Pioneer AVIC-W8600NEX Importantes Informations Pour L'utilisateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Pioneer Manuels
  4. Systèmes de navigation automobile
  5. AVIC-W8600NEX
  6. Importantes informations pour l'utilisateur
Pioneer AVIC-W8600NEX Importantes Informations Pour L'utilisateur

Pioneer AVIC-W8600NEX Importantes Informations Pour L'utilisateur

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
X:\print\Pioneer\Fy20AJ\Imortant\20_Navi_UC_CRD5194(A5_Horizon)\010COV_Navi-Imp_UC(EN).fm
AVIC-W8600NEX
AVIC-W6600NEX
MULTIMEDIA NAVIGATION RECEIVER
RÉCEPTEUR DE NAVIGATION MULTIMÉDIA
Be sure to read both this leaflet and Operation Manual stored on the website! Both
documents include important information that you must understand before using this
product.
Assurez-vous de lire ce feuillet et le Mode d'emploi disponible sur le site Web! Les deux
documents contiennent des informations importantes que vous devez comprendre
avant d'utiliser ce produit.
Notice to all users: / Avis à tous les utilisateurs:
This software requires that the product is properly connected to your vehicle's parking
brake and depending on your vehicle, additional installation may be required. For more
information, please contact your Authorized Pioneer Electronics retailer or call us at (800)
421-1404.
Ce logiciel exige que le produit soit adéquatement connecté au frein de stationnement
de votre véhicule, et, selon le véhicule, il se peut qu'une installation supplémentaire soit
nécessaire. Pour de plus amples informations, veuillez contacter votre détaillant Pioneer
Electronics agréé ou nous contacter au (800) 421-1404.
Important Information for the User
Importantes informations pour l'utilisateur
AVIC-W8600NEX/AVIC-W6600NEX
20_Navi_UC_CRD5194-A (A5_Horizon)

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Pioneer AVIC-W8600NEX

Sommaire des Matières pour Pioneer AVIC-W8600NEX

  • Page 1 This software requires that the product is properly connected to your vehicle’s parking brake and depending on your vehicle, additional installation may be required. For more information, please contact your Authorized Pioneer Electronics retailer or call us at (800) 421-1404.

  • Page 2: Table Des Matières

    X:\print\Pioneer\Fy20AJ\Imortant\20_Navi_UC_CRD5194(A5_Horizon)\020Chapter_EN.fm Contents Precaution Thank you for buying this Pioneer Information to user product. Please read through these instructions –This device contains licence-exempt transmitter(s)/receiver(s) that complies with Part 15 of FCC so you will know how to operate your Rules and Innovation, Science, and Economic Development Canada licence-exempt RSS(s).

  • Page 3: Conventions Used In This Manual

    Product Name: MULTIMEDIA NAVIGATION RECEIVER Model Number: AVIC-W8600NEX, AVIC-W6600NEX Responsible Party Name: PIONEER ELECTRONICS (USA), INC. SERVICE SUPPORT DIVISION Conventions used in this manual Address: 2050 W. 190TH STREET, SUITE 100, TORRANCE, CA 90504, U.S.A.

  • Page 4: Important Safety Information

    Failure to follow the warnings and cautions as described in this manual and on the Pioneer Service Station. Using this product in this condition may result in permanent damage to the product itself and/or failure to use this product properly may result in serious injury or system.

  • Page 5: To Ensure Safe Driving

    • If data loss or corruption occurs on the storage device for any reason, it is usually not possible to When using a display connected to V OUT recover the data. Pioneer accepts no liability for damages, costs or expenses arising from data loss or corruption.

  • Page 6: Handling The Usb Connector

    Warning function for safety cameras is being transferred. • Pioneer cannot guarantee compatibility with all USB mass storage devices and assumes no In some countries the use of systems that give drivers advance warning of safety responsibility for any loss of data on media players, iPhone, smartphone, or other devices while using cameras (which includes speed cameras and other type of cameras meant for traffic this product.

