Mr. Heater MHS15T Guide D'utilisation Et Manuel Du Propriétaire page 17

¡NUNCA DEJE EL CALENTADOR DESATENDIDO MIENTRAS SE QUEMA! ¡NUNCA DEJE EL CALENTADOR DESATENDIDO MIENTRAS SE QUEMA! ¡NUNCA DEJE EL CALENTADOR DESATENDIDO MIENTRAS SE QUEMA!
LEA LAS INSTRUCCIONES DETENIDAMENTE:­Lea­y­siga­todas­las­instrucciones.­Guarde­las­
instrucciones­en­un­lugar­seguro­en­caso­de­que­necesite­consultarlas­en­un­futuro.­No­permita­que­
nadie­que­no­haya­leído­estas­instrucciones­ensamble,­encienda,­ajuste­u­opere­el­calentador.
CALENTADOR INFRARROJO A GAS
PARA TANQUE
NO INCLUYE CILINDRO
MHS15T
ADVERTENCIA:
­ — ­ No­almacene­ni­utilice­gasolina­ni­otros­vapores­y­líquidos­inflamables­en­las­proximidades­de­este­
artefacto ni de ningún otro artefacto.
—­ No­almacene­ningún­cilindro­de­PL­(petróleo­líquido)­no­conectado­para­su­uso­en­las­proximidades­
de este artefacto ni de ningún otro artefacto.
— QUÉ HACER SI DETECTA OLOR A GAS
• No intente encender el artefacto.
• Extinga cualquier llama expuesta.
• Cierre el paso de gas al artefacto.
—­ NO­DEJE­EL­CALENTADOR­SIN­SUPERVISIÓN­O­EN­FUNCIONAMIENTO­MIENTRAS­DUERME.
­ É ste­es­un­calentador­portátil­con­fuego­a­gas­sin­ventilación.­Utiliza­aire­(oxígeno)­del­área­en­la­que­
se­utiliza.­Se­debe­proporcionar­aire­de­ventilación­y­de­combustión­adecuado.­Consulte­la­página­2.
INSTRUCCIONES DE
FUNCIONAMIENTO
Y MANUAL DEL USUARIO
Si no se sigue la información de este manual con exactitud, puede producirse un
incendio o una explosión y provocar daños a la propiedad, lesiones personales o
la muerte.
www.mrheater.com
MHS30T
800-251-0001
Modelo N.°
MHS15T
MHS30T
LANGUES
ANGLAIS
Pages E1 — E9
FRANÇAIS
Pages F1 — F9
ESPAGNOL
Pages S1 — S10