Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Tabell 4, Kombinationstabell
bastuaggregat - separat manöverpanel
Modell
Passande manöverpaneler
230-240V 3~
230-240V~
SO 6
TS 30,
*TS 30,
SO8,
CC 10 / RB 30,
CC 10 / RB 30,
WM 10, EP 100
CC 50 / RB 30,
CC 50 / RB 30,
CC 100/RB30
CC 100 / RB30
TS 58 -12 RB
CC 10 / RB 60,
-
EH-15
CC 50 / RB 60
CC100 / RB 60
TS 58 -12 RB
CC 10 / RB 60,
-
EZ 22,5
CC 50 / RB 60
CC100 / RB 60
*) 10 kW not approwed for single-phase in Europe.
Montering av separat manöverpanel.
Monteras utanför basturummet.
Bastuaggregaten Tylö EP, EH och EZ skall kombineras med separat
manöverpanel typ TS eller CC + RB.
Manöverpanelerna typ TS
TS panelerna är termiskt styrda och har patenterad delad effekt. Monteras
utanpå eller infälld i vägg (bild 10). Vid infällt montage skall det alltid finnas
isolering bakom manöverpanelen. Kapillärrörslängd 1850 mm. Kan också
erhållas med kapillärrörslängd 5000 mm.
Montering av sensor till manöverpanel TS (bild 11). A = kapillärrör.
B = hållare för sensor. C = plasthållare för kapillärrör.
D = sensor som monteras 1500 mm från golvet (bild 9 och 10, ej ovanför
bastuaggregatet).
Extra utrustning till manöverpanel typ TS.
Låsbart lock i transparent plast som monteras på manöverpanelen. Finns
i utföranden som förhindrar obehörig ändring av inställd tid och
temperatur, eller enbart temperatur.
Kopplingsscheman,
Bild 17, 18, 19, 20 och 21
(Med bastuaggregat EP, EH, EZ, och manöverpanel TS).
1 = bastuaggregat. 2 = manöverpanel. 3 = reläbox.
Kontrollera på aggregatets dataskylt att det ansluts till rätt
spänning.
Glöm inte att jorda
Manöverpanelerna typ CC.
Bruksanvisning: medföljer manöverpanelen.
Monteras på obegränsat avstånd från basturummet.
CC panelerna styrs elektroniskt och finns i följande modeller.
CC 10-3. Manuell och automatisk on/off. Max 3 timmars inkopplingstid, 10
timmars förvalstid.
CC 50-3. Manuell och automatisk on/off. Max 3 timmars inkopplingstid, 10
timmars förvalstid.
CC 50-12. Manuell och automatisk on/off. Max 12 timmars inkopplingstid,
10 timmars förvalstid.
CC 100-3. Manuell och automatisk on/off. Max 3 timmars inkopplingstid,
24 timmars förvalstid.
CC 100-12. Manuell och automatisk on/off. Max 12 timmars
inkopplingstid, 24 timmars förvalstid.
CC 100-0. Inbyggt veckour. Max 12 timmars tillåten kontinuerlig
inkopplingstid.
Placering av termistor (sensor).
Monteras 1500 mm från golvet (ej ovanför bastuaggregatet).
Termistorledningen kan förlängas utanför bastun med skärmad
svagströmsledning (2-ledare).
Tips! Termometern i bastun placeras på sådan höjd, att temperaturen
överensstämmer med de exakta siffror CC 50/ CC 100 visar.
OBS! Täta eventuellt hål i väggen bakom termistorn.
Reläbox (RB).
Monteras utanför och på obegränsat avstånd från bastun. Reläboxen får
inte placeras närmare än 1 meter från CC 10/ CC 50/ CC100.
Skärmad svagströmsledning (6-ledare).
Manöverledning mellan CC10/ CC 50/ CC 100 till reläbox skall vara
skärmad svagströmsledning (6-ledare). Skärmningen anslutes till plint 12 i
reläboxen.
