Contacter Dell » à Hard-disk drive read failure (Échec de lecture la page 62).
  • Page 43 (reportez-vous à la section Pour obtenir de l’aide, contactez Dell (reportez- « Contacter Dell » à la page 62). vous à la section « Contacter Dell » à la page USB over current error (Erreur de surtension 62).

  • Page 44: Dépanneur Des Conflits Matériels

    <F2> pendant l’opération POST (Power-On dépannage. Self-Test - autotest de démarrage) afin d’accéder à l’utilitaire Configuration du système (BIOS). Lancez Dell Diagnostics à partir de votre disque dur ou à partir du disque Drivers and Utilities .
  • Page 45 Démarrage de Dell Diagnostics à partir REMARQUE : si vous avez attendu trop longtemps et que le logo du système du disque dur d’exploitation s’affiche, attendez que le Dell Diagnostics se trouve dans une partition bureau de Microsoft Windows apparaisse, ®...
  • Page 46 Si vous avez des problèmes de mémoire, description du problème, puis contactez Dell appuyez sur <y>, sinon appuyez sur <n>. (reportez-vous à la section « Contacter Dell » Le message suivant est affiché : à la page 62). “Booting Dell Diagnostic Utility Partition.
  • Page 47 Prenez note du code d’erreur et de la seule exécution. Au démarrage suivant, description du problème, puis contactez Dell l’ordinateur démarre en fonction des (reportez-vous à la section « Contacter Dell » périphériques définis dans le programme de à la page 62). configuration du système.
  • Page 48 Dell. Une fois les tests terminés, fermez l’écran de test pour revenir à la fenêtre Choisissez une option. Pour quitter Dell Diagnostics et redémarrer l’ordinateur, cliquez sur Quitter. Pour quitter Dell Diagnostics et redémarrer l’ordinateur, cliquez sur Quitter.

  • Page 49: Restauration De Votre Système

    Pour restaurer le système d’exploitation de votre ordinateur, utilisez l’une des options suivantes : PRÉCAUTION : l’utilisation de l’utilitaire Dell Factory Image Restore ou du disque du système d’exploitation entraîne la suppression de tous les fichiers de données de l’ordinateur. Si possible, sauvegardez vos fichiers de données avant d’utiliser ces options.

  • Page 50: Restauration Du Système

    Restauration de votre système d’exploitation Restauration du système Démarrage de la Restauration du système Les systèmes d’exploitation Microsoft ® Cliquez sur Démarrer Windows offrent une fonctionnalité de ® Restauration du système qui permet de Dans la zone Démarrer la recherche, entrez rétablir un état de fonctionnement antérieur System Restore (Restauration du de l’ordinateur (sans affecter les fichiers de...

  • Page 51: Dell Datasafe Local Backup

    Dans la zone Démarrer la recherche, entrez rencontré par votre système d’exploitation. System Restore (Restauration du PRÉCAUTION : bien que Dell Datasafe système), puis appuyez sur <Entrée>. Local Backup soit conçu de manière à Cliquez sur Annuler ma dernière restauration conserver les fichiers de données de...
  • Page 52 Options de démarrage avancées. données. REMARQUE : si vous avez attendu trop Dell DataSafe Local Backup vous permet de : longtemps et que le logo du système • Sauvegarder et rétablir un état de d’exploitation s’affiche, attendez que...
  • Page 53 à l’écran. • Programmer des sauvegardes automatiques REMARQUE : le processus de restauration Pour une mise à niveau vers Dell DataSafe Local peut prendre une heure ou plus en fonction Backup Professional : de la taille des données à restaurer.

  • Page 54: Support De Restauration Du Système

    REMARQUE : si vous avez attendu trop de données avant de l’utiliser. longtemps et que le logo du système Vous pouvez utiliser le support de restauration d’exploitation s’affiche, attendez que du système créé avec Dell DataSafe Local le bureau de Microsoft Windows ® ®...

