Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
CHARGING RECHARGEABLE BATTERIES
a) For type AAA / AA / C / D rechargeable batteries
Only charge rechargeable batteries of the same type, size and capacity at one time.
1. You may charge up to four rechargeable batteries of either one type of AAA, AA, C or D.
2. Press the release button (2) to open the cover.
3. Pull back the negative terminal (6) before inserting the rechargeable battery into the compartment.
Ensure that the correct polarity is observed.
4. The rechargeable batteries do not have to be inserted simultaneously since the charging processes are
independent of each other.
5. The charging process will automatically start once the battery is inserted properly.
6. During charging, the LCD displays "CHARGE" with a permanent blue backlight.
7. Once the batteries are fully charged, the LCD displays "FULL" to indicate that the rechargeable batteries
are ready for use.
8. The charger will then automatically switch to trickle charging.
9. The blue LCD will turn off when trickle charging completes.
10. The trickle charging current and time is as follows:
Battery size:
AAA
Charging current:
25 mA
Time:
2.5 hours
The trickle charge function prevents the rechargeable batteries from being overcharged and
compensates for self-discharging of the rechargeable batteries. Each rechargeable battery will
be individually charged up to its maximum capacity.
b) For 9 V block battery
Rechargeable 9 V block has charging processes independent of the four charging compartments.
You may charge up to four AAA or AA rechargeable batteries with two rechargeable 9 V blocks.
Type C or D batteries cannot be charged with rechargeable 9 V blocks due to physical
limitations.
1. Press the release button to open the cover.
2. Insert one or two 9 V rechargeable batteries to the battery connectors (1). 9 V battery connectors are
designed to avoid wrong polarity by allowing only one possible configuration. Do not insert the batteries
by force.
3. Two 9 V block rechargeable batteries can be charged simultaneously.
4. Once the batteries are fully charged, the LCD displays "FULL" to indicate that the batteries are ready for use.
5. There is no trickle-charging for 9 V block batteries. Remove them once they are fully charged.
c) Charging time
Determine the battery type and capacity to find the charging time.
The safety cut-off timer will automatically cut off charging to prevent overcharge.
Battery capacity
Battery type
(mAh)
AAA
1000
AA
2500
2800
C
4500
2800
D
9000
200
9V-Block (PP3)
250
CHARGING A USB DEVICE
You may charge or operate one USB device using this charger.
1. The USB charging function is only available when charging is completed or when there are no batteries
in the charger compartment.
2. The USB charging indicator will be displayed on the LCD screen to indicate the USB socket is ready
for use.
3. Insert one USB device into the USB socket (8) at the back of the charger.
4. Check your USB device for the charging status.
The total current consumption of the USB devices connected at anytime must not be higher
than 500 mA.
DISCHARGING
The discharge function is unavailable for 9 V block batteries.
The charger allows you to discharge up to four batteries of type of AAA, AA, C or D.
1. Pull back the negative terminal before inserting the rechargeable battery into the compartment. Ensure
that the correct polarity is observed.
2. The charging process will start.
3. To activate the discharging process, press the "D" button (3) within one minute of the start of the charging
process.
4. The LCD will display a blue backlight with the word "DISCHARGE".
5. The battery capacity icons will flash until all rechargeable batteries are completely discharged.
6. The charging function will start automatically once all rechargeable batteries are completely discharged.
AA
C
50 mA
50 mA
2.5 hours
2.5 hours
Charging time
Charging current
(hours)
(mA)
cut-off timer (hours)
500
2
1300
2
1300
2.25
1300
4
1300
2.25
1300
7.5
30
7
30
10
MAINTENANCE AND CARE
There are no serviceable parts inside the device, therefore, never disassemble the device.
Before cleaning, separate the charger from all power sources. For cleaning the exterior of the charger with
dry, anti-static cloth. Do not use abrasive or solvents!
DISPOSAL
a) Product
Electronic devices are recyclable waste and must not be disposed of in the household waste.
At the end of its service life, dispose of the product according to the relevant statutory regulations.
Remove any inserted rechargeable batteries and dispose of them separately from the product.
b) Rechargeable batteries
You as the end user are required by law (Battery Ordinance) to return all used rechargeable batteries.
Disposing of them in the household waste is prohibited.
Contaminated rechargeable batteries are labelled with this symbol to indicate that disposal in the
domestic waste is forbidden. The designations for the heavy metals involved are: Cd = Cadmium,
Hg = Mercury, Pb = Lead (name on rechargeable batteries, e.g. below the trash icon on the left).
Used rechargeable batteries can be returned to collection points in your municipality, our stores
or wherever rechargeable batteries are sold.
D
50 mA
You thus fulfil your statutory obligations and contribute to the protection of the environment.
2.5 hours
TECHNICAL DATA
Battery charger:
Battery types:
(size / capacity)
Charging current:
Trickle charging current:
Discharging current
Operating humidity:
Operating temperature:
Dimensions ( L x W x H):
Weight:
This symbol indicates that the product meets the energy efficiency requirements for Class VI.
Model identifier (power adapter)
Input voltage
Input AC frequency
Auto safety
Output voltage
2.5
Output current
2.5
4
Output power
4
7.5
Average active efficiency
7.5
Efficiency at low load (10%)
10
10
No load power consumption
Commercial registration number:
Manufacturer:
This is a publication by Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). All rights
including translation reserved. Reproduction by any method, e.g. photocopy, microfilming, or the capture in electronic data
processing systems require the prior written approval by the editor. Reprinting, also in part, is prohibited. This publication
represents the technical status at the time of printing.
Copyright 2020 by Conrad Electronic SE.
Input: 12 V/DC, 1 A (use with an external AC power adapter)
Rechargeable Ni-MH batteries
AAA : 500 – 1100 mAh
AA : 1300 – 2700 mAh
C : 1300 – 4500 mAh
D : 1300 – 9000 mAh
9 V-block : 150 – 250 mAh
30 to 1300 mA (depending on rechargeable battery)
25 – 50 mA (depending on rechargeable battery)
400 mA (max.)
10 to 85 %
0 to 35 ºC
174 x 128 x 65 mm
393 g
SMP-12W-EU
100 - 240
V
50 - 60
Hz
12.0
V/DC
1.0
A
12.0
W
83.0
%
77.3
%
0.06
W
HRB 3896
Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau
*2180933_v2_0620_02_dh_m_4L
Publicité
