Quatrième édition • Première impression
Instructions pour les batteries et
le chargeur
Observer et respecter les
consignes suivantes :
Ne pas utiliser de chargeur ou de batterie
d'appoint externe.
Charger les batteries dans un endroit bien
ventilé.
Utiliser une tension d'entrée CA appropriée pour
le chargement, comme indiqué sur le chargeur.
Utiliser uniquement des batteries et un chargeur
agréés par Genie.
Chargement des batteries
1 S'assurer que les batteries sont connectées
avant de les charger.
2 Ouvrir les capots de tourelle et les laisser
ouverts pendant tout le cycle de chargement.
3 Retirer les bouchons de ventilation et vérifier le
niveau d'acide des batteries. Si nécessaire,
ajouter suffisamment d'eau distillée pour couvrir
les plaques. Ne pas trop remplir avant le cycle
de chargement.
4 Remettre les bouchons de ventilation des
batteries en place.
5 Brancher le chargeur de batterie sur un circuit
CA avec mise à la terre.
6 Allumer le chargeur de batterie.
7 Le chargeur doit indiquer quand les batteries
sont complètement chargées.
8 Vérifier le niveau d'acide des batteries une fois
le cycle de chargement terminé. Remplir avec
de l'eau distillée par l'extrémité supérieure du
tuyau de remplissage. Ne pas trop remplir.
Pièce réf. 97866FR
Instructions de remplissage et
de chargement d'une batterie
sèche
1 Retirer les bouchons de ventilation de la batterie
et enlever définitivement le joint en plastique
des ouvertures de ventilation de batterie.
2 Remplir chaque cellule avec de l'acide de
batterie (électrolyte) jusqu'à ce que le niveau
soit suffisant pour couvrir les plaques.
Ne pas remplir au repère maximal tant que le cycle
de chargement de la batterie n'est pas terminé. Un
trop-plein risque de faire déborder l'acide de la
batterie pendant le chargement. Neutraliser les
déversements d'acide avec de l'eau et du
bicarbonate de soude.
3 Remettre les bouchons de ventilation de la
batterie.
4 Charger la batterie.
5 Vérifier le niveau d'acide de la batterie une fois
le cycle de chargement terminé. Remplir avec
de l'eau distillée par l'extrémité supérieure du
tuyau de remplissage. Ne pas trop remplir.
Conversion de tension
Certains chargeurs de batterie sont équipés d'un
fusible multifonction qui permet à l'opérateur de
basculer entre 110-120 volts et 220-240 volts.
1 Repérer le module tiroir de
fusibles à l'avant du chargeur de
batterie.
2 Pour changer de tension, retirer
le tiroir de fusibles, le retourner de façon à lire la
plage de tension souhaitée dans le bon sens et
replacer le tiroir dans la fente.
3 S'assurer que le triangle
situé près de la plage de
tension souhaitée soit en
face du triangle imprimé
sur la lèvre du module.
Genie TMZ-34/19
Manuel de l'opérateur
INSTRUCTIONS D'UTILISATION
31