  • Page 55: Dell Factory Image Restore

    REMARQUE : Dell Factory Image Restore n’est pas obligatoirement disponible dans certains pays ou sur certains ordinateurs. REMARQUE : si Dell Factory Image Restore n’est pas disponible sur votre ordinateur, utilisez Dell DataSafe Local Backup (reportez-vous à la section « Dell DataSafe Local Backup », à...
  • Page 56 Restauration de votre système d’exploitation Exécution de Dell Factory Image Restore Cliquez sur Dell Factory Image Restore. L’écran de bienvenue de Dell Factory Image Allumez l’ordinateur. Restore s’affiche. Lorsque le logo Dell apparaît, appuyez REMARQUE : selon votre configuration, plusieurs fois sur <F8> pour accéder à la vous pouvez être amené...

  • Page 57: Obtention D'aide

    Si les étapes précédentes ne vous ont pas ordinateur, vous pouvez procéder de la façon permis de résoudre le problème, reportez- suivante pour diagnostiquer et résoudre le vous à la section « Contacter Dell » à la problème : page 62. Pour consulter des informations et des REMARQUE : contactez le service de procédures relatives au problème rencontré...

  • Page 58: Support Technique Et Service Client

    Pour plus d’informations, rendez- client vous sur support.dell.com/dellconnect. Le service de support Dell est à votre disposition pour répondre à vos questions au sujet du matériel Dell. Nos employés de support utilisent des diagnostics sur ordinateur pour vous fournir rapidement des réponses exactes.

  • Page 59: Services En Ligne

    (Canada uniquement) • apmarketing@dell.com (pays d’Asie et du Pacifique uniquement) Le service de support de Dell est accessible via les sites Web et les adresses e-mail ci-dessous : • (Canada uniquement) sales_canada@dell.com Sites Web du service de support Dell FTP (File Transfert Protocol, protocole •...

  • Page 60: Service D'état Des Commandes

    Si vous avez un problème lié à votre commande, comme des pièces manquantes ou non adaptées, ou une facturation erronée, contactez le Service client de Dell. Gardez votre facture ou votre bordereau de marchandises à portée de main lorsque vous appelez. Pour obtenir le numéro de téléphone correspondant à...

  • Page 61: Retour D'articles Pour Une Réparation

    Dell Diagnostics (reportez-vous à la amovibles, tels que les CD ou cartes PC. section « Dell Diagnostics » à la page 42). Dell n’est pas responsable de vos données Joignez tous les accessoires qui doivent confidentielles, exclusives ou personnelles, accompagner le ou les articles retournés...

  • Page 62: Avant D'appeler

    Ce code permet au système acheminement vers Dell. Les envois d’assistance téléphonique automatisé en contre-remboursement ne sont pas de Dell de diriger votre appel plus acceptés. efficacement. Vous pourrez aussi avoir à REMARQUE : les retours ne comportant fournir votre numéro de service.
  • Page 63 • Date : Si l’ordinateur est relié à une imprimante, • Adresse : imprimez chaque fichier. Sinon, notez le contenu de chaque fichier avant d’appeler Dell. • Numéro de téléphone : • Message d’erreur, code sonore ou code de •...

  • Page 64: Contacter Dell

    à votre facture, votre bordereau de marchandises ou au catalogue produit de Dell pour trouver les coordonnées. Dell met à la disposition des clients plusieurs options de support et services en ligne ou par téléphone. La disponibilité varie selon les pays et les produits, et certains services peuvent ne pas être disponibles dans votre région.

  • Page 65: Recherche D'informations Et De Ressources Supplémentaires

    « Dell Diagnostics », page 42 l’ordinateur réinstaller le logiciel système de l’ordinateur « Mes téléchargements Dell », page 39 pour plus d’informations sur le système support.dell.com d’exploitation et les fonctions de Microsoft ®...
  • Page 66 Pour : Reportez-vous à : mettre à niveau l’ordinateur avec des Manuel de maintenance sur composants supplémentaires, comme un support.dell.com/manuals nouveau disque dur REMARQUE : dans certains pays, réinstaller ou remplacer une pièce usée ou l’ouverture de l’ordinateur et le défectueuse...
  • Page 67 Reportez-vous à : trouver votre numéro de service/code de le haut de l’ordinateur service express : vous en avez besoin pour Centre de support Dell. Pour lancer le Centre identifier votre ordinateur sur support.dell.com de support Dell, cliquez sur l’icône de la ou contacter le support technique barre des tâches.

