Dyson ball CY27 Manuel D'utilisation page 52

Hvis dit Dyson-apparat trænger til reparation, kan du ringe til
Dysons helpline, så vi kan rådgive om de forskellige muligheder.
Hvis dit Dyson-apparat er under garanti, og reparationen er
dækket heraf, vil reparationen være gratis.
Du bedes registrere dig som ejer af
et Dyson-apparat
Du kan hjælpe os med at sikre, at du får hurtig og effektiv service,
ved at registrere dig som ejer af et Dyson-apparat. Det kan du gøre
på to måder:
• Online på:
www.dyson.dk/register
• Ring til Dysons Helpline.
På den måde kan du dokumentere ejerskabet i forbindelse med
en evt. forsikringssag, og vi får desuden mulighed for at kunne
kontakte dig, hvis det skulle blive nødvendigt.
Begrænset 5 års garanti
Vilkår og betingelser for Dysons 5 års begrænsede garanti
Hvad er dækket?
• Reparation eller udskiftning af din Dyson-maskine (efter Dysons
skøn), hvis din maskine er defekt på grund af materiale- eller
fabrikationsfejl inden for 5 år fra købsdatoen (hvis en reservedel er
gået ud af produktion, udskifter Dyson den med en tilsvarende del).
• Er dette apparat solgt uden for EU, gælder denne garanti kun, hvis
apparatet anvendes i det land, hvor det er solgt.
• Er dette apparat solgt inden for EU, gælder denne garanti kun, (i)
hvis apparatet anvendes i det land, hvor det er solgt, eller (ii) hvis
apparatet anvendes i Belgien, Frankrig, Holland, Irland, Italien,
Spanien, Storbritannien, Tyskland eller Østrig, og hvis den samme
model som dette apparat sælges med den samme spænding i det
pågældende land.
Hvad er ikke dækket?
Dyson garanterer ikke reparation eller udskiftning af et produkt på
grund af:
• Hændelige skader, fejl opstået som følge af fejlagtig brug eller
vedligeholdelse, misbrug og forsømmelse eller skødesløs betjening
eller håndtering af enheden, der ikke er i overensstemmelse med
Dysons brugervejledning.
• Brug af apparatet til andet end normale husholdningsformål.
• Brug af dele, der ikke er samlet eller installeret i henhold til
Dysons instruktioner.
• Brug af dele og tilbehør, som ikke er originale Dyson-komponenter.
• Fejlagtig montering (undtagen, hvis Dyson har foretaget
monteringen).
• Reparationer eller ændringer, der er udført af andre end Dyson
eller dets autoriserede agenter.
• Blokering –se Dysons brugervejledning for nærmere oplysninger
om, hvordan man undersøger for og fjerner blokeringer.
• Normal slitage (f.eks. sikring, børstestang osv.).
• Brug af dette apparat til murbrokker, aske og puds.
Kontakt Dysons helpline, hvis du er i tvivl om, hvad
garantien dækker.
Opsummering af dækningen
• Garantien træder i kraft fra og med købsdatoen (eller
leveringsdatoen, hvis denne ligger senere).
• Du skal fremvise leverings-/købsdokumentation, før der kan
udføres nogen former for arbejde på dit apparat. Uden dette
bevis vil det udførte arbejde blive faktureret. Opbevar omhyggeligt
kvitteringen eller følgesedlen.
• Alt arbejde udføres af Dyson eller dets autoriserede agenter.
52
• Ejerskabet af alle udskiftede dele overgår til Dyson.
• Reparation eller udskiftning af dit apparat under garantien
forlænger ikke garantiperioden.
• Garantien berører ikke dine ufravigelige rettigheder som forbruger.
Vigtige oplysninger vedr.
databeskyttelse
Når du registrerer dit Dyson-produkt:
• Du skal give os grundlæggende kontaktoplysninger for at kunne
registrere dit produkt og give os mulighed for at understøtte
din garanti.
• Når du registrerer dig, vil du få mulighed for at vælge, om du
vil modtage kommunikation fra os. Hvis du vælger at modtage
kommunikation fra Dyson, vil vi sende dig oplysninger om særlige
tilbud og nyheder om vores seneste innovationer. Vi vil aldrig sælge
dine oplysninger til tredjeparter og bruger kun de oplysninger, du
deler med os, som det er defineret i vores politik for beskyttelse
af personlige oplysninger, som findes på vores hjemmeside.
privacy.dyson.com
FI
Dyson-laitteen käyttö
Ole hyvä ja lue tämän Dyson-käyttöohjeen kohta "tärkeitä
turvaohjeita" ennen kuin aloitat laitteen käytön.
Laitteen kantaminen
• Kanna laitetta sen rungossa olevasta pääkahvasta.
• Älä paina syklonin avausnappia äläkä ravista laitetta
kantamisen aikana, sillä sykloni saattaa irrota ja aiheuttaa
pudotessaan vammoja.
Käyttö
• Vedä johto aina ulos punaiseen viivaan asti ennen käyttöä.
• Kytke laite pistorasiaan.
• Laitteen virta kytketään päälle (ON) ja pois päältä (OFF)
painamalla kuvassa näkyvää punaista virtapainiketta.
• Käytön jälkeen: Irrota virtajohto pistorasiasta ja paina johdon
kelauspainiketta, kunnes johto on kokonaan imurissa.
• Kytke laite pois päältä (OFF) ja irrota virtajohto ennen:
– Changing tools.
– Työkalujen vaihtamista.
Itsesäätyvä puhdistussuulake,
jossa imusäädin
• Laitteessasi on itsesäätyvä puhdistussuulake, jossa on imusäädin.
Tätä puhdistuspäätä käytetään testaukseen seuraavien Euroopan
unionin asetusten mukaisesti: nro 665/2013 ja nro 666/2013.
Testeissä käytetään tehotilaa (+).
Perusteho (-)
Pienempi työntövoima vaivattomaan imurointiin.
• Kevyesti likaisten mattojen ja kovien lattiapintojen imurointiin.
• Laite on esiasetettu tälle imutasolle, kun se poistetaan laatikosta.
Tehotila (+)
Suurin imuteho tehokkaaseen pölyn ja lian poistamiseen.
• Kestävien lattiapintojen, kovien lattioiden ja erittäin likaisten
mattojen imurointiin.
• Voit siirtyä käyttämään tätä asetusta siirtämällä puhdistuspään
yläosassa olevaa imun liukusäädintä kuvan mukaisesti.
• VAROITUS: Tämä imutaso voi vahingoittaa herkkiä lattiapintoja.
Tarkista lattian valmistajan puhdistussuositukset ennen imurointia.