Informations Sur L'assemblage Et Le Raccordement - Mr. Heater MHS15T Guide D'utilisation Et Manuel Du Propriétaire

NE JAMAIS LAISSER LE CHAUFFAGE SANS SURVEILLANCE PENDANT LE BRÛLAGE! NE JAMAIS LAISSER LE CHAUFFAGE SANS SURVEILLANCE PENDANT LE BRÛLAGE! NE JAMAIS LAISSER LE CHAUFFAGE SANS SURVEILLANCE PENDANT LE BRÛLAGE!
INFORMATIONS SUR L'ASSEMBLAGE ET
LE RACCORDEMENT
1. Les appareils de chauffage modèles MHS1 5T et MHS30T sont
complètement­emballés.­Les­bonbonnes­de­propane­(réservoirs)­
ne­sont­pas­fournies­avec­ce­modèle­d'appareil­de­chauffage.
2.­ Déballez­l'appareil­de­chauffage.­
3.­ Utilisez­uniquement­des­bonbonnes­de­gaz­liquéfié­
à­évacuation­sous­forme­de­vapeur­fabriquées­
spécifiquement­pour­le­gaz­propane­(HD-5)­arborant­
une­étiquette­indiquant­les­spécifications­des­
bonbonnes­de­gaz­liquéfié­du­département­des­
transports­de­É.-U­(DOT­SPEC.­39).­
4.­ Cet­appareil­de­chauffage­doit­être­uniquement­utilisé­
avec­une­bonbonne­de­gaz­liquéfié­à­évacuation­sous­
forme­vapeur­équipée­d'une­valve­POL­standard.­N'utilisez­
pas­cet­appareil­de­chauffage­avec­des­bonbonnes­de­gaz­
liquéfié­de­plus­de­20­lb­(capacité­en­eau­de­50­lb).
5a. Modèle à double brûleur MHS30T (voir la figure 1.)
•­l'Assemblée­du­MHS30T­exige­un­tournevis­de­Phillps.
•­ Le­collet­de­la­bonbonne­doit­être­monté­avant­
que­l'appareil­de­chauffage­ne­soit­raccordé­à­la­
bonbonne de propane.
•­ Enlevez­les­vis­de­la­plaque­centrale­du­collecteur­et­
conservez-les­pour­une­utilisation­ultérieure.
•­ Alignez­les­trous­des­boulons­du­support­du­collet­de­la­
bonbonne­avec­ceux­de­la­plaque­centrale­du­collecteur­
pour­que­l'appareil­de­chauffage­soit­dirigé­vers­l'extérieur­
une­fois­fixé­au­collet­de­la­bonbonne.
•­ Fixez­avec­l'aide­des­vis­précédemment­enlevées,­
sur­la­plaque­centrale­du­collecteur.
•­ Placez­l'appareil­de­chauffage­sur­la­bonbonne­en­
plaçant le support du collet de la bonbonne sur le
collet de la bonbonne. Le bouton de serrage des
boulons­de­fixation­doit­être­positionné­à­l'extérieur­
du collet de la bonbonne.
•­ Sécurisez­la­fixation­à­la­bonbonne­en­serrant­à­la­
main­le­bouton­de­serrage­des­boulons­de­fixation.­
Ne serrez pas trop fort.
•­ Assurez-vous­que­la­valve­de­régulation­de­l'appareil­
de­chauffage­est­en­position­d'arrêt­(OFF).
•­ Insérez­le­connecteur­de­la­valve­de­régulation­dans­
la­valve­de­la­bonbonne­et­vissez­à­gauche­(sens­
inverse­des­aiguilles­d'une­montre)­à­la­main,­le­
plus loin possible. Ne serrez pas trop fort.
5b. Modèle à simple brûleur MHS15T (voir la figure 2.)
•­ Assurez-vous­que­l'appareil­de­chauffage­dirige­la­
Figure­1.­
Appareil­de­chauffage­sur­bonbonne,­à­infrarouge,­alimenté­au­gaz.
Figure­2a.
Figure­2b.
chaleur loin de la bonbonne de gaz propane.
•­ Insérez­le­connecteur­de­la­valve­de­régulation­dans­le­
raccord­de­sortie­de­la­valve­de­la­bonbonne­et­vissez­à­
gauche­(sens­inverse­des­aiguilles­d'une­montre)­aussi­loin­
que­possible.­Ne­serrez­pas­trop­fort.­(Voir­Figure­2a)
•­­ Placez­le­support­de­l'appareil­de­chauffage­autour­du­
tube­venturi­et­faites­glisser­les­extrémités­en­les­clipsant­
sur­le­collet­de­la­bonbonne­de­propane.­Utilisez­la­vis­
1/4"­20x35mm­et­l'écrou­papillon­pour­fixer­le­support­de­
l'appareil­de­chauffage­sur­le­tube­venturi.­(Voir­Figure­2b)
6.­ L'appareil­doit­toujours­être­sur­une­surface­plane­et­stable.­
7.­ Ouvrez­lentement­la­valve­de­la­bonbonne­de­propane.
8.­ Vérifiez­l'étanchéité­de­tous­les­raccords.­Appliquez­un­
mélange­à­50/50­d'eau­et­de­savon­liquide­sur­tous­
les­joints.­La­formation­de­bulles­indique­une­fuite­
sur­le­raccord.­Réglez­les­problèmes­de­fuite­avant­de­
poursuivre.
ATTENTION
­ Pour­éviter­les­blessures,­ne­touchez­jamais­à­l'appareil­
de­chauffage­pendant­qu'il­fonctionne.­Déplacez­
l'appareil­de­chauffage­en­saisissant­la­bonbonne­de­
propane­avec­précaution.­
9.­­ L'appareil­de­chauffage­doit­être­inspecté­avant­chaque­
utilisation et au moins une fois par an par un technicien
d'entretien­qualifié.
Instructions­de­fonctionnement­et­guide­d'utilisation
F-3