Table des Matières
Publicité
www.philips.com/support
When the amount of water needed for the rinse cycle has
been completely dispensed, this icon is displayed. Press the
button to quit the descaling cycle.
Una vez que se haya suministrado toda el agua requerida
para el enjuague, la máquina muestra este símbolo. Pulsar
el botón
para salir del ciclo de descalcifi cación.
1
2
3
1 - Raise the dispensing spout;
2 - Press the side buttons;
3 - Empty the drip tray and place it back.
1 - Subir la salida de café;
2 - Presionar los pulsadores laterales;
3 - Vaciar la bandeja de goteo y volver a colocarla en su
sitio.
The machine automatically
primes the circuit. Thereaf-
ter the machine warms up
and performs an automatic
rinse cycle.
La máquina lleva a cabo la
carga automática del circui-
to. Luego realiza el ciclo de
calentamiento y de enjua-
gue automático.
2
Wash the brew group. for further guidance, see the "Brew
Group Cleaning" chapter.'
Una vez que el ciclo de descalcifi cación haya concluido, lavar
el grupo de café según lo descrito en el capítulo "Limpieza
semanal del grupo de café".
Instructions
Instrucciones
Remove the small white water fi lter and place back the "IN-
TENZA+" water fi lter (if installed) in the water tank. Remove
the carafe.
Quitar el fi ltro blanco y volver a colocar el fi ltro de agua
"INTENZA+" (en su caso) en el depósito de agua. Extraer
la jarra.
The machine is ready to brew
coff ee.
La máquina está lista para
el suministro de café.
23
Publicité
Table des Matières
