1
17
16
15
14
13
19
18
8
26
1. Épurateur d'ai
2. Emplacement de la plaque signalétique
3. Jauge à huile (tige graduée)
4. ECM moteur et EPR (régulateur de pression électronique)
5. Voir le détail du circuit de refroidissement
6. Sortie d'échappement
7. Outil de verrouillage d'enceinte (lieu d'expédition seulement)
8. Bougies d'allumage
9. Vanne de raccordement du chauffe--bloc
10. Chauffe--bloc (en option)
11. Arrivée de combustible (1 po NPT)
12. Électrovannes de combustible (deux requises pour UL 2200)
13. Accès client aux câbles de charge
14. Panneau d'accès aux branchements client
15. Disjoncteur de circuit secteur
16. Touches de commande principale du groupe électrogène
(sur contrôleur RDC2)
Figure 1-2 48RCLA/60RCL
14
Section 1 Vues de service
2
3
4
9
10
11
12
20
25
24
23
Vues de service pour l'entretien
5
8
21
ADV-8545
22
17. Contrôleur RDC2
18. Admission d'air de refroidissement (déposer ce panneau
pour accéder à la vidange de réfrigérant)
19. Accès au remplissage de réfrigérant
20. Capuchon d'huile (sur cache-soupapes)
21. Fusibles de ventilateur
22. Accumulateur
23. Filtre à huile
24. Robinet de vidange d'huile
25. Vanne de raccordement du chauffe-bloc
26. Vidange du réfrigérant
27. Ventilateurs (qté 3)
28. Radiateur
29. Bouchon de radiateur (remplissage de réfrigérant)
30. Tube de trop-plein de réfrigérant
31. Flacon de trop-plein de réfrigérant
6
7
28
29
30
27
31
Détail du circuit de
refroidissement
TP-6810-F 7/16
27
GM85088