Quatrième édition • Première impression
Risques liés au remorquage
Consulter, comprendre et respecter l'ensemble des
recommandations, avertissements et instructions
du fabricant du véhicule de remorquage avant de
remorquer cette machine.
Ne pas remorquer la machine tant que les fixations
de retenue de la flèche ne sont pas correctement
verrouillées.
Ne pas surcharger le véhicule de remorquage.
Vérifier le poids nominal brut du véhicule (PNBV)
spécifié par le fabricant. Pour obtenir le poids
nominal brut du véhicule, ajouter le poids de la
languette de la remorque au poids du véhicule
(véhicule, passagers et chargement compris).
Ne pas placer de charge sur la machine. Le
TMZ-34 n'est pas conçu pour transporter des
charges supplémentaires.
S'assurer que l'attache d'arrimage est attachée
solidement au véhicule de remorquage.
S'assurer que les chaînes de sécurité (le cas
échéant) sont solidement attachées au véhicule de
remorquage.
S'assurer que tous les feux fonctionnent.
S'assurer que tous les composants d'arrimage, les
feux, les rétroviseurs et les méthodes de fixation
de la machine au véhicule de remorquage sont
conformes aux réglementations locales, régionales
et nationales.
Ne pas remorquer la machine sur des voies
ouvertes au public sauf si toutes les
réglementations officielles en vigueur en matière de
remorquage sont respectées.
Ne pas dépasser 97 km/h. Respecter toutes les
limitations de vitesse locales et nationales en
vigueur en cas de remorquage.
Veiller à caler les roues de la remorque lorsqu'elle
est garée sur une pente.
Pièce réf. 97866FR
Légende des autocollants
Les autocollants des produits Genie utilisent des
symboles, des codes couleur et des termes de
mise en garde pour identifier les situations
suivantes :
ATTENTION
AVIS
Genie TMZ-34/19
Manuel de l'opérateur
RÈGLES DE SÉCURITÉ
Symbole de mise en garde : avertit
le personnel de risques de
blessures potentiels. Respecter
l'ensemble des messages de
sécurité qui accompagnent ce
symbole afin d'éviter tout risque de
blessures graves, voire mortelles.
Rouge : indique la présence d'une
situation à risque imminente qui, si
elle n'est pas évitée, entraînera
des blessures graves, voire
mortelles.
Orange : indique la présence d'une
situation à risque potentielle qui, si
elle n'est pas évitée, peut entraîner
des blessures graves, voire
mortelles.
Jaune avec symbole de mise en
garde : indique la présence d'une
situation potentiellement
dangereuse qui, si elle n'est pas
évitée, peut entraîner des
blessures mineures ou bénignes.
Jaune sans symbole de mise en
garde : indique la présence d'une
situation potentiellement
dangereuse qui, si elle n'est pas
évitée, peut entraîner des
dommages matériels.
Vert : fournit des informations
relatives à l'utilisation ou l'entretien
de la machine.
5