Etape 2 - Installation du montant
Mettre le montant mural de niveau et marquer l'emplacement
des trous du montant mural au mur (fig. 2.1).
Percer des trous de 7mm (9/32") (pour un mur de céramique)
(fig. 2.1). Les murs de céramique ont généralement 6 à 9 mm
(1/4" à 3/8'') d'épaisseur : installer les chevilles d'ancrage
fournies dans les trous (fig. 2.2).
Pour toutes autres épaisseurs ou types de revêtement mural,
utiliser des ancrages appropriés.
Remettre le montant mural en position et fixer au mur à
l'aide des vis fournies (fig. 2.2).
Step 2 - Wall Jamb Installation
Make sure the wall jamb is levelled and mark the wall jamb
holes on the wall (fig. 2.1).
Drill 7 mm (9/32") holes (for ceramic walls) (fig. 2.1).
Ceramic walls are generally 6 to 9 mm (1/4" to 3/8'') thick :
insert the wall anchors provided in the holes (fig. 2.2 ).
For any other wall covering type and/or thickness, use
appropriated anchors.
Place the wall jamb back in position and fix it using the screws
provided (fig. 2.2).
Etape 3 - Installation du premier
panneau mobile
Insérer le premier panneau mobile dans le montant mural et
mettre de niveau (fig. 3).
IMPORTANT: le PVC doit être à l'intérieur (fig. 3.1).
Fixer le panneau à l'aide des 3 vis #8-18 x 1/2'' (fig. 3.1).
Step 3 - 1st Mobile Panel Installation
Insert the 1st mobile panel in the wall jamb and level it (fig.3).
IMPORTANT: the PVC must be inside (fig. 3.1).
Fix the panel using 3 screws #8-18 x 1/2'' (fig. 3.1).
102247 RevG
mural
Fig. 2.1
1
Fig. 2.2
Fig. 2
Fig. 3.1
2
INTÉRIEUR /
INSIDE
Fig. 3
9
11
1
PVC
10
7