  • Page 7: Introduction

    Pioneer products (the “Software”) and the related documentation solely SUCH DAMAGES. THIS LIMITATION APPLIES TO ANY AND ALL CAUSES OF ACTION for your own personal use or for internal use by your business, only on such Pioneer INDIVIDUALLY OR IN THE AGGREGATE, INCLUDING WITHOUT LIMITATION BREACH OF products.
  • Page 8 Pioneer products (the “Software”) and the related documentation solely regulations of the United States and the laws and regulations of the jurisdiction in which for your own personal use or for internal use by your business, only on such Pioneer you obtained the Software.
  • Page 9 ANY BUSINESS, LOSS OF ANY GOODWILL, OR DAMAGES) RESULTING FROM THE USE OF HERE Maps END USER LICENSE AGREEMENT OR INABILITY TO USE THE SOFTWARE, EVEN IF PIONEER HAS BEEN INFORMED OF, KNEW OF, OR SHOULD HAVE KNOWN OF THE LIKELIHOOD OF SUCH DAMAGES. THIS ▶END USER TERMS...
  • Page 10 HERE prior to seeking additional or alternative rights in prohibit HERE from complying with any of its obligations hereunder to deliver or the Data. distribute Data, such failure shall be excused and shall not constitute a breach of this Agreement. © 1987-2020 HERE. All rights reserved. AVIC-W8600NEX/AVIC-W6600NEX 20_Navi_UC_CRD5194(A5_Horizon)
  • Page 11 Agreement, IVONA grants you a personal, limited, nonexclusive, terminable license to groups, promoting terrorist or other criminal activities; or (ii) infringes anyone else’s install, access, and use the Software solely as incorporated into the Product. This intellectual property rights or rights or privacy. Except as expressly permitted herein, AVIC-W8600NEX/AVIC-W6600NEX 20_Navi_UC_CRD5194(A5_Horizon)
  • Page 12 Feedback or any IVONA services or technologies to you. IVONA and its Affiliates may disclose this intellectual property, to be licensed or otherwise shared with any third party. AVIC-W8600NEX/AVIC-W6600NEX 20_Navi_UC_CRD5194(A5_Horizon)

  • Page 13: About The Data For The Map Database

    Convention on Contracts for the International Sale of Goods will not apply. Any dispute, controversy or claim arising out of or relating to this Agreement will be settled by the courts in New York County, New York, and each party expressly AVIC-W8600NEX/AVIC-W6600NEX 20_Navi_UC_CRD5194(A5_Horizon)

  • Page 14: Notes Before Using The System

    • We offer the latest information about PIONEER CORPORATION on our website. • Pioneer regularly provides software updates to further improve it's products. Please check the support section of the Pioneer website for all available software updates. Register your product.
  • Page 15 X:\print\Pioneer\Fy20AJ\Imortant\20_Navi_UC_CRD5194(A5_Horizon)\020Chapter_EN.fm AVIC-W8600NEX/AVIC-W6600NEX 20_Navi_UC_CRD5194(A5_Horizon)
  • Page 16 Ce produit a été évalué sous des conditions climatiques tempérées et tropicales, selon la norme CEI À propos des données de la base de données 60065, « Appareils audio, vidéo et appareils électroniques analogues – Exigences de sécurité ». cartographique............ 14 Remarques préliminaires à l’utilisation du système... 15 Non-fonctionnement ..........15 AVIC-W8600NEX/AVIC-W6600NEX 20_Navi_UC_CRD5194(A5_Horizon)

  • Page 17: Conventions Utilisées Dans Ce Manuel

    (ACC OFF) et consultez Termes utilisés dans ce manuel votre détaillant ou le centre de service après-vente Pioneer agréé le plus près. N’utilisez pas ce produit dans cet état, car cela peut entraîner un incendie, une décharge électrique ou une panne.

  • Page 18: Pour Une Conduite Sécuritaire

    Si votre véhicule dispose d'une caméra de marche arrière compatible affichant un vue installations similaires en cas d’urgence. Cessez d’utiliser toute fonction de téléphonie arrière via le récepteur (radio) d'origine, n'utilisez pas le récepteur Pioneer, à moins mains libres et composez le 911.

  • Page 19: Lors De L'utilisation D'un Afficheur Connecté À

    Assurez-vous que le moteur du véhicule tourne pendant l’utilisation de ce produit. • Pioneer ne peut pas garantir la compatibilité avec tous les supports de mémoire de masse USB et Utiliser ce produit sans faire tourner le moteur peut mettre la batterie à plat.

  • Page 20: Protéger Le Panneau Lcd Et L'écran

    (y compris les caméras de surveillance routière et sous l’effet des températures élevées. autres caméras conçues pour surveiller la circulation). Par conséquent, Pioneer vous • Lorsque vous utilisez un téléphone cellulaire, gardez son antenne à l’écart de l’écran suggère vivement de vérifier :...

