Page 1
DEPTH 3100 Installation and Operation Manual English ..... 2 Français ..12 Español ..21 Português ..30 NAVMAN NAVMAN DEPTH 3100 Installation and Operation Manual...
évaluant L’appareil est alimenté par la batterie du bateau. le temps écoulé entre l’émission du signal et la Le DEPTH 3100 fait partie de la gamme des réception de son écho. instruments de navigation NAVMAN, qui regroupe...
2-4 Mode simulation Le mode simulation vous permet de vous familiariser avec l’appareil même hors de l’eau. En mode simulation, le DEPTH 3100 n’utilise pas les données provenant de la sonde mais affiche des données L’écran simulées. Le mot SIMULATE clignote en haut à...
DEPTH 3100 affichera la profondeur depuis Ainsi, si l'offset de quille est égal à la distance l'extrémité inférieure de la quille jusqu'au fond. entre la sonde et la surface, le DEPTH 3100 Offset de quille Offset de quille Surface...
NMEA. Connexion NavBus et DEPTH 3100 4-1 Système NavBus Si le DEPTH 3100 n'est pas connecté à une sonde, l'appareil affichera automatiquement les données de Le NavBus est un système déposé NAVMAN. Il profondeur d'un autre instrument connecté au permet de créer des systèmes composés de...
5-1 Equipement du DEPTH 3100 5-1 Eléments livrés avec votre DEPTH 3100 Le DEPTH 3100 est disponible avec ou sans sonde. Le DEPTH 3100, boîtier seul Boîtier livré avec capot de protection. Carte de garantie. Adhésif de montage. Cette notice.
Installer le câble entre la sonde et le boîtier le DEPTH 3100. La garantie ne couvre pas les comme suit : dommages causés par l’humidité ou les infiltrations Éloigner le câble de tout autre câble, d’eau au niveau de la face arrière du boîtier.
à la source Si le DEPTH 3100 fait partie d'un système d'alimentation du bateau. Utiliser un fusible intégrant plusieurs instruments de la série 1 A pour une installation comprenant jusqu'à...
Montage incorrect ou immersion insuffisante de fabricant. Veuillez lire attentivement cet appendice avant la sonde. Revoir l'installation. de contacter votre revendeur NAVMAN le plus proche. Interférences de signaux ultrasons émis par une Aucune pièce détachée n’est disponible pour l’utilisateur. autre sonde.
Page 12
Made in New Zealand MN000131 1951317B NAVMAN Lat 36° 48.404’S NAVMAN NAVMAN DEPTH 3100 Manual de Instalação e Operações DEPTH 3100 Installation and Operation Manual...