Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Fig. 3
A
F
A - Spindle lock button (bouton de blocage
de broche, botón del bloqueo del husillo)
B - To loosen (pour desserrer, para aflojar)
C - Arrow on upper guard (flèche sur la garde
supérieure, flecha en protector superior)
D - To tighten (pour serrage, para apretar)
E - Blade screw (vis de lame, perno de la hoja)
F - Blade wrench (clé de lame, llave de
la hoja)
Fig. 4
KICKBACK - BLADE SET TOO DEEP /
REBOND - PROFONDEUR DE COUPE
EXCESSIVE / CONTRAGOLPE - LA HOJA
SE AJUSTÓ MUY PROFUNDA
Fig. 5
INCORRECT SUPPORT
SUPPORT INCORRECT
SOPORTE INCORRECTO
Fig. 6
B
C
D
A - Correct blade depth setting = less than a full
E
tooth of the blade teeth should be visible
below the workpiece. (réglage de profondeur
de coupe correct = sous la pièce à travailler,
on devrait pouvoir distinguer moins d'une
dent entière parmi celles de la lame., ajuste
correcto de la profundidad de la hoja less
than a full tooth of the blade teeth should be
visible below the workpiece.)
Fig. 7
CORRECT SUPPORT / SUPPORT
CORRECT / SOPORTE CORRECTO
Fig. 8
A - Lower blade guard is in up position when
making a cut (pendant la coupe, la garde
inférieure est relevée, la protección inferior
de la hoja está en la posición elevada al
efectuarse cortes)
A
A
17
Fig. 9
A - Switch (commutateur, interruptor)
Fig. 10
D
A - Depth of cut scale (échelle de profondeur de
coupe, escala de profundidad de corte)
B - Index point (point d'indexation, punto de
índice)
C - Depth lock lever (levier de verrouillage de
la profondeur, palanca de fijación de la
profundidad)
D - Base (base, base)
Fig. 11
A
A
B
C
Publicité
Table des Matières
