Triton TRA001 Instructions D'utilisation Et Consignes De Sécurité page 49

1. Upewnij się, że frezarka znajduje się na maksymalnym rozszerzeniu swojego
przejścia, zaś frez nie dotyka żadnych obcych elementów, kiedy jest podłączona
do zasilania
2. Podłącz przewód zasilania i przesuń pokrywę powrotną przełącznika zasilania On/
Off, aby odsłonić włącznik
3. Wciśnij przełącznik zasilania On/Off na pozycję 'I, aby uruchomić frezarkę.
Kiedy przełącznik zasilania On/Off znajduje się w tej pozycji, pokrywa powrotna
przełącznika zapobiegnie odsłonięciu tego przełącznika
4. Aby wyłączyć frezarkę, wciśnij przełącznik On/Off, na pozycję 'O'. Pokrywa powrotna
przesunie się na swoją pierwotną pozycję.
Ustawianie wartości obr./min.
5 21.000
4 18.000
3 14.500
2 11.000
1 8.000
Kontrola prędkości zmiennej
Uwaga: Wartości prędkości frezarki nie są krytyczne - należy stosować najwyższą
prędkość, przy której frezarka nie pozostawi na przedmiocie obróbki śladów
przypalenia. Jeśli jest to wymagane, należy zawsze przestrzegać fabrycznych
ograniczeń prędkości maksymalnej.
• Obsługa przy zredukowanej prędkości zwiększa ryzyko uszkodzenia frezarki
w wyniku przeciążenia. Stosuj bardzo powolny posuw i / lub wykonuj wiele
płytkich cięć..
• Regulator prędkości (10) posiada skalę od 1 do 5, odpowiadającą w przybliżeniu
podanym poniżej prędkościom i średnicom frezów. Przekręć tarczę regulatora, aby
ustawić wybraną prędkość. Regulacja głębokości cięcia
Regulacja głębokości cięcia
Uwaga: Aby zablokować frezarkę, na wymagana głębokość cięcia, należy zanurzyć
głowicę maszyny i obrócić dźwignię blokady trzpienia (11). Spowoduje to utrzymanie
głowicy frezarki w takiej pozycji.
W zależności od wymaganej dokładności i kontroli dostępne są trzy metody regulacji
głębokości cięcia:
Regulacja rękojeści – pokrętła pień wgłębny
swobodny
1. Regulacja głębokości w trybie trzpienia wgłębnego swobodnego może zostać
przeprowadzona przy włączeniu przycisku wyboru głębokości trzpienia wgłębnego
(18). Naciśnij go głęboko, aż do zatrzaśnięcia wewnątrz uchwytu (Zdjęcie A)
2. Zwolnij dźwignię blokady trzpienia wgłębnego (11) i pchnij korpus frezarki, aż do
osiągnięcia żądanej głębokości. Zablokuj dźwignię blokady trzpienia wgłębnego.
Regulacja rękojeści - pokrętła
1. Regulację głębokości zanurzenia można dokonać dzięki przekręceniu rękojeści –
pokrętła (19)
2. Zwolnij przycisk wyboru głębokości trzpienia wgłębnego (6) i upewnij się, że przycisk
znajduje się na równi z rękojeścią – pokrętłem
3. Aby uwolnić rękojeść, pociągnij pierścień sprzęgła pokrętła na uchwycie (17)
do środka (Zdjęcie B)
4. Odblokuj dźwignię blokady trzpienia (11) i obróć rękojeść – pokrętło dopóki żądana
głębokość cięcia zostanie nieosiągnięta. Zwolnij pierścień sprzęgła pokrętła na
uchwycie i zablokuj dźwignię blokady trzpienia wgłębnego.
Mikropokrętło
Uwaga: Do użycia wyłącznie z rękojeścią - pokrętłem (19) w trybie zanurzenia wyłącznie.
1. Zwolnij przycisk wyboru głębokości trzpienia wgłębnego (18), i upewnij się, że dźwignia
blokady trzpienia wgłębnego (11) jest odblokowana
Uwaga: Jeśli Mikropokrętło (20) jest włączone w momencie gdy dźwignia blokady
trzpienia jest zablokowana, zacznie ono klikać, a głębokość cięcia nie ulegnie zmianie.
