Publicité
Liens rapides
Désignation
G4FN
B-G4FN
R-G4FN
B-G2FN
R-G2FN
CHARVET
F-38850 – CHARAVINES
Tél. : (33)-4-76-06-64-22
Fax : (33)-4-76-55-78-75
Email :
info@charvet.fr
Email :
sav@charvet-sa-fr
Simples services à énergie 'gaz'
G4FN/B-G4FN/R-G4FN/B-G2FN/R-G2FN
PRO 800
V01579
V01581
V01582
V01927
V01626
NOTICE : 800 FR GFN ;
ind. E; Date de création : 14.02.03
Date de mise a jour : 31.08.06
Code notice : F800N
1
Page
PRO 900
V01455
V01458
V01725
V01952
V01735
Notice d'installation
Publicité
Manuels Connexes pour Charvet G4FN
Sommaire des Matières pour Charvet G4FN
- Page 1 Simples services à énergie 'gaz' G4FN/B-G4FN/R-G4FN/B-G2FN/R-G2FN Désignation PRO 800 PRO 900 G4FN V01579 V01455 B-G4FN V01581 V01458 R-G4FN V01582 V01725 B-G2FN V01927 V01952 R-G2FN V01626 V01735 Notice d’installation CHARVET F-38850 – CHARAVINES NOTICE : 800 FR GFN ; Tél. : (33)-4-76-06-64-22 ind.
- Page 2 Exclusivement pour la France A - La Société Paul CHARVET assume, conformément à l’article 18 du décret n° 2005-829 du 20 juillet 2005 relatif à l’élimination des déchets des équipements électriques et électroniques, le financement et l’organisation de l’élimination de ses déchets.
- Page 3 Simples services à énergie 'gaz' G4FN/B-G4FN/R-G4FN/B-G2FN/R-G2FN INSTALLATION Généralités 1.1. L’installation doit être faite dans un local suffisamment aéré avec extraction mécanique, selon les règles de l’art, conformément aux règlements et normes en vigueur dans le pays d’installation et aux instructions contenues dans cette notice Cet appareil de Type A ne doit pas être raccordé...
- Page 4 Simples services à énergie 'gaz' G4FN/B-G4FN/R-G4FN/B-G2FN/R-G2FN • Plaquette signalétique Chaque appareil comporte une plaquette signalétique. Reporter les informations qui se trouvent sur la plaque signalétique de l’appareil sur la partie de la notice prévue à cet effet. (Voir la dernière page) Ceci facilitera votre communication avec votre client pour une meilleure prestation de service.
- Page 5 Simples services à énergie 'gaz' G4FN/B-G4FN/R-G4FN/B-G2FN/R-G2FN √ PARTIE GAZ • Appareil fixe : Raccorder l’appareil (tube ½ " fileté mâle pas du gaz) à la canalisation fixe Avertissements d’amenée du gaz en interposant une vanne de barrage permettant d’isoler l’appareil du reste de l’installation.
- Page 6 Simples services à énergie 'gaz' G4FN/B-G4FN/R-G4FN/B-G2FN/R-G2FN Raccordement gaz : 2.1. Fig.1 Point de raccordement Prise de pression -Retirer les manettes de commande. -Retirer le capot de commande.(fix.2 vis) La prise de pression est accessible. • Services montés sur un four -Retirer le panneau de côté...
- Page 7 • Pour visualiser la cote « d » de réglage d’air. • Changements d’injecteurs et réglage d’air • Four : G4FN/B-G4FN/R-G4FN Fig.1 -Retirer les grilles, Puis la cuvette, pour avoir accès au venturi -La bague d’air et l’injecteur sont accessibles -Débloquer la bague d’air (écrou /bague)
- Page 8 Simples services à énergie 'gaz' G4FN/B-G4FN/R-G4FN/B-G2FN/R-G2FN • Changements d’injecteurs et réglage d’air veilleuse four Bague d’air veilleuse Injecteur veilleuse Clé plate de ‘6’ Ecrou Y Clé plate de ‘12’ Clé plate de ‘10’ Bougie d’allumage • Procédure Thermocouple (Retirer la sole de four) ou Retirer la Plaque PM puis la terre.
- Page 9 Simples services à énergie 'gaz' G4FN/B-G4FN/R-G4FN/B-G2FN/R-G2FN Tableau réglage gaz 3.2. Ø110mm Tableau A Gaz de référence Repère Réglage Débit Réglage sous pression gravé sur d’air calorifique nominale l’injecteur d (mm) *2 nominal kW *1 G20 : Pn = 20 mbar...
