Table des Matières
Manuels Connexes pour Shimano CI-DECK
Sommaire des Matières pour Shimano CI-DECK
- Page 1 (French) DM-CIDECK1-02 Manuel du revendeur ROUTE Trekking Ville/ SPORT URBAIN E-BIKE confort CI-DECK Compteur SC-CI300 Boussole analogique ID-CI400 Support SM-CI300 Capot SM-CI301 Témoin de position du pignon ID-CI300 ID-CI300-LC...
-
Page 2: Table Des Matières
TABLE DES MATIÈRES MISE EN GARDE IMPORTANTE ................3 POUR VOTRE SÉCURITÉ ..................4 LISTE DES OUTILS À UTILISER ................7 INSTALLATION ....................... 9 Dimensions recommandées des cintres et des potences ................9 Installation du support ..........................9 Compteur ..............................12 RÉGLAGE ......................15 Réglages (compteur) ..........................15 ENTRETIEN ...................... -
Page 3: Mise En Garde Importante
• Ne démontez pas ou ne modifiez pas le produit d'une façon autre que celle décrite dans le présent manuel du revendeur. • Tous les manuels du revendeur et les manuels d'instructions peuvent être consultés en ligne sur notre site Internet (http://si.shimano.com). -
Page 4: Pour Votre Sécurité
• Lorsque vous installez des composants, veillez à bien suivre les instructions mentionnées dans les manuels d'instructions. Il est recommandé de n'utiliser que des pièces d'origine SHIMANO. Si des pièces comme des boulons et des écrous sont desserrées ou endommagées, le vélo risque de se renverser soudainement et vous risquez de vous blesser grièvement. - Page 5 POUR VOTRE SÉCURITÉ < ID-CI400 > • La boussole analogique peut ne pas toujours pointer dans la bonne direction si elle est installée a un emplacement affecté par des ondes magnétiques, même si elle a été ôtée du vélo. La direction indiquée par la boussole doit être utilisée à titre de référence uniquement. •...
- Page 6 LISTE DES OUTILS À UTILISER...
-
Page 7: Liste Des Outils À Utiliser
LISTE DES OUTILS À UTILISER LISTE DES OUTILS À UTILISER Les outils suivants sont nécessaires pour assembler le produit. Outil Outil Tournevis [n° 1] Tournevis [n° 2]... - Page 8 INSTALLATION...
-
Page 9: Installation
INSTALLATION Dimensions recommandées des cintres et des potences INSTALLATION „ Dimensions recommandées des cintres et des potences Le cintre doit avoir une longueur minimale de 85 mm dans la section droite du montage. La plateforme dépassera de 100 mm par rapport au cintre. Assurez-vous qu'elle n'interfère pas Largeur de potence ≤... - Page 10 SC-CI300 (Compteur) et enfoncez-les pour les installer. ID-CI400 (Boussole analogique) Saillie Rainure Couple de serrage Asseyez-vous sur le vélo et réglez le CI-DECK afin qu'il puisse être facilement 0,5-1 Nm vu, puis serrez-le. Suite page suivante...
- Page 11 INSTALLATION Installation du support Suivez la procédure dans l'illustration pour installer le capot (SM-CI301), puis fixez-le à l'aide SM-CI301 (Capot) de la vis. Couple de serrage 0,3-0,5 Nm INFOS TECHNIQUES Lorsque vous vérifiez la direction, tournez la boussole analogique dans le sens inverse des Déverrouiller aiguilles d'une montre pour la déverrouiller, puis retirez-la du support.
-
Page 12: Compteur
INSTALLATION Compteur „ Compteur Installation du capteur de vitesse et de l'aimant Accrochez la rainure du support Aimant magnétique à l'intersection des rayons du côté gauche de la roue avant et serrez-le provisoirement. Fixez provisoirement le capteur de Rainure vitesse sur la fourche avant à l'aide de Capteur de vitesse ruban adhésif double face et d'une Ruban adhésif double face... - Page 13 INSTALLATION Compteur Fixation du câble de capteur de vitesse Utilisez des attaches de câble EZ pour Attache de câble EZ A: diamètre fixer le câble du capteur. extérieur du câble 5 mm Utilisez le régleur de la longueur du Régleur de la longueur du câble câble pour supprimer le jeu du câble et le fixer sur l'attache de câble sur le REMARQUE...
