Ibiza sound AMP300-MATRIX Manuel D'installation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Ibiza sound Manuels
  4. Amplificateurs
  5. AMP300-MATRIX
  6. Manuel d'installation

Ibiza sound AMP300-MATRIX Manuel D'installation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
A
M
A
M
V
V
A
M
A
M
F - MANUEL D'INSTALLATION
D - BEDIENUNGSANLEITUNG
PT – MANUAL DE INSTRUÇÕES
SLO – NAVODILA ZA UPORABO
 AMP300-MATRIX
©Copyright LOTRONIC2015
P
O
W
E
R
P
O
W
E
R
P
L
I
F
I
C
A
T
E
U
P
L
I
F
I
C
A
T
E
U
L
E
I
S
T
U
N
G
S
L
E
I
S
T
U
N
G
S
E
R
M
O
G
E
N
S
E
R
M
O
G
E
N
S
P
L
I
F
I
C
A
D
O
R
P
L
I
F
I
C
A
D
O
R
Č
Č
O
J
A
O
J
A
GB - INSTRUCTION MANUAL
NL - GEBRUIKSAANWIJZING
A
M
P
L
I
F
I
E
R
S
A
M
P
L
I
F
I
E
R
S
R
S
D
E
P
U
I
S
R
S
D
E
P
U
I
S
V
E
R
S
T
Ä
R
K
V
E
R
S
T
Ä
R
K
V
E
R
S
T
E
R
K
V
E
R
S
T
E
R
K
E
S
D
E
P
O
T
E
S
D
E
P
O
T
E
V
A
L
E
C
E
V
A
L
E
C
 AMP1000-MATRIX
S
A
N
C
E
S
A
N
C
E
E
R
E
R
E
R
S
E
R
S
Ê
N
C
I
A
Ê
N
C
I
A
Page 1

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Ibiza sound AMP300-MATRIX

Sommaire des Matières pour Ibiza sound AMP300-MATRIX

  • Page 1 Ä Ä Ê Ê Č Č GB - INSTRUCTION MANUAL F - MANUEL D’INSTALLATION D - BEDIENUNGSANLEITUNG NL - GEBRUIKSAANWIJZING PT – MANUAL DE INSTRUÇÕES SLO – NAVODILA ZA UPORABO  AMP300-MATRIX  AMP1000-MATRIX ©Copyright LOTRONIC2015 Page 1...
  • Page 2 CHAMPS MAGNETIC FIELD MAGNETFELD MAGNETISCH VELD MAGNETIQUE CAUTION! Do not locate ATTENTION: Ne pas placer VORSICHT ! Keine Opgepast! Geen gevoelige sensitive high gain des appareils sensibles tels que empfindlichen Geräte wie apparaten zoals equipment such as des préamplificateurs ou Vorverstärker oder voorversterkers of preamplifiers or tape decks...

  • Page 3: Safety Instructions

    SAFETY INSTRUCTIONS • No naked flame sources, such as lighted candles, should be placed on the apparatus • The ventilation holes should not be impeded by covering the ventilation openings with items, such as newspapers, table cloths, curtains, etc. • Do not expose the unit to dripping or splashing water.
  • Page 4 Only use speaker cables and never signal cables as those used for microphones, music instruments and audio equipment in general. 3. Power supply Mains SPECIFICATIONS AMP300-MATRIX AMP1000-MATRIX 2 x 240W 4Ω 2 x 800W 4Ω Music power 2 x 160W 8 Ω...

  • Page 5: Caracteristiques Techniques

    3. Alimentation Secteur CARACTERISTIQUES TECHNIQUES AMP300-MATRIX AMP1000-MATRIX 2 x 240W 4Ω 2 x 800W 4Ω Puissance musicale 2 x 160W 8 Ω...
  • Page 6 ≥0,5% ≥0,5% ≥0,5dB ≥0,5dB Bande passante 20-20.000Hz ≥98dB ≥98dB Bruit ≥82dB ≥82dB Séparation des canaux (f=1kHz) ≥0dB ≥0dB Niveau d’entrée ≥10kΩ ≥10kΩ Impédance d’entrée Alimentation 230Vac, 50-60Hz 230Vac, 50-60Hz INSTALLATION Branchement électrique Avant de brancher l’amplificateur sur une prise murale, vérifiez toujours que : ...