- Page 10 Simples services à énergie 'gaz' G4FN/B-G4FN/R-G4FN/B-G2FN/R-G2FN Réglage du ralenti 3.3. Ceux-ci est le réglage du ralenti du brûleur. Le réglage ne peut être modifié que par du personnel qualifié. Un mauvais réglage aurait de graves conséquences surtout si celles-ci sont trop dévissées car cela supprimerait le ralenti.
- Page 11 Simples services à énergie 'gaz' G4FN/B-G4FN/R-G4FN/B-G2FN/R-G2FN • Procédure du réglage du ralenti brûleur découvert Manette en position ralenti Enlever les manettes de commande. Déposer le bandeau de commande. Vis de ralenti (Voir § 2.1. raccordements gaz) Repositionner la manette Procéder à la mise en service. (voir partie utilisateur § 2.) Mettre sur la position ralentie (fig.3)
- Page 12 Simples services à énergie 'gaz' G4FN/B-G4FN/R-G4FN/B-G2FN/R-G2FN √ PARTIE ELECTRIQUE Avertissements L’appareil doit être obligatoirement raccordé à la terre. Il y a danger à mettre l’appareil en service sans relier sa masse à la terre. Notre responsabilité ne saurait être engagée en cas d’accidents consécutifs à une mise à la terre inexistante ou incorrecte.
- Page 13 Simples services à énergie 'gaz' G4FN/B-G4FN/R-G4FN/B-G2FN/R-G2FN • Options allumage électrique V01579 V01581 CHARVET F-38850 – CHARAVINES NOTICE : 800 FR GFN ; Tél. : (33)-4-76-06-64-22 ind. E; Date de création : 14.02.03 Fax : (33)-4-76-55-78-75 Date de mise a jour : 31.08.06 Email : info@charvet.fr...
- Page 14 Simples services à énergie 'gaz' G4FN/B-G4FN/R-G4FN/B-G2FN/R-G2FN • Options Bac à eau V01579 Option bac à eau + Allumage élec. Option bac à eau Bornier Câble Elect. V01581 Option : Allumage élect. + Bac à eau Et Bac à eau seul CHARVET F-38850 –...
- Page 15 Simples services à énergie 'gaz' G4FN/B-G4FN/R-G4FN/B-G2FN/R-G2FN Contrôles et vérifications après raccordements électriques 4.2. • Après raccordement vérifier : • La bonne mise à la terre, (voir les avertissements) • L’isolement de l’équipement électrique, • Le bon fonctionnement de l’appareil (allumage, fonctionnement du thermostat…) Mise en service : (Se reporter à...
- Page 16 Simples services à énergie 'gaz' G4FN/B-G4FN/R-G4FN/B-G2FN/R-G2FN ALLUMAGE ELECTRIQUE 1 à 5 BRULEURS Bornes de raccordement II Interrupteur poussoir III Transformateur d’allumage IV Électrode d’allumage V Câble Haute tension 1 Brûleur / 1 Transformateur montage A 2 Brûleurs / 1 Transformateur montage B ou C 3 Brûleurs / 2 Transformateurs montage A ou B...
- Page 17 Simples services à énergie 'gaz' G4FN/B-G4FN/R-G4FN/B-G2FN/R-G2FN BAC A EAU SORTIE D’EAU ARRIVEE D’EAU DESIGNATION QUANTITE BORNES DE RACCORDEMNT BORNES DE RACCORDEMNT ELECTROVANNE INTERRUPTEUR POUSSOIR DATE DESSINER SCHEMA BAC A EAU NUMERO PLAN MODIFIER CHARVET F-38850 – CHARAVINES NOTICE : 800 FR GFN ;...
- Page 18 Simples services à énergie 'gaz' G4FN/B-G4FN/R-G4FN/B-G2FN/R-G2FN BAC A EAU + ALLUMAGE SORTIE D’EAU ARRIVEE D’EAU REP CODE DESIGNATION QUANT. REP CODE QUANT. DESIGNATION TANSFORMATEUR D’ALLUMAGE BORNES DE RACCORDEMNT ELECTRODE D’ALLUMAGE BORNES DE RACCORDEMNT ELECTROVANNE INTERRUPTEUR POUSSOIR DATE DESSINER SCHEMA BAC A EAU +...
- Page 19 Simples services à énergie 'gaz' G4FN/B-G4FN/R-G4FN/B-G2FN/R-G2FN ROBINET THERMOSTATIQUE ST35 SE0117/00 1~230V+ NOMENCLATURE : ROBINET THERMOSTATIQUE (SE0117/00) Repère Code Désignation Quantité 08426A Thermostat 08425A Electrovanne Borne CHARVET F-38850 – CHARAVINES NOTICE : 800 FR GFN ; Tél. : (33)-4-76-06-64-22 ind. E; Date de création : 14.02.03 Fax : (33)-4-76-55-78-75 Date de mise a jour : 31.08.06...