  • Page 68: Caractéristiques

    à jour des pilotes et de la mise à niveau de l’ordinateur. Pour connaître les caractéristiques plus en détail, voir Comprehensive Specifications (Caractéristiques complètes) sur le site Web de support Dell à l’adresse support.dell.com/manuals. REMARQUE : les offres peuvent varier selon les régions. Pour plus d’informations concernant la configuration de votre ordinateur, cliquez sur Démarrer...
  • Page 69 7.1 canaux intégrée Maximum 8 Go Communications REMARQUE : pour obtenir des Sans fil (optionnel) Carte Wi-Fi PCI Express instructions sur la mise à niveau de la compatible mémoire, reportez-vous au Guide de 802.11a/b/g/n maintenance sur Modem (optionnel) Modem PCI support.dell.com/manuals.
  • Page 70 Caractéristiques Connecteurs externes Alimentation Carte réseau un connecteur RJ45 Puissance 250 W deux- connecteurs Tension 115/230 VCA USB 2.0 sur le panneau Pile bouton CR2032 lithium avant et quatre autres sur le panneau arrière Caractéristiques physiques Audio panneau avant : prises Hauteur 377,9 mm casque et micro...
  • Page 71 Environnement de l’ordinateur Environnement de l’ordinateur Plages de températures : Choc maximal (en fonctionnement : mesuré en fonctionnement avec Dell Diagnostics en 10 °C à 35 °C (50 °F à 95 cours d’exécution sur le disque dur et une fonctionnement °F)

  • Page 72: Annexe

    Annexe Caractéristiques Macrovision Ce produit intègre une technologie de protection des droits d’auteur qui est protégée par des documents de méthode de certains brevets américains et d’autres droits de propriété intellectuelle détenus par Macrovision Corporation ainsi par que d’autres détenteurs de droits. L’utilisation de cette technologie de protection des droits d’auteur est soumise à...

  • Page 73: Informations Concernant Nom, Ou Official Mexican Standard (Norme Mexicaine Officielle)

    Les informations suivantes sont fournies avec les appareils décrits dans ce document, en accord avec les exigences de NOM (Official Mexican Standard) : Importateur : Dell México S.A. de C.V. Paseo de la Reforma 2620 - 11° Col. Lomas Altas 11950 México, D.F.

  • Page 74: Index

    Internet 15 bouton d’éjection 18, 19 connexion réseau réparation 32 connexion réseau sans fil 32 caractéristiques 66 contacter Dell en ligne 62 casque connecteurs avant 19 CD, lecture et création 27 DataSafe Local Backup 49 code de service express 65...
  • Page 75 Index Dell Diagnostics 42 Dell Factory Image Restore 53 jeu de puces 66 Dépanneur des conflits matériels 42 disque dur liste de vérification des diagnostics 61 type 66 Dock Dell 28 DVD, lecture et création 27 Messages du système 39 état des commandes 58...
  • Page 76 Index problèmes matériels support technique 56 diagnostic 42 System Restore 47 problèmes, résolution 31 processeur 66 température produits plages en fonctionnement et entreposage 69 informations et achat 58 USB 2.0 résolution des problèmes 31 connecteurs arrière 25 restauration de l’image d’usine 53 connecteurs avant 19 retours dans le cadre d’une garantie 59 voyant d’activité...
  • Page 78 Imprimé aux U.S.A. www.dell.com | support.dell.com...
  • Page 80 Imprimé en Irlande. www.dell.com | support.dell.com...

Ce manuel est également adapté pour:

Dcslf

Table des Matières