2. Obróć mikropokrętło w prawo, aby zwiększyć głębokość cięcia i w lewo, aby ją
zmniejszyć (zdjęcie L)
Uwaga: W momencie osiągnięcia końca zasięgu regulacji głębokości cięcia,
mikropokrętło napotka większy opór i zacznie „klikać".
3.
Zablokuj dźwignię blokady trzpienia wgłębnego, w szczególności w przypadku
obróbki ciężkiej.
Ogranicznik głębokości i głowicy
rewolwerowej
1. Ogranicznik głębokości (3) i ograniczniki głowicy rewolwerowej (1) wykorzystywane są
w celu dokładnego zaprogramowani do trzech głębokości cięcia.
2. Poluzuj pokrętło blokujące ogranicznika głębokości (5) i całkowicie cofnij ogranicznik
głębokości (3), a następnie dokręć pokrętło. (Zdjęcie F)
3. Ustaw pokrętło tarczowe głowicy rewolwerowej na żądaną głębokość (żądane
głębokości) cięcia za pomocą skali umieszczonej na trzonie głowicy. (Zdjęcie G)
Uwaga: Aby zmienić ogranicznik głowice rewolwerowej, nalezy obrócić cała głowicę
Po zamontowaniu frezu na tulei zaciskowej (23), wyreguluj głębokość cięcia, aż czubek
4. Obróć głowicę rewolwerową, aż zamocowany trzon głowicy wyrówna się z
5. Ponownie obróć głowicę aby śruba wybranego pokrętła tarczowego
Opcjonalne użycie pierścieni kopioujących
dla danej średnicy frezu
Różne pierścienie kopiujące umożliwiają frezowanie liter i wzorów. Zestaw akcesoriów
dostępny u dystrybutora narzędzi Triton.
Up to 25 mm (1")
Wykonywanie cięć
25 a 50 mm (1" – 2")
Uwaga: NIGDY nie wolno operować frezarką z wolnej ręki bez jakiejkolwiek formy
50 a 65 mm (2" – 2½")
przewodnika. Rodzaj takiego przewodnika może być zapewniony przez frez z łożyskiem,
prowadnicę równoległą, oraz prostą krawędź (Zdjęcie I)
Powyżej de 65 mm (2½")
1. Należy ZAWSZE trzymać frezarkę obiema rękoma na uchwytach. Upewnij się, że
stosuj wyłącznie w przypadku
wystąpienia przypalania
2. Pozwól silnikowi na osiągnięcie maksymalnej prędkości, na którą został ustawiony
3. Zanurz frez w przedmiocie obróbki podczas powolnego przesuwania frezarki,
4. W przypadku ścinania krawędzi, cięcie materiału powinno się odbywać po lewej
Uwaga: Aby uniknąć szarpania frezu, należy skierować cięcie w kierunku odwrotnym do
ruchu wskazówek zegara dla cięć zewnętrznych, zaś dla cięć wewnętrznych pracować
zgodnie z ruchem wskazówek zegara.
Uwaga: Zbyt szybkie przesuwanie frezarki może spowodować kiepską, jakość
wykończenia i przeciążenie silnika (6). Zaś zbyt wolna praca frezarką może sprawić
przegrzanie materiału obróbki.
Uwaga: Normalna obsługa frezarki polega na zanurzeniu głowicy urządzenia po
uruchomieniu maszyny.