  • Page 7: Technische Kenmerken

    Gebruik enkel en alleen luidsprekerkabels en nooit signaalkabels zoals deze gebruikt voor microfonen, muzikale instrumenten en audio apparaten in het algemeen. Vermogen Power connector TECHNISCHE KENMERKEN AMP300-MATRIX AMP-1000 2 x 240W 4Ω 2 x 800W 4Ω Muziekvermogen 2 x 160W 8 Ω...
  • Page 8 gesloten flight case aangezien een deel van de hitte zich eveneens door de metalen bodem verdrijft. Het wordt aanbevolen om minstens een onderdeel (1U) onder de versterker te laten. Audio aansluitingen Wees er altijd zeker van dat alle toestellen die u wenst aan te sluiten uitgeschakeld zijn. Gebruik altijd kabels van goede kwaliteit en behandel deze zorgvuldig om problemen te voorkomen.

  • Page 9: Technische Daten

    TECHNISCHE DATEN AMP300-MATRIX AMP1000-MATRIX 2 x 240W 4Ω 2 x 800W 4Ω Musikleistung 2 x 160W 8 Ω 2 x 600W 8 Ω ≥0,5% ≥0,5% Klirrfaktor ≥0,5dB ≥0,5dB Frequenzbereich 20-20.000Hz ≥98dB ≥98dB Rauschabstand ≥82dB ≥82dB Kanaltrennung (f=1kHz) ≥0dB ≥0dB Eingangspegel ≥10kΩ...

  • Page 10: Especificações

    Use apenas cabos de colunas e nunca cabos de sinal utilizados em microfones, instrumentos musicais e equipamentos de áudio em geral. 3. Fonte de Alimentação Tomada ESPECIFICAÇÕES AMP300-MATRIX AMP1000-MATRIX 2 x 240W 4Ω 2 x 800W 4Ω Potência 2 x 160W 8 Ω...
  • Page 11 calor é libertado pela placa de metal inferior. Recomenda-se deixar pelo menos um espaço livre por baixo do amplificador. Ligações Áudio Antes de efectuar quaisquer ligações, desligue todos os aparelhos que pretende interligar. Usar apenas cabos de alta qualidade adequados a esta aplicação. Manuseie os cabos com cuidado e verifique o fluxo de ar regularmente.

  • Page 12: Tehnični Podatki

    Uporabljajte samo zvočniške kable in nikoli signalne kable tisti kalbi se uporabljajo za mikrofone, glasbe instrumente in avdio opreme na splošno. 3. Napajanje Glavno TEHNIČNI PODATKI AMP300-MATRIX AMP1000-MATRIX 2 x 240W 4Ω 2 x 800W 4Ω Moč...
  • Page 13 Folositi doar cabluri pentru difuzoare si niciodata cabluri de semnal (ca si cele folosite pentru microfoane, instrumente muzicale si echipament audio in general). 3. Alimentare Alimentare retea SPECIFICATII AMP300-MATRIX AMP1000-MATRIX 2 x 240W 4Ω 2 x 800W 4Ω Putere muzicala 2 x 160W 8 Ω...
  • Page 14 INSTALARE Conexiuni electrice Inainte de a conecta amplificatorul la o priza de perete, verificati urmatoarele: • Iesirea retelei trebuie sa aiba pamantare si sa fie respecte regulile de siguranta. In caz de nelamuriri, consultati un electrician. • Tensiunea retelei trebuie sa corespunda cu tensiunea de alimentare indicata pe panoul din spate (+/-10%). •...

Ce manuel est également adapté pour:

Amp1000-matrix

Table des Matières