- Page 14 RÉGLAGE...
-
Page 15: Réglage
RÉGLAGE Réglages (compteur) RÉGLAGE „ Réglages (compteur) Noms des pièces Compteur de vitesse ou odomètre actuel Avant Arrière Indicateur à barres de vitesse actuelle (1 segment : 1 km/h / 1 mile/h) Horloge (toujours affichée) Capteur de vitesse Cache de batterie Bouton REMARQUE Serrez bien le cache de batterie en veillant à... - Page 16 RÉGLAGE Réglages (compteur) « km/h » clignote. REMARQUE Pour afficher les miles, appuyez sur le bouton pour changer l'affichage. Les SC-CI300 sont disponibles avec l'affichage des km ou des miles. Si vous utilisez le compteur de vitesse en km, les réglages doivent être effectués en kilomètres et si vous utilisez le compteur de vitesse en mile, les réglages doivent être effectués en miles.
- Page 17 RÉGLAGE Réglages (compteur) Les numéros clignotent. Pour afficher le 1er chiffre de l'horloge (heure), appuyez plusieurs fois sur le bouton pour changer l'affichage. Répétez l'étape 7 pour les 2ème et 3ème chiffres de l'horloge. Les numéros clignotent. Pour afficher le dernier chiffre de l'horloge (minutes), appuyez plusieurs fois sur le bouton pour changer l'affichage.
- Page 18 RÉGLAGE Réglages (compteur) Réinitialisation des réglages Pour réinitialiser les réglages, appuyez une fois sur le bouton pour démarrer le compteur. Enlevez ensuite la batterie, attendez 30 secondes, puis suivez la procédure de saisie des données. Enfoncer < Changement des réglages de l'horloge > Pour changer le réglage, appuyez une fois sur le bouton pour démarrer le compteur.
- Page 19 RÉGLAGE Réglages (compteur) < Informations en cas de batterie faible > Lorsque le niveau de la batterie est faible, l'affichage suivant apparaît. Remplacez alors la batterie. « LB » clignote 20 fois sur l'affichage. Revient en mode normal. S'éteint en mode veille.
- Page 20 ENTRETIEN...
-
Page 21: Entretien
ENTRETIEN Remplacement du câble intérieur du témoin de position du pignon ENTRETIEN „ Remplacement du câble intérieur du témoin de position du pignon Au niveau du CI-DECK Appuyez sur la surface avec les deux ID-CI300 pouces comme indiqué dans l'illustration... - Page 22 ENTRETIEN Remplacement du câble intérieur du témoin de position du pignon Installez le témoin, le cache de lentille, la Vis de fi xation du cache lentille et le cache dans cet ordre. Cache Lentille Cache de lentille (plaque du témoin de position du pignon) Témoin Couple de serrage...
- Page 23 ENTRETIEN Remplacement du câble intérieur du témoin de position du pignon Une fois le cache enlevé, le galet sera Rainure visible. Après avoir accroché la boule du Câble/boule de témoin câble de témoin dans le creux, passez le Encoche câble le long de la rainure. Galet Ensuite, acheminez le câble du témoin Fente...
-
Page 24: Remplacement Du Cache De Lentille (Plaque Du Témoin De Position Du Pignon)
Des témoins de position du pignon pour (Reportez-vous à l'étape 2 pour le remplacement du câble du témoin de position du pignon changement de vitesse à gauche (ID-CI300-LC) « Au niveau du CI-DECK ».) et pour changement de vitesse à droite (ID-CI300-6R, ID-CI300-7R) sont disponibles. - Page 25 Remarque : les spécifications peuvent être modifiées sans préavis. (French)