Chap. 8. Optional - Diamond TS12 Mode D'emploi

CHAP. 8. OPTIONAL

OPTIONAL PASSE-TOMATE
Le passe-tomate est un accessoire optionnel pour les machines de la série 12 e 22. Il est en état de presser des tomates, passer
des fruits (sans noyau ) et des légumes (cuits).
Le chargement du produit alimentaire dans la trémie est effectué manuellement; toujours manuellement et à l'aide du pilon le
produit alimentaire est introduit dans le col de broyage vers le vis d'Archimède.
L'assemblage de l'application passe-tomate sur la machine se déroule dans les phases suivantes (de façon-exemple on
rapporte ci-dessous la machine avec corps base)
1. Assembler l'embout 2 et le
serrer avec le pommeau
bloque-accessoires 1 fait
exprès
2. Introduire le vis d'Archimède 3
à l'intérieur de l'embout 2
3. Introduire le filtre 4
4. Bloquer le filtre à l'aide du
volant 5
5. Introduire et positionner
l'égouttoir 6
6. Disposer les conteneurs de
ramassage pour le passé et pour
le rebut
7. Pour le fonctionnement voir les
instructions du hâche-viande
OPTIONAL PASSE-PUREE
Le passe-purée est un accessoire optionnel pour les machines de la série 12 et 22. Il est en état de préparer du purée de pommes
de terre ou de légumes bouillis.
Le chargement du produit alimentaire dans la trémie est effectué manuellement; toujours manuellement et à l'aide du pilon le
produit alimentaire est poussé vers le rouleau d'écrasement.
L'assemblage de l'application passe-purée sur la machine se déroule dans les phases suivantes (de façon-exemple on rapporte
ci-dessous la machine avec corps base)
1. Assembler le corps passe-purée 2 et
le serrer à l'aide de pommeau
bloque-accessoirs 1 fait exprès
2. Introduire le pivot avec rouleau 3 à
l'intérieur du corps passe- purée 2
3. Assembler le bouchon de fermeture
4
4. Bloquer le bouchon de fermeture 4
à l'aide de deux pommeaux 5
5. Introduire la trémie 6
6. Disposer les conteneurs de
ramassage pour le passé
7. Pour le fonctionnement s'adresser
aux instructions du hâche-viande
TRADUCTION DES MODES D'EMPLOIS ORIGINALS
Pag. di
17 17