Montage De La Plaque De Dissimulation Et De Son Joint - Victaulic Firelock NXT 798 Serie Manuel D'installation, De Maintenance Et D'essai

MANUEL D'INSTALLATION, DE MAINTENANCE ET D'ESSAI
Vanne de préaction Firelock NXT™
avec Actionneur Pneumatique/Pneumatique Série 798
SÉRIE 769
MONTAGE DU JOINT DE PLAQUE DE DISSIMULATION ET DE SON
JOINT
• N'utilisez que des pièces de rechange fournies par Victaulic.
Le non-respect de cette instruction peut entraîner un
fonctionnement incorrect du vanne de préaction, avec pour
conséquence des dégâts matériels.
1. Vérifiez que le joint de plaque de dissimulation est en bon état. S'il est
usé ou déchiré, remplacez-le par un joint neuf fourni par Victaulic.
2. Alignez les trous du joint de plaque de dissimulation avec ceux de la
plaque de dissimulation.
3. Insérez un boulon de plaque de dissimulation à travers la plaque
de dissimulation et le joint de couvercle pour faciliter l'alignement.
NOTE : sur les postes d'1 pouce 1/2 et 2 pouces de diamètre (48,3 et
60,3 mm), une rondelle doit être réinstallée sous la tête de chaque
boulon de la plaque de dissimulation.
• NE serrez PAS excessivement les boulons de la plaque
de dissimulation.
Le non-respect de cette instruction peut endommager le joint
de la plaque de dissimulation et provoquer des fuites à la vanne
www.victaulic.com
VICTAULIC EST UNE MARQUE DÉPOSÉE DE LA SOCIÉTÉ VICTAULIC. © 2007 VICTAULIC COMPANY. TOUS DROITS RÉSERVÉS. IMPRIMÉ AUX ÉTATS-UNIS.
RÉV_D
ATTENTION
ATTENTION
4. Alignez la plaque de dissimulation et son joint sur la vanne. Assurez-vous
que les bras du ressort de clapet sont tournés dans leur position
installée. Vissez tous les boulons dans la plaque de dissimulation
et le corps de vanne.
5. Serrez en diagonale et de façon uniforme tous les boulons de la plaque
de dissimulation. Pour les valeurs du couple de serrage, reportez-vous
au tableau ci-dessous, « Couples de serrage requis des boulons de
plaque de dissimulation ». NE dépassez PAS le couple de serrage
spécifié.
COUPLE DE SERRAGE REQUIS DES BOULONS DE PLAQUE
DE DISSIMULATION
Diamètre nominal
pouces
1 ½
2
2 ½
76,1 mm
3
4
165,1 mm
6
8
6. Remettez le système en service comme expliqué dans la section
« Mise en service du système ».
.
I-769P-DPA-FRE
Diamètre
D.E. réel
pouces
mm
1.900
48,3
2.375
60,3
2.875
73,0
3.000
76,1
3.500
88,9
4.500
114,3
6.500
165,1
6.625
168,3
8.625
219,1
Couple
ft-lb
N•m
30
41
30
41
60
81
60
81
60
81
100
136
115
156
115
156
100
136
I-769P-DPA-FRE_41