400-415V 3~
200-208V~
200-208V 3~
TS 16, TS 30,
*TS 30,
TS 30,
CC 10 / RB 30,
CC 10 / RB 30,
CC 10 / RB 30,
CC 50 / RB 30,
CC 50 / RB 30,
CC 50 / RB 30,
CC 100 / RB30
CC 100 / RB30
CC 100 / RB 30
TS 30,
TS 58 -12 RB
CC 10 / RB 30,
CC 10 / RB 60,
-
CC 50 / RB 30,
CC 50 / RB 60
CC 100 / RB 30
CC100 / RB 60
TS 58 -12 RB
TS 58 -12 RB
CC 10 / RB 60,
CC 10 / RB 60,
-
CC 50 / RB 60
CC 50 / RB 60
CC100 / RB 60
CC100 / RB 60
Belysning.
Anslut belysningen enligt kopplingschema.
Fjärrmanövrering.
Manöverpanelerna typ CC är redan förberedda för fjärrmanövrering från
en eller flera platser.
Tillval: extern on/off- brytare (momentan).
Placeras på valfritt avstånd från bastun. Anslutes med svagströmsledning
till CC 10/ CC 50/ CC 100 – se kopplingsschema. Flera externa on/ off-
brytare skall parallellkopplas.
Anslutning till centraldator.
Anslutning kan också göras till centraldator som ger en kort impuls
(slutning) mellan plintarna 19 och 20 i CC 10/ CC 50/ CC 100. Tillåten
kontinuerlig inkopplingstid är max 12 timmar för bastu.
Bruksanvisning medföljer manöverpanelen.
Kopplingsscheman,
Bild 22 och 23.
(Med bastuaggregat EP, EH, EZ och manöverpanel CC).
1 = bastuaggregat. 2 = termistor (sensor). 3 = manöverpanel.
4= eventuell extern on/off brytare. 5 = reläbox.
Kontrollera på aggregatets dataskylt att det ansluts till rätt spänning.
Glöm inte att jorda!
Ovanliga spänningar eller fas-tal.
Vid inkoppling till andra spänningar eller fas-tal, som inte anges i
ovanstående kopplingsscheman, kontakta Tylö Kundservice.
BYGGANVISNING
Viktigt med rätt bastuventilation!
En felaktigt utförd ventilation i bastun kan ofta resultera i heta golv och
lavar, sönderbrända väggar och tak (temperaturskyddet i aggregatet
utlöser)! Följ därför noga våra anvisningar för bastuns ventilation.
Den justerbara utluftsventilen ställs in så att - när bastun är uppvärmd -
den evakuerar en luftmängd av 6-8 m³ per person och timme.
Mekanisk till eller frånlufts ventilation av bastu kan leda till torr-destillation
av träpanel med risk för brand.
Fig 12. Bastuaggregat och dörr på samma vägg.
Dörrens "luftcirkulation" skall samarbeta med varmluften från aggregatet.
Därför placeras aggregatet på samma vägg som dörren (endast i
undantagsfall på sidoväggen, men då mycket nära dörrväggen).
Fig 13. Inluftsventilen placeras alltid direkt under
bastuaggregatet.
Inluftsventilen placeras rakt genom väggen mitt under aggregatet.
Ventilstorlek för en familjebastu ca. 125 cm², för större bastu
ca. 300 cm².
Fig 14 . Utluftsventilen skall aldrig utmynna i det fria.
Det skall vara maximalt avstånd mellan in- och utluftsventil, t ex diagonal
placering. Utluftsventilen skall sitta högt på väggen eller i taket - och ha
samma area som inluftsventilen.
Utlufsventilen skall alltid utmynna till det utrymme som dörr och inluftsventil
är placerade- den får aldrig utmynna direkt i det fria. Luften som kommer
ut från bastun förnyas kontinuerligt i det utanförliggande rummet. Denna
termiska ventilationsmetod fungerar oberoende av närliggande lokalers
eventuella under- eller övertryck.
Ett eventuellt tomrum ovanför bastutaket får inte vara helt inneslutet. Tag
upp minst ett ventilhål till tomrummet på samma vägg som bastudörren.
Alt. A: Utluftsventil genom bastuvägg (sett från ovan). Ventilen placeras
högt, nära taket.
Alt. B: Utluftsventil genom tomrummet ovanför bastuns tak (sett från
sidan).
Alt. C: Utluftsventil via trumma under taket inne i bastun (sett från sidan).
Utluftskanalen placeras i vinkeln mellan tak och vägg. Trumman byggs t ex
av träpanel och skall ha samma area som utluftsventil.
3
Publicité
Table des Matières
