Télécharger Imprimer la page

Selco Genesis 4000 mse Manuel page 6

Publicité

solutions avancées
Genesis MSE appartient au programme Green@Wave® Selco,
qui identifie les générateurs Selco conçus pour l'économie
énergétique selon la norme EN61000-3-12 et pour une plus
grande responsabilité collective face à l'environnement. Genesis
MSE sont équipés de la technologie U.P.F.R. pour la correction du
facteur de puissance, qui permet une efficacité très élevée dans
l'absorption de courant du réseau. Il peut aussi être raccordé
au système Weld@Net de Selco pour une gestion efficace et
complète d'installations à générateurs multiples.
Genesis MSE son Green@Wave® Selco, un programa que
identifica los generadores Selco diseñados para ahorrar energía
según la normativa EN 61000-3-12, manifestando una mayor
responsabilidad colectiva hacia el medio ambiente. Genesis MSE
están equipados con tecnología U.P.F.R. para la corrección del
factor de potencia que permite obtener una alta eficiencia en la
absorción de corriente de la red y puede conectarse al sistema
Weld@Net de Selco para una gestión eficiente y completa de
sistemas con múltiples equipos de soldadura.
Genesis MSE zijn een Green@Wave® stroombon. Green@
Wave is een door Selco ontwikkeld platform dat energie
bespaart volgens de norm EN61000-3-12, Dwz door gelijke
belasting van de 3 fase wordt energie bespaart en daarmee
het milieubewustzijn verhoogt. Genesis MSE zijn uitgerust met
U.P.F.R. technologie ter correctie van de prestatiefactor, waardoor
de stroomopname van het net uiterst efficiënt is. Ook kan de
Genesis MSE aangesloten worden op het Weld@Net, een door
Selco ontwikkeld systeem voor doeltreffend en volledig beheer
van meerdere lasapparaten in een netwerk.
La nouvelle unité de refroidissement WU 3000 est équipée
d'une puissante pompe rotative à faibles émissions sonores.
Le contrôle direct actionne proportionnellement la pompe en
fonction des nécessités réelles de refroidissement de la torche.
Dans l'unité sont en outre intégrés un dispositif de contrôle de
la circulation du fluide réfrigérant (contrôleur de débit) et un
afficheur à LEDs visualisant la température de ce même fluide.
La nueva unidad de refrigeración WU 3000 esta equipada con
una potente bomba rotativa de bajas emisiones sonoras. El
controlador directo acciona proporcionalmente la bomba en
función de las necesidades reales de refrigeración de la antorcha.
En la unidad también están integrados unos dispositivos de
control de la circulación del fluido refrigerante (interruptor
de flujo) y una pantalla de led que muestra la temperatura del
mismo fluido
De nieuwe koelunit WU 3000 is uitgerust met een krachtige,
maar geruisloze rotatiepomp. De directe sturing bedient de
pomp proportioneel op grond van de werkelijke koelbehoeften
van de toorts.
De unit is verder voorzien van een systeem voor controle van de
koelvloeistofcirculatie (debietregelaar) en een LED display voor
weergave van de vloeistoftemperatuur.
communication CAN bus Selco
Lle système a été conçu pour être totalement exempt
de perturbations dues à la présence de champs
électromagnétiques afin de transmettre les données
présentes dans le système en toute sécurité et
rapidement (500 kbs) et de rendre possibles la mise
à jour/personnalisation et le diagnostic de l'appareil.
green@wave
unité de refroidissement wu 3000
Raccord de sortie liquide réfrigérant
Racor/unión de salida del líquido refrigerante
Aansluiting/afvoer koelvloeistof
El sistema ha sido diseñado para ser completamente
inmune a las perturbaciones creadas por la presencia
de campos magnéticos, a fin de transmitir los datos
del sistema con seguridad y rapidez (500 kbs) y así
poder realizar actualizaciones/personalizaciones y el
diagnostico del equipo.
geavanceerde oplossingen
Raccord d' e ntrée liquide réfrigérant
Racor/unión de entrada del líquido refrigerante
Aansluiting/toevoer koelvloeistof
Het systeem is zodanig ontworpen dat het
geheel ongevoelig is voor storingen door
elektromagnetische velden, zodat de gegevens van
het systeem geheel veilig en met een snelheid van
500 Kbs verzonden worden en de diagnosefuncties
van
de
machine
aangepast kunnen worden.
soluciones avanzadas
unidad de refrigeración wu 3000
koelunit wu 3000
Afficheur à LEDs
Pantalla de LED
LED display
Test groupe de refroidissement
Test grupo de refrigeración
Test koelaggregaat
comunicación can bus Selco
Selco CAN-bus communicatie
geactualiseerd/klantgericht

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

Genesis 5000 mse