bort medical StabiloPlus Mode D'emploi page 30

RO RO BORT StabiloPlus Bandaj elastic pentru spate
Vă mulțumim pentru încrederea acordată unui dispozitiv medical produs de BORT GmbH. Vă rugăm să
citiți cu atenție și în întregime aceste instrucțiuni de utilizare. În cazul în care aveți întrebări, adresați-vă
medicului dumneavoastră sau comerciantului de la care ați achiziționat dispozitivul medical.
Destinația de utilizare
Acest dispozitiv medical este o orteză pentru detensionarea parțială prin delordozare a coloanei lombare.
Indicații
Ischialgie lombară moderată cu deficit minor în cazul protruziei de disc/prolapsului, sindrom lombar
radicular moderat sau pseudo-radicular, spondilolistezis de gradul I cu lombalgie, diformitate lombară
moderată (tratament recurent, evoluție complicată), stare după intervenții chirurgicale la nivelul discurilor
intervertebrale cu prolaps ușor până la moderat, stenoză spinală, sindrom de instabilitate
Contraindicații
Afecțiuni de drenaj limfatic, inclusiv umflarea țesuturilor moi din cauze neclare, perturbări senzoriale și ale
circulației sanguine la nivelul regiunii tratate a corpului, boli cutanate la nivelul regiunii tratate, alergie la
latex.
Riscuri asociate utilizării/indicații importante
Acest dispozitiv medical este un produs disponibil pe bază de prescripție. Discutați despre modul de
utilizare și durata utilizării cu medicul dumneavoastră curant. Personalul specializat de la care ați primit
dispozitivul medical va selecta dimensiunea adecvată a acestuia și vă va oferi instruire cu privire la modul
de utilizare.
– îndepărtați dispozitivul medical înaintea examinărilor radiologice
– în cazul unor senzații de amorțeală, slăbiți dispozitivul medical sau îndepărtați-l, dacă este necesar
– contactați medicul sau comerciantul, dacă simptomele persistă
– utilizați dispozitivul medical conform indicațiilor
– utilizarea simultană a altor produse este permisă numai după consultarea cu medicul dumneavoastră
– nu modificați produsul
– nu aplicați produsul pe plăgi deschise
– nu utilizați produsul în cazul intoleranței la unul dintre materialele componente
– produs nereutilizabil – acest dispozitiv medical auxiliar este destinat tratamentului unui singur pacient
– în timpul purtării bandajului: nu aplicați creme sau unguente în regiunea unde este fixat dispozitivul
medical auxiliar – în caz contrar, este posibilă deteriorarea materialului din care este confecționat
produsul
Instrucțiuni privind aplicarea produsului
La livrare, bandajul elastic pentru spate BORT StabiloPlus este reglat în prealabil pentru stabilizare
maximă. Segmentul de conectare este fixat la bandajul elastic prin intermediul buzunarului textil; în
buzunarele pentru atele se află atelele mai rigide. Ambalajul include un set de atele flexibile. Deschideți
bandajul, slăbiți curelele de tensionare laterale, așezați bandajul în jurul taliei și suprapuneți cele două
segmente de închidere pentru a le fixa, cu ajutorul curelelor pentru mâini, exercitând o tracțiune uniformă
30