- Page 20 Simples services à énergie 'gaz' G4FN/B-G4FN/R-G4FN/B-G2FN/R-G2FN √ PARTIE EAU (OPTION BAC Á EAU) Raccordement en eau Point de raccordement sur embout mâle 6/8 de l’électrovanne. (voir page14 § 4.1.) Contrôles et vérifications après raccordement en eau 6.1. • Après raccordement vérifier : •...
- Page 21 Simples services à énergie 'gaz' G4FN/B-G4FN/R-G4FN/B-G2FN/R-G2FN LISTE DES PIECES DE PREMIERE URGENCE Désignation Code Photo Désignation Code Photo Injecteurs pour le four Thermocouple G30,G31 φ 1,70Propane 06205A Brûleur découvert 00291A G20,G25. Four 00290A φ 2,50Naturel 00209A Injecteurs Feu nu φ 1,90 Propane...
- Page 22 Simples services à énergie 'gaz' G4FN/B-G4FN/R-G4FN/B-G2FN/R-G2FN Désignation PRO 800 PRO 900 G4FN V01579 V01455 B-G4FN V01581 V01458 R-G4FN V01582 V01725 B-G2FN V01927 V01952 R-G2FN V01626 V01735 Notice d’utilisation CHARVET F-38850 – CHARAVINES NOTICE : 800 FR GFN ; Tél. : (33)-4-76-06-64-22 ind.
- Page 23 Exclusivement pour la France A - La Société Paul CHARVET assume, conformément à l’article 18 du décret n° 2005-829 du 20 juillet 2005 relatif à l’élimination des déchets des équipements électriques et électroniques, le financement et l’organisation de l’élimination de ses déchets.
- Page 24 Simples services à énergie 'gaz' G4FN/B-G4FN/R-G4FN/B-G2FN/R-G2FN INTRODUCTION : Nos appareils sont à usage professionnel et doivent être utilisés par du personnel qualifié. Ceux-ci doivent être installés conformément aux réglementations et normes en vigueur dans le pays d'installation, dans un local suffisamment aéré avec une hotte d'extraction.
- Page 25 Simples services à énergie 'gaz' G4FN/B-G4FN/R-G4FN/B-G2FN/R-G2FN MISE EN SERVICE Généralités : Chaque brûleur est équipé d’un système de sécurité par thermocouple et d’une veilleuse d’allumage permanente. Feux nus 2.1. Pousser et tourner la manette de commande correspondant au brûleur vers la gauche jusqu’à la position veilleuse.
- Page 26 Simples services à énergie 'gaz' G4FN/B-G4FN/R-G4FN/B-G2FN/R-G2FN Utilisation du bac à eau 2.3. BONDE Fig. K SURVERSE NIV .MAXI Bonde Rejet d’eau CUVETTE EVACUATION DU TROP PLEIN Cuvette (fig. I) • Contrôles avant l’utilisation du bac à eau Bac à eau seul Allumage + bac à...
- Page 27 Simples services à énergie 'gaz' G4FN/B-G4FN/R-G4FN/B-G2FN/R-G2FN MISE HORS SERVICE Ramener les volants de commande des différents robinets sur la position, = Arrêt En fin de journée, couper la vanne gaz, l’alimentation au réseau électrique. ENTRETIEN Attendre que la température des éléments proches des brûleurs soit à une température supportable.
- Page 28 Simples services à énergie 'gaz' G4FN/B-G4FN/R-G4FN/B-G2FN/R-G2FN GRILLE DE FOUR SOLE DE FOUR • Procédure dépose, repose sole et paraboles A) Tirez la grille vers soit. Tirez la sole à l’aide du trou en forme d’oblong. La sole est un élément lourd veuillez la manipuler avec précaution.
- Page 29 Simples services à énergie 'gaz' G4FN/B-G4FN/R-G4FN/B-G2FN/R-G2FN Pour un meilleur service, il est conseillé de faire entretenir régulièrement le matériel selon l'intensité d'utilisation; et ce, par un installateur qualifié. Attention : Certaines pièces de cet appareil, sont protégées par le fabricant, en cas de dysfonctionnement faire appel à...
- Page 30 Simples services à énergie 'gaz' G4FN/B-G4FN/R-G4FN/B-G2FN/R-G2FN Ces renseignements faciliteront vos communications avec votre installateur pour la maintenance, des fournitures de pièces de rechange. CHARVET F-38850 – CHARAVINES NOTICE : 800 FR GFN ; Tél. : (33)-4-76-06-64-22 ind. E; Date de création : 14.02.03 Fax : (33)-4-76-55-78-75 Date de mise a jour : 31.08.06...