  • Page 21: Introduction

    Pioneer vous accorde une licence non transférable et non exclusive d’utilisation du DE L’IMPOSSIBILITÉ D’UTILISER LE LOGICIEL, MÊME SI PIONEER A ÉTÉ INFORMÉ, SAVAIT logiciel installé sur les produits Pioneer (le « Logiciel ») et de la documentation qui le OU POUVAIT AVOIR CONNAISSANCE DE L’ÉVENTUALITÉ DE TELS DOMMAGES. CETTE concerne, uniquement pour votre usage personnel ou pour l’usage interne par votre...
  • Page 22 Pioneer vous accorde une licence non transférable et non exclusive d’utilisation du lois et réglementations du territoire dans lequel vous avez obtenu le Logiciel le logiciel installé sur les produits Pioneer (le « Logiciel ») et de la documentation qui le permettent.
  • Page 23 Vous convenez et certifiez que ni le Logiciel ni d’autres données techniques reçues de ▶MODALITÉS Pioneer, ni le produit direct desdites données, ne seront exportés hors du Canada sauf si Restrictions de la licence d’utilisation: Le titulaire de la licence consent à utiliser les cela est autorisé...
  • Page 24 CONTRACTUELLE OU DÉLICTUELLE OU FONDÉE SUR UNE GARANTIE, MÊME SI HERE OU SES CONCÉDANTS DE LICENCE ONT ÉTÉ AVISÉS DE LA POSSIBILITÉ D’UN TEL DOMMAGE. Certains États, territoires et pays n’autorisent pas certaines exclusions de responsabilité ou limitations des dommages-intérêts, dans cette mesure, la disposition ci-dessus AVIC-W8600NEX/AVIC-W6600NEX 20_Navi_UC_CRD5194(A5_Horizon)
  • Page 25 IVONA. Services à vos propres risques et reconnaissez que ni IVONA ni ses agents désignés ne sont responsables envers vous pour tout contenu qui pourrait être considéré comme offensant, indécent ou répréhensible. Certains Services peuvent afficher, inclure ou AVIC-W8600NEX/AVIC-W6600NEX 20_Navi_UC_CRD5194(A5_Horizon)
  • Page 26 Dans ce cas, vous devez conclure un mettre hors service, ni tenter d’altérer, de modifier ou de mettre hors service, les nouvel ou de nouveaux accords nécessaires concernant l’objet des présentes, à la AVIC-W8600NEX/AVIC-W6600NEX 20_Navi_UC_CRD5194(A5_Horizon)
  • Page 27 New York, New York, et chaque partie consent FOURNISSEURS, NE FONT AUCUNE DÉCLARATION, GARANTIE OU CONDITION EN CE expressément à la juridiction personnelle exclusive et au lieu de ces tribunaux. Dans AVIC-W8600NEX/AVIC-W6600NEX 20_Navi_UC_CRD5194(A5_Horizon)

  • Page 28: À Propos Des Données De La Base De Données Cartographique

    Notez que la réglementation pour les plus gros véhicules, les motocyclettes et autres véhicules non standards n’est pas comprise dans la base de données. • © 1987-2020 HERE. Tous droits réservés. AVIC-W8600NEX/AVIC-W6600NEX 20_Navi_UC_CRD5194(A5_Horizon)

  • Page 29: Remarques Préliminaires À L'utilisation Du Système

    Visitez-nous sur le site suivant : https://www.pioneerelectronics.com/PUSA/ https://www.pioneerelectronics.ca/POCEN/ • Nous offrons les plus récentes informations à propos de PIONEER CORPORATION sur notre site Web. • Pioneer fournit régulièrement des mises à jour de logiciel pour améliorer encore davantage ses produits. Veuillez consulter la section d’assistance du site Web Pioneer pour obtenir toutes les mises à...
  • Page 30 X:\print\Pioneer\Fy20AJ\Imortant\20_Navi_UC_CRD5194(A5_Horizon)\030Chapter_CaFR.fm AVIC-W8600NEX/AVIC-W6600NEX 20_Navi_UC_CRD5194(A5_Horizon)
  • Page 31 X:\print\Pioneer\Fy20AJ\Imortant\20_Navi_UC_CRD5194(A5_Horizon)\030Chapter_CaFR.fm AVIC-W8600NEX/AVIC-W6600NEX 20_Navi_UC_CRD5194(A5_Horizon)
  • Page 32 à jour avec les plus récentes données de navigation. Pour plus de détails, visitez : https://pioneer.naviextras.com © 2020 PIONEER CORPORATION. All rights reserved. © 2020 PIONEER CORPORATION. Tous droits de reproduction et de traduction réservés. <CRD5194-A> UC AVIC-W8600NEX/AVIC-W6600NEX 20_Navi_UC_CRD5194-A (A5_Horizon)

Ce manuel est également adapté pour:

Avic-w6600nex

Table des Matières