Uwaga: Nie wolno obsługiwać frezarki do góry nogami, chyba, że jest bezpiecznie
zamontowana na stole przeznaczonym do takiej maszyny (np. marki Triton)
Wykonywanie wielokrotnych cięć
1. Ogranicznik głowicy rewolwerowej (1) pozwala na osiągnięcie maksymalnej
2. Obróć głowica rewolwerową, tak, aby ogranicznik głębokości dotknął najwyżej
3. Kontynuuj wykonywanie cięć, obracając głowicę rewolwerową i dostosowując
Wycinanie okręgów
1. Przymocuj przedłużenie prowadnicy (27), bez prowadnicy (22)
2. Usuń trzpień obrotowy do cięcia okrężnego (26) z przedłużenia do prowadnicy i
3. Opuść frezarkę i prowadnicę frezarki na trzpień obrotowy i ponownie zamocuj
4. Przy wyłączonym zasilaniu obróć frezarkę wzdłuż planowanego toru cięcia, aby
5. Wycinaj okrąg poprzez wykonanie kilku cięć, za każdym razem zwiększając głębokość
•
Obsługa urządzenia zamontowanego na stole
maksymalna średnica frezu powinna wynosić 50 mm. Zostało to określone przez
specyfikacje Workcentre.
Uwaga: mocowanie i obsługa frezarki na stole frezerskim powinny być przeprowadzane
zgodnie z instrukcjami załączonymi do stołu frezarskiego
Uwaga: Chociaż produkt ten został zaprojektowany do wydajnego i sprawnego działania
na większości stołów frezerskich, nadaje się on do użytku szczególnie w połączeniu z
Precyzyjnym panelem do frezarki górnowrzecionowej Triton RTA300 oraz TWX7RT001.
Uwaga: Regulacja frezarki jest niezwykle łatwa dzięki unikalnym funkcjom opisanym
powyżej w niniejszej instrukcji obsługi. Patrz rozdziały „Mocowanie i wymiana frezów" oraz
„Regulacja głębokości cięcia
UWAGA: Przed zamontowaniem frezarki na stole frezerskim NALEŻY usunąć
sprężynę trzpienia:
1. Ustaw frezarkę na przedziale trzpienia i zablokuj dźwignię blokady trzpienia (11).
2. Poluzuj niewielką śrubkę znajdującą się obok osłony dostępu sprężyny trzpienia (21) .
wyrównując wraz z ogranicznikiem głębokości
frezu wyrówna się z Twoją podstawą odniesienia
ogranicznikiem głębokości. Zwolnij ogranicznik umożliwiając mu zaskoczenie
za trzonie, a następnie dokręć. Głębokość zanurzenia powinna być teraz
ustawiona na zero
wyrównała się z ogranicznikiem
przedmiot obróbki nie przesuwa się. Skorzystaj ze ścisków stolarskich, jeśli to możliwe
utrzymując płytę podstawy płasko naprzeciw obrabianego materiału
stronie względem kierunku cięcia, (rys.I) Utrzymuj taki sam nacisk i pozwól frezowi na
powolną pracę w materiale. Miej świadomość, iż sęki oraz inne sytuacje spowolnią
tempo postępu
głębokości cięcia w ilości etapów określonych przez operatora. Każdy etap może być
skonfigurowany poprzez ustawienie pokrętła na słupku rewolwerowym
ustawionego słupka głowicy rewolwerowej, kiedy frezarka zostanie zanurzona.
Pierwsze cięcie może zostać teraz wykonane
głębokość słupków rewolwerowych do każdego cięcia, kiedy jest to konieczne, dopóki
pełna głębokość cięcia zostanie osiągnięta
zamontowanej do frezarki
zamocuj go przez niewielki otwór w trzpieniu na środku elementu obróbki za pomocą
małego gwoździa lub śrubki (Zdjęcie M). Zostaw mocowanie śruby w miejscu
podkładkę oraz nakrętkę motylkową (Zdjęcie N)
sprawdzić czy wykona okrąg i, jeśli to konieczne, dokonaj niezbędnej korekty.
cięcia o około 2mm ( ⁄ "). (Zdjęcie T). Nie próbuj wycinać głębokiego okręgu za
1
13
pierwszym podejściem.
Cięcie na wylot: W przypadku przecinania materiału na wylot zamocuj pod
przedmiotem obróbki płytę protektorową. Wytnij okrąg o zbyt dużym rozmiarze, a
następnie, po przecięciu na wylot, zredukuj średnicę i docinaj materiał do żądanego
rozmiaru wykonując delikatne cięcia na pełnej głębokości.
OSTRZEŻENIE: Przy użycia Workcentre Modułu do frezarki marki Triton WX7RT001,
E PL
49