Cortes Con La Sierra; Cortes Transversales; Cortes Biselados - DeWalt DW717 (120 Volt) Guide D'utilisation

realizar el corte. Suelte el interruptor disparador y permita
que el freno detenga la hoja antes de levantar la cabeza
de la sierra. No hay ningún dispositivo para bloquear el
interruptor en encendido, pero en el orificio del disparador
se puede insertar un candado para bloquear la sierra
apagada.

CORTES CON LA SIERRA

Si no se utiliza la función de deslizamiento, asegúrese
de que la cabeza de la sierra esté lo más atrás posible
y que la perilla de bloqueo de riel esté ajustada. Esto
evitará que la sierra se deslice por los rieles cuando la
pieza esté colocada.
NOTA: Aunque esta sierra corta madera y muchos
materiales no ferrosos, limitaremos nuestro análisis
solamente al corte de madera. Las mismas pautas se
aplican a otros materiales. NO CORTE MATERIALES
FERROSOS (HIERRO Y ACERO) O MAMPOSTERÍA
CON ESTA SIERRA. No emplee hojas abrasivas.

CORTES TRANSVERSALES

No se recomienda cortar muchas piezas, aunque es posi-
ble hacerlo en forma segura siempre que cada pieza esté
sostenida firmemente contra la mesa y el reborde. Una
vez que la sierra haya alcanzado velocidad (al cabo de 1
segundo), baje el brazo uniforme y lentamente para cortar
a través de la madera. Espere a que la hoja se detenga por
completo para levantar el brazo.
Los cortes transversales se realizan cruzando la veta de
la madera en cualquier ángulo. Los cortes transversales
rectos se realizan con el brazo del inglete en la posición
de cero grado. Fije y bloquee el brazo del inglete en cero,
sostenga la madera firmemente sobre la mesa y contra
el reborde. Con la perilla de bloqueo de riel apretada,
encienda la sierra accionando el interruptor disparador que
se muestra en la Fig. 4.
Una vez que la sierra haya alcanzado velocidad (al cabo
de 1 segundo), baje el brazo uniforme y lentamente para
cortar a través de la madera. Espere a que la hoja se
detenga por completo para levantar el brazo.
Cuando corte algún material más largo de 111.8 mm
(4,4 pulg.) [76.2 mm (3 pulg.) 45 grados de inglete], utilice
un movimiento hacia afuera, hacia abajo y hacia atrás con
la perilla de bloqueo de riel floja. Traiga la sierra hacia
usted, baje la cabeza de la sierra en dirección a la pieza
de trabajo y lentamente, empuje la sierra hacia atrás para
completar el corte. No permita que la sierra toque la parte
superior de la pieza de trabajo mientras la retira. La sierra
podría correrse hacia usted, provocándole lesiones per-
sonales u ocasionando daños a la pieza de trabajo.
NOTA: Para brindar una mayor capacidad de cortes
transversales con menor carrera, la hoja de la DW717 se
extiende más hacia el centro de la mesa. Como resultado,
es posible obtener una mayor fuerza de elevación sobre la
pieza de trabajo durante corte.
FIG. 11
FIG. 12
FIG. 13A
CORTE CORRECTO
45
ATENCIÓN: Siempre utilice una abrazadera para sujetar
la pieza de trabajo a fin de mantener el control y reducir el
riesgo de daños en la pieza o lesiones personales.
NOTA: La perilla de bloqueo de riel que se muestra en
la Figura 4 debe estar floja para permitir que la sierra se
deslice a lo largo de los rieles.
Los cortes transversales de inglete se realizan con el brazo
de inglete en cualquier otro ángulo que no sea cero. Este
ángulo suele ser de 45° para formar esquinas, pero puede
fijarse en cualquier posición, ya sea a la izquierda o dere-
cha. Realice el corte según la descripción anterior.
Al cortar piezas de trabajo que son más anchas que largas,
de más de 2 x 6, siempre coloque el lado más largo contra
el reborde (Fig. 12).
Para cortar siguiendo una línea marcada con lápiz sobre
la pieza de madera, haga coincidir el ángulo de la forma
más precisa posible. Corte la madera con un largo un
poco excesivo y mida la distancia desde la línea marcada
con lápiz al borde del corte, para determinar en qué direc-
ción se debe ajustar el ángulo del inglete; luego vuelva a
realizar el corte. Este proceso requiere cierta práctica, pero
es una técnica muy utilizada.

CORTES BISELADOS

Los cortes biselados son cortes transversales que se reali-
zan con la hoja de la sierra en ángulo con la madera. A fin
de fijar el bisel, afloje la palanquita de bloqueo de bisel,
levante la palanca cerrojo de bisel (Figura 4) y mueva la
sierra de izquierda a derecha. (Hay que mover el reborde
para dejar espacio libre). Una vez fijado el ángulo de bisel
necesario, apriete firmemente la palanquita de fijación de
bisel.
FIG. 13B
INCORRECTOS
CORTES