1. INFORMATIONS TECHNIQUES
1.1 Utilisation
La machine modèle 92 4x4 ou 110 4x4 dénommée CHEYENNE - TONKAWA est une tondeuse
autoportée à deux essieux conçue pour tondre les espaces herbeux entretenus ou non, plats ou
en pente jusqu'à une inclinaison de 18° (32 %), exempts de corps étrangers (pierres, branches, os,
objets durs, etc.). Elle peut être utilisée pour tondre la végétation vivace et autres mauvaises herbes.
Toute utilisation de cette tondeuse autoportée n'étant pas décrite dans ce manuel de
l'utilisateur et dépassant l'utilisation décrite ici est considérée contraire à l'usage ou
au but prévus. Le constructeur de la machine n'est pas responsable des dégâts causés par cet
usage ; seul l'utilisateur en est responsable.
respecter les conditions prescrites par le constructeur pour l'utilisation, l'entretien et les
réparations de cette machine, qui
personnes qui connaissent ces conditions et qui ont été informés sur tous les risques
possibles.
Seuls les
à la machine.
garantie.
Rappelez-vous que les accessoires peuvent provoquer des lésions si utilisés d'une façon
impropre ou si l'utilisateur ne réussit pas à comprendre comment les faire fonctionner
correctement. Faire attention à tout moment en cours d'utilisation.
1.2 Parties principales de la tondeuse autoportée
La tondeuse modèle 92 4x4 ou 110 4x4 comprend les parties principales suivantes :
(1) Capot avec espace de rangement
Le capot est une combinaison de couvercles en plastique et métal, qui contient l'espace
de rangement pour la batterie et le réservoir de carburant.
(2) Châssis avec pare-chocs
Le châssis avec les pare-chocs sert d'élément de support pour la plupart des parties
principales de la machine.
(3) Essieu avant avec roues directionnelles*
L'essieu avant permet aux roues de pivoter. La direction des roues est commandée
par le volant à l'aide d'un mécanisme en peigne. La traction intégrale est embrayée
automatiquement et la puissance et répartie sur chaque essieux en fonction des conditions
de traction actuelles et du mode de déplacement (marche avant ou arrière).
(4) Carter de coupe
Le carter de coupe tond l'herbe. Il se trouve sous la machine. Il se compose d'un capot,
d'une plaque principale, de porte-lames et des lames de coupe. Le carter est alimenté
par le moteur de la machine grâce à un embrayage électromagnétique et une courroie
1.2
trapézoïdale.
(5) Moteur, boîte de vitesses avec marche arrière grâce à une dérivation
Le moteur essence quatre temps est monté sur le châssis dans la partie arrière de la
machine. La boîte de vitesses avec transmission de puissance hydrostatique permet de
changer les vitesses durant la conduite. Le levier de dérivation est située sur la plaque
arrière de la machine. Il permet d'embrayer et de débrayer la boîte de vitesses pour les
roues arrières.
(6) Cadre pliant de la machine
Le cadre de pliant est prévu pour empêcher la machine de se retourner à 180°, dans le
cas où la machine perde la stabilité et bascule sur le côté.
(7) Poste de conduite
Le siège confortable permet un accès aisé à tous les manipulateurs de la machine. Le
siège utilisé assure une utilisation sûre et confortable.
qui ont été
accessoires
L'utilisation d'autres accessoires entraînera l'annulation immédiate de la
L'utilisateur a également la responsabilité de
ne peut être utilisée, entretenu et réparée que par des
approuvés par le constructeur
108